digital video cassette
digitalna video kazeta
digit oor Kroaties
digit
en
A finger or toe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
broj
You see, it's just random digits to me, but it might have meant something to him.
Meni su to brojevi, ali njemu možda nešto znače.
brojka
No, this event was arguably more significant than a mere change of digits on the world’s calendars.
Ne, ovaj je događaj po svoj prilici značajniji od obične promjene brojki na svjetskim kalendarima.
prst
en
finger or toe
Fingerprint testing revealed that the severed digits belong to these nine women.
Analizom smo otkrili kako odsječeni prsti pripadaju ovim devet ženama.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cifra · znamenka · Prst · simbol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a cross-sectoral approach to empowering citizens’ media literacy, in addition to the digital and technological advancement of the media and of the cultural and creative industries, will strengthen both users and content creators, and lead to a more creative and competitive media industry;
Ovde se uvek desavaju dobre stvari.Bas u sred snosajaEuroParl2021 EuroParl2021
Vice-President Report with recommendations to the Commission on the Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market [2020/2018(INL)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Incident nije bio dobar ni za jednu ni za drugu stranunot-set not-set
a. Digital flight management systems for “total control of flight”;
Pomozite da ga uvjerimo kako je vrijeme da krene daljeEurLex-2 EurLex-2
As from 1 January 2000; in the form of a group of four digits, the first two showing the week number and the second two showing the year in which the tyre was retreaded.
Mislim, da daEurLex-2 EurLex-2
"Digital radiocommunications systems for security organisations (tactical and operational requirements)"
Kada si se zadnji put istuširao?EurLex-2 EurLex-2
These changes are often to the advantage of the consumer as they improve the digital content or digital service.
Nema veze, Mojca, bit će ti dobro sa mnomnot-set not-set
- a fourth level consisting of headings identified by a four-digit numerical code (classes).
Oprostite zbog ovogaEurLex-2 EurLex-2
For instance, this is the case where providers of digital services insist on the special nature of their business models to dispute the applicability of existing collective agreements to their employees.
Što misliš koliki će otprilike biti pad dionica?EurLex-2 EurLex-2
The proposed Regulation setting up the Single Digital Gateway(2) includes provisions that will give users of national procedures in the field of the internal market the possibility to identify themselves using eID means.
Kapetane, jeste li dobro?not-set not-set
(5) An additional exceptional amount of EUR 58 272 800 000 (in current prices) for budgetary commitment from the Structural Funds under the Investment for growth and jobs goal, for the years 2020, 2021 and 2022 should be made available to support Member States and regions most impacted in crisis repair in the context of the COVID-19 pandemic or preparing a green, digital, social and resilient recovery of the economy, employment and society with a view to deploying resources quickly to the real economy through the existing operational programmes.
Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije cisto.not-set not-set
Entertainment, other than in the field of audiovisual, cinematographic and digital (new media) production
Šta dođavola ona misli da jetmClass tmClass
Now, however, working through a central computer, jewelers will be able to enter into digital memory the unique flaws of every stone.
Želim biti vrlo bogat i vrlo moćanjw2019 jw2019
The products in this Annex are identified by their eight-digit CN codes.
Prenatalni urođeni deformiteti postoje, ali su minimalniEurLex-2 EurLex-2
Consistency should be ensured between the scope of application of Directive 2011/83/EU and Directive (EU) 2019/770, which applies to contracts for the supply of digital content or digital services under which the consumer provides or undertakes to provide personal data to the trader.
Da, pusti glazbuEuroParl2021 EuroParl2021
Programmable digital radio and/or satellite communications apparatus
Sad kad sam shvatio da nisi tako arogantan kako zvučištmClass tmClass
Distribution of digital programs, namely, online radio and television programs, music publishing services
Iskoristio si njegov psihološki profil da bi manipulirao njimetmClass tmClass
In a consumer sales contract, the risk passes at the time when the consumer or a third party designated by the consumer, not being the carrier, has acquired the physical possession of the goods or the tangible medium on which the digital content is supplied.
Kako zna toliko o meni?Ima razvijen posebno prednji režanjnot-set not-set
The Single Digital Gateway (39) will provide a single access point for citizens and businesses to all Single Market-related information, assistance, advice and problem-solving services at EU and/or national level.
Vrlo jako osiguranjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opinion of the European Committee of the Regions on ‘Taxation of the digital economy’
Kasnije ćemo se naćiEurlex2019 Eurlex2019
Publishing, lending and distribution of books, newspapers, magazines and periodicals, including digitally
Kako znaš da je auto izgreban?tmClass tmClass
Digital recording media featuring the aforesaid software
Ako vas izaberu, što ćete učiniti u svezi toga?tmClass tmClass
strengthening European cohesion through a reliable and ambitious European investment policy (paying particular attention to rolling out state-of-the-art digital infrastructure), utilising diverse European financing instruments including EFSI, regional funds, Horizon 2020 and others, as well as ensuring a coordinated, technology-neutral European industrial policy based on fair competition between a plurality of actors, innovation and sustainable modernisation, and technological, social and business model innovation that boosts the digital single market and the integration and modernisation of all European industry;
Volim taj osecaj u grudimaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The hall ' s audio system is based on BSS-Soundweb platform and digital sound console TASCAM DM-24 with JBL loudspeaker system and AKG wireless microphone system .
Ostatak izložbe je otkazan i sve je prevozi natrag u Japan prije nego je predviđenohrenWaC hrenWaC
As demonstrated by the Italian authorities and confirmed by the comments from interested parties, the digital cinema transition poses a challenge for the film sector that affects European cinema as a whole, and smaller cinemas in particular.
Prvi... i, naravno, drugi razlog!EurLex-2 EurLex-2
COM(2015) 192 final, Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - A Digital Single Market Strategy for Europe, Brussels, 06.05.2015.
Dick, dozvoli mi da tog lika naučim pameti.Pogledajeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.