hydrogen oor Kroaties

hydrogen

/ˈhaɪdɹədʒən/ naamwoord
en
The lightest chemical element (symbol H) with an atomic number of 1 and atomic weight of 1.00794.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

vodik

naamwoordmanlike
en
chemical element
On the other hand this infrastructure is not in place because there's no demand for hydrogen.
Sa druge strane, ta infrastruktura ne postoji jer nema potražnje za vodikom.
en.wiktionary.org

hidrogen

naamwoord
Trees and water into a hydrogen paper blimp.
Napravio je papir i hidrogen od drveta i vode?
Open Multilingual Wordnet

hidrogenska

naamwoord
And now Castiel is in the wind with a hydrogen bomb in his pocket.
Castiel je sad u bijegu s hidrogenskom bombom u džepu.
apertium-hbs-eng

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

H · atomski broj 1

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

green hydrogen
zeleni vodik
Hydrogen energy
Vodikova energija
hydrogen chloride
Klorovodik · klorovodik
sulfuretted hydrogen
plin smrdljivac · sumporovodik · vodikov sulfid
hydrogen cyanide
Cijanovodična kiselina
treatment with hydrogen
tretman vodikom
intramolecular hydrogen bond
intramolekularna vodikova veza
sulfurated hydrogen
plin smrdljivac · sumporovodik · vodikov sulfid
metallic hydrogen
Metalni vodik

voorbeelde

Advanced filtering
This process cannot go on forever... because we have a finite amount of hydrogen gas.
Proces ne može da se odvija zauvek, jer imamo ograničene količine vodonika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E 501 (ii) POTASSIUM HYDROGEN CARBONATE
E 501 ii. KALIJEV HIDROGEN KARBONATEuroParl2021 EuroParl2021
EXPLANATORY NOTE Conversion of UO3 to UO2 can be performed through reduction of UO3 with cracked ammonia gas or hydrogen.
NAPOMENA S OBJAŠNJENJEM Pretvorbu UO3 u UO2 moguće je provesti redukcijom UO3 s razgrađenim amonijakom u plinovitom stanju ili vodikom.EuroParl2021 EuroParl2021
Hydrogenated poly-1-decene
Hidrogenirani poli-1-decenEurLex-2 EurLex-2
Performic acid generated from formic acid and hydrogen peroxide
peroksimravlja kiselina dobivena iz mravlje kiseline i vodikova peroksidaEurlex2019 Eurlex2019
The start of a normal charge for hydrogen emission test period begins when the chamber is sealed.
Razdoblje uobičajenog napajanja za ispitivanje emisije vodika počinje kada se komora hermetički zatvori.EurLex-2 EurLex-2
These subheadings include products known commercially as poly(alpha-olefins), generally obtained by weak polymerization of dec-1-ene, followed by hydrogenation of the product formed and separation by distillation of the fractions rich in C20-, C30-, C40-, and C50-hydrocarbons.
U ove se podbrojeve razvrstava i proizvode trgovačkog naziva poli(alfa-olefini). Dobiva ih se uglavnom niskom polimerizacijom dec-1-ena, nakon čega slijedi hidrogenacija dobivenih proizvoda i odvajanje destilacijom frakcija bogatih na C20-, C30-, C40- i C50-ugljikovodicima.EuroParl2021 EuroParl2021
I went back to the house that same night with some bleach and hydrogen peroxide.
Iste te noći vratio sam se u kuću s bjelilom i vodikovim peroksidom.Literature Literature
All processes directly or indirectly linked to the production of phenol and acetone are included, in particular air compression, hydroperoxidation, cumene recovery from spent air, concentration & cleavage, production fractionation & purification, tar cracking, acetophenone recovery & purification, AMS recovery for export, AMS hydrogenation for ISB recycle, initial waste water purification (1st waste water stripper), cooling water generation (e.g., cooling towers), cooling water utilisation (circulation pumps),flare & incinerators (even if physically located OSB) as well as any support fuel consumption.
Uključeni su svi procesi koji su izravno ili neizravno povezani s proizvodnjom fenola i acetona, posebno komprimiranje zraka, hidroperoksidacija, regeneracija kumena iz otpadnog zraka, koncentriranje i cijepanje, proizvodno frakcioniranje i pročišćavanje, krekiranje katrana, regeneracija i pročišćivanje acetofenona, regeneracija AMS-a za isporuku, hidrogeniranje AMS-a za recikliranje unutar granica sustava, početno pročišćavanje otpadne vode (prvi striper otpadne vode), proizvodnja rashladne vode (npr. rashladni tornjevi), korištenje rashladne vode (optočne crpke), baklja i spalionice (čak i ako su fizički smješteni izvan granica sustava) te sva potrošnja goriva za pomoćne djelatnosti.Eurlex2019 Eurlex2019
(7) Polychlorinated naphthalenes means chemical compounds based on the naphthalene ring system, where one or more hydrogen atoms have been replaced by chlorine atoms.
(7) „Poliklorirani naftaleni” znači kemijski spojevi temeljeni na sustavu naftalenskog prstena u kojem je jedan ili više vodikovih atoma zamijenjen atomima klora.EuroParl2021 EuroParl2021
Note: The item above does not apply to hydrides containing 20 % molar or more of inert gases or hydrogen.
Napomena: Prethodna se stavka ne odnosi na hidride koji sadržavaju 20 % molarnih ili više inertnih plinova ili vodika.Eurlex2019 Eurlex2019
It is less than the sum of the maximum allowable limits of all non-hydrogen constituents shown in the Table.
To je manje od zbroja najvećih dopustivih ograničenja za sve nevodikove sastojke navedene u tablici.Eurlex2019 Eurlex2019
Lubricating oils (petroleum) C25, solvent-extracted, deasphalted, dewaxed, hydrogenated; base oil — unspecified
Maziva ulja (nafta), C25, otapalom ekst., deasfaltirana, deparafinirana, hidrogenirana; Bazno ulje – nespecificiranoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The hydrogen and the NG/biomethane fuels composing a H2NG mixture, must comply separately with their corresponding characteristics, expressed in this Annex.’
Vodik i PP/biometanska goriva koja čine mješavinu PP-H2 moraju biti sukladni zasebno sa svojim odgovarajućim karakteristikama navedenima u ovom Prilogu.”EurLex-2 EurLex-2
It consists of hydrogen, hydrogen sulphide, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Sastoji se od vodika, vodikovog sulfida, ugljikovog monoksida, ugljikovog dioksida i ugljikovodika s brojem ugljikovih atoma pretežito u području od C1 do C6.)Eurlex2019 Eurlex2019
Oxidising agents such as hypochlorite, chlorine or hydrogen peroxide are used to fully convert mercury into its oxidised form, which is subsequently removed by ion-exchange resins.
Oksidirajućim agensima kao što su hipoklorit, klor ili vodikov peroksid živa se u potpunosti pretvara u svoj oksidirani oblik, koji se naknadno uklanja smolama ionskog izmjenjivača.EurLex-2 EurLex-2
Requires sufficient availability of low sulphur feedstocks, hydrogen production and hydrogen sulphide (H2S) treatment capacity (e.g. amine and Claus units)
Zahtijeva dovoljnu raspoloživost niskosumpornih šarži, kapacitet za proizvodnju vodika i obradu sumporovodika (H2S) (npr. jedinica za obradu plina apsorpcijom aminom i postupak „Claus”).EurLex-2 EurLex-2
The star which took 10 billion years to burn through its hydrogen, now powers through its supply of helium in a mere 100 million years.
Zvezdi, kojoj je trebalo 10 milijardi godina da sagori svoj vodonik, sada će se napajati helijumom sledećih 100 miliona godina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused imidazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure, in the form of peptides and proteins which are directly involved in the regulation of immunological processes
– ostali heterociklički spojevi samo s dušikovim heteroatomom atomima, koji sadržavaju nekondenzirani imidazolov prsten u strukturi neovisno o tome je li hidrogeniran ili ne, u obliku peptida i bjelančevina koji su izravno uključeni u regulaciju imunoloških procesaEurlex2019 Eurlex2019
Production of hydrogen and synthesis gas
Proizvodnja vodika i sintetskog plinaEurLex-2 EurLex-2
— potassium hydrogen tartrate: 380 g,
— kalijev hidrogen tartarat: 380 g,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Description of the safeguarding of the catalyst at switch-over from petrol to hydrogen or back: ...
Opis zaštite katalizatora pri prebacivanju s benzina na vodik ili natrag: ...Eurlex2019 Eurlex2019
the column for hydrogen phosphide is deleted;
briše se stupac za hidrogen fosfid.EurLex-2 EurLex-2
Solvent naphtha (petroleum), hydrotreated light naphthenic; Low boiling point hydrogen treated naphtha
Benzinsko otapalo (nafta), hidroobrađeno lako naftensko; Nisko-vrijući hidroobrađen benzinEurLex-2 EurLex-2
Naphtha (petroleum), heavy steam-cracked, hydrogenated;
Benzin (nafta), teški parom krekiran, hidrogeniran;Eurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.