environmentally oor Kroaties
environmentally
en
in a manner affecting one's environment
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
yprema sredini
po okolini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 7 of the OSD amends the ELD to make licensees financially liable for the prevention and remediation of environmental damage as defined in the latter Directive.
Upravo mislim da si to rekaoEurLex-2 EurLex-2
a description of any environmental, meteorological and seabed limitations on safe operations, and arrangements for identifying risks from seabed and marine hazards such as pipelines and the moorings of adjacent installations;
Da se nitko nije ni maknuoEuroParl2021 EuroParl2021
Making aircraft, vehicles and vessels cleaner and quieter will improve environmental performance and reduce perceived noise and vibration
Nemamo puno vremenaEurLex-2 EurLex-2
Charitable services, namely, organizing and developing projects to promote awareness of tree and environmental conservation
U kakvom je stanju?tmClass tmClass
In particular, the taxation on expenses related to company cars shall be increased and environmental and health-related taxation shall be improved by changing the taxation of passenger diesel cars and by increasing excises on tobacco and on alcoholic beverages.
Jesu li vrijedne?EurLex-2 EurLex-2
The environmental management system shall be centrally controlled and administered and be subject to central management review.
Naravno, sadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Environmental protection
Jel te mogu ostaviti kod kuće?Eurlex2019 Eurlex2019
(a) The applicant for a type-certificate or a restricted type-certificate shall demonstrate compliance with the applicable type-certification basis, the applicable operational suitability data certification basis and environmental protection requirements and shall provide the Agency with the means by which such compliance has been demonstrated.
Dajte da otkrijem što vam jeEurlex2019 Eurlex2019
— 32006 R 1692: Regulation (EC) No 1692/2006 of the European Parliament and of the Council of 24 October 2006 establishing the second ‘Marco Polo’ programme for the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (Marco Polo II) and repealing Regulation (EC) No 1382/2003 (OJ L 328, 24.11.2006, p. 1), as corrected by OJ L 65, 3.3.2007, p.
U zgodnoj kuči na aveniji De BoisEurLex-2 EurLex-2
DENM Decentralized Environmental Notification Message
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasEurlex2019 Eurlex2019
Support shall be limited to a maximum period of seven years except for collective environmental action in duly justified cases.
Pristaje ti očimaEurLex-2 EurLex-2
the environmental assessment as outlined in Article 6b(3) where applicable;
Ponuda je već preko # milijunaEuroParl2021 EuroParl2021
(2) ‘range of FMSY’ means a range of values provided in the best available scientific advice, in particular from ICES or a similar independent scientific body recognised at Union or international level, where all levels of fishing mortality within that range result in maximum sustainable yield (MSY) in the long term with a given fishing pattern and under current average environmental conditions without significantly affecting the reproduction process for the stock in question.
Stanite!Ja sam La Longue Carabine!Eurlex2019 Eurlex2019
Infrastructure and environmental issues remain a big concern for us, " Agolli says
Ako si se vec prijavio, budi istrajan!Setimes Setimes
These are the fundamental challenges of the environmental movement to the dominant structures of the network society.
Meni treba neki bogataš, a ne on, ili bilo koji drugi tip da me ocjenjujeLiterature Literature
During the test, the environmental temperature shall be between 293 and 303 K (20 and 30 °C).
Rekli su mi, Clarence, ovo je film koji najpreciznije opisuje Vijetnam...... od svih filmova koje su gledaliEurLex-2 EurLex-2
Under the European Solidarity Corps programme, 100 000 young people aged from 18 to 30 are to be mobilised by 2020 through projects focusing on conservation and environmental protection or on social cohesion.
Posvuda, posvudanot-set not-set
“Clearly there are environmental factors, broadly conceived, that are involved” in triggering the disease, said Devra Davis, a scholar commenting in the journal Science.
Okrenimo se Driniane!jw2019 jw2019
Environmental management schemes, whether or not they are registered under Union instruments such as Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council
Jel ' tako, Beej?Tko sam ja da se protivim liječniku koji preskače zgrade jednim skokom?not-set not-set
This policy must seek balance between the three pillars of sustainability: the economic, the social and the environmental.
Hvala ti što si me poljubila u obrazEurLex-2 EurLex-2
A description of the environmental objectives for the airport and the national context.
Raspoloženje, osvjetljenje... glazbaEurLex-2 EurLex-2
As pointed out by the Commission, the responsibility for proper implementation of the EU environmental acquis lies primarily with the Member States.
Nisu te valjda pustili na kušnjueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
50 By decision of 23 June 2015, the Provincial Government of Gelderland rejected as unfounded the complaint brought by environmental conservation associations, namely Coöperatie Mobilisation for the Environment UA and Vereniging Leefmilieu, against that government’s decision not to penalise the activities of a livestock business causing nitrogen deposition on Natura 2000 sites.
Odgovor je uvek samo jedanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Strict maintenance of environmental conditions and quality control analysis during the manufacturing process shall be assured by the producer.
Nigdje se ne vidi da ste ga unovčiliEuroParl2021 EuroParl2021
( 1 ) Commission Regulation (EU) No 748/2012 of 3 August 2012 laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft and related products, parts and appliances, as well as for the certification of design and production organisations (OJ L 224, 21.8.2012, p.
Zvuči kao klasičan planeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.