dopaminergic system oor Kroaties

dopaminergic system

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

dopaminergični sustav

voorbeelde

Removing visions from the dopaminergic system of your brain... not unlike being scalped.
Uklanjanje vizije iz dopaminergijskog sustava vašeg mozga... ne za razliku se skinut.

It engages deep systems in our brain, in dopaminergic systems that are there to make you chase sex, food and salt.
To uključuje duboke sustave u našem mozgu, u našim dopaminskim sustavima koji su ovdje kako bi vas natjerali da želite seks, hranu i sol.

Impaired cognitive functions in patients with schizophrenia are most likely a consequence of the impaired function of the dopaminergic system in the prefrontal cortex.
Narušene kognitivne sposobnosti kod pacijenata sa shizofrenijom najvjerojatnije su posljedica narušenog funkcioniranja dopaminergičkog sustava u prefrontalnom korteksu.

Impaired executive functions, which is characteristic in patients with schizophrenia are most likely a consequence of the impaired function of the dopaminergic system in the prefrontal cortex.
Deficit izvršnih funkcija koji je karakterističan kod pacijenata sa shizofrenijom, najvjerojatnije je posljedica narušenog funkcioniranja dopaminergičkog sustava u prefrontalnom korteksu.

Understanding the role of the COMT enzyme’s genetic variants, as an important part of the dopaminergic system, could help in understanding the contribution of the dopaminergic system in the development of cognitive deficit in
Razumijevanje uloge genetičkih varijanti enzima COMT, kao važne karike dopaminergičkog sustava, moglo bi pomoći u shvaćanju doprinosa dopaminergičkog sustava razvoju kognitivnih poteškoća u shizofreniji.

Understanding the role of genetic variants of the enzyme COMT, as an important link in the dopaminergic system, could greatly contribute to better understanding the dopaminergic system for the development of executive function deficits in
Razumijevanje uloge genetičkih varijanti enzima COMT, kao važne karike dopaminergičkog sustava, moglo bi uvelike doprinijeti shvaćanju dopaminergičkog sustava za razvoj deficita izvršnih funkcija u shizofreniji.

Although genes of the dopaminergic system are associated with alcoholism, studies show contradictory data on association of alcoholism with catechol-O-methyltransferase (COMT) Val108/158Met polymorphism or with variable number of tandem repeats polymorphism in the 15th exon of dopamine transporter gene (DAT1).
Iako su geni dopaminergičkog sustava povezani s alkoholizmom, rezultati istraživanja o povezanosti alkoholizma i polimorfizma zamjene jedne baze Val108/158Met gena za katehol-O-metil transferazu (COMT), ili polimorfizma varijabilnog broja ponavljanja u 15. eksonu gena za dopaminski transporter (DAT1) su oprečni.

However, given that there are strong neuroanatomical and functional interactions of serotonergic and dopaminergic systems, and that serotonergic system largely regulates and modulates the activity of dopaminergic system, and vice versa, it is possible that certain variations in the serotonergic genes may affect the development of motor side effects of typical antipsychotics, which act primarily via dopamine receptors.
Međutim, s obzirom da postoje jake neuroanatomske i funkcionalne interakcije serotoninskog i dopaminskog sustava, te da serotoninski sustav u velikoj mjeri regulira i modulira aktivnost dopaminskog sustava, kao i obratno, moguće je da određene varijacije gena serotoninskih receptora mogu utjecati na razvoj motoričkih popratnih pojava tipičnih antipsihotika, koji svoje učinke ostvaruju primarno putem dopaminskih receptora.