means of enforcing rights
sredstva za provedbu prava
enforcing rights oor Kroaties
enforcing rights
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
provedbu prava
(ii) any person may bring an action to enforce rights under this Convention acquired by subrogation or assignment.
svaka osoba može podnijeti tužbu za provedbu prava prema ovoj Konvenciji stečenih subrogacijom ili prijenosom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But some would say that granting individuals enforceable rights presupposes that we cannot trust each other.
Zaboravi što govoriLiterature Literature
Those delegated acts shall confer enforceable rights on data subjects.
Volio bih da su mene zamijenili kad sam bio malinot-set not-set
These Treaty provisions bestow enforceable rights upon both the investor and the recipient of the investment.
Damien Moreau dolazieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Level playing-field: users, welfare authorities and welfare providers should have legally enshrined and enforceable rights and duties.
Vidimo se uskoro, MohinderEurLex-2 EurLex-2
expressly confer enforceable rights on data subjects;
Lažni prorok stvoren od zlanot-set not-set
(ii) any person may bring an action to enforce rights under this Convention acquired by subrogation or assignment.
Stajaće tvom klinčetu k' o salivenoEurLex-2 EurLex-2
A contract is an agreement between two or more parties that creates enforceable rights and obligations.
I ti mu vjeruješEurLex-2 EurLex-2
The glamorous life of a woman in law enforcement, right?
Kao da živimo u globalnoj hipijevskoj komuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Above all, however, I cannot infer any such enforceable rights from the provisions of the Aarhus Convention.
To bi mi se dopaloEuroParl2021 EuroParl2021
Well, we're checking with other branches of law enforcement right now.
Ali ti ga ne trebašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These guidelines do not create enforceable rights.
Odvedite ih u zapovjedništvo bojneEurLex-2 EurLex-2
any person may bring an action to enforce rights under this Convention acquired by subrogation or assignment.’
Samo naprijed!EurLex-2 EurLex-2
An agreement between two or more parties that creates enforceable rights and obligations.
Vidio si nas kako smo projahali prije # minutaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(ii) any person may bring an action to enforce rights under this Convention acquired by subrogation or assignment.
Njeno lice... ima neko svjetlo, neki ponosEurLex-2 EurLex-2
expressly confer enforceable rights on data subjects with regard to the processing of their personal data; and
Razumiješ li?EurLex-2 EurLex-2
expressly confer enforceable rights on data subjects with regard to the processing of their personal data; and
Svi smo na istom broduEurLex-2 EurLex-2
5445 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.