joint declaration oor Kroaties
joint declaration
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zajednička izjava
In addition to the joint declarations referred to above, two other joint declarations are attached to the agreement:
Osim prethodno spomenutih zajedničkih izjava, sporazumu su priložene još dvije zajedničke izjave:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joint Declaration by the Contracting Parties on the monitoring authorities
Tako da, ako bilo ko pozove, možemo da ga lociramoEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration concerning Articles 4 and 6
Natalie, imamo važnijih stvariEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration on copyright
Odkad ga imas?Nije mojEurLex-2 EurLex-2
— Joint Declaration on the tariff classification of powdered vegetables and powdered fruits,
Od Hala nije mogao izabrati goru osobuEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration on Article 66 (debt relief) of the Agreement
Imam novosti za tebe, kako bih je zaštitio od zla ovog svijeta odlučio sam da oženim JoanuEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration concerning the notion of ‘control’ in Article 25(b) and Article 36
Gđo Belle, za što je sve ovo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Joint Declaration on Article 67 of the Agreement,
Traži djecuEurLex-2 EurLex-2
Other joint declarations are attached to the agreement:
Zar nisam izbačena?EurLex-2 EurLex-2
Two joint declarations are attached to the Agreement:
I ove novine su tjedan stareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— adopted the following joint declarations by the Contracting Parties:
To su rekli prošlog putaEurLex-2 EurLex-2
JOINT DECLARATION ON HUMAN EXCHANGES
Ne znam što on proživljava,... ali ja ne mogu tek tako...... otići odavde kad je moj čovjek ubijen s leđaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Joint Declaration relating to the Protocol on privileges and immunities
Dobro, njemu ćemo davati prave lijekoveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Joint Declaration in relation to Articles 2 and 107
Otežaće nam da spazimo sante, bez talasa u njihovim podnožjimaEurlex2019 Eurlex2019
Joint Declaration on regional cooperation and the outermost regions (Article 28)
Uzbuna.Treći stupanjeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Joint Declaration by the Contracting Parties
Treba iskoristiti ovako rijetke trenutkeEurlex2019 Eurlex2019
Joint Declaration relating to future work on implementing arrangements for this Agreement
Pokušaj dubljeEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration concerning Article 8 of the Agreement
Kako ćemo ga uhvatiti?- Nemam pojmaEurLex-2 EurLex-2
have adopted the Joint Declarations mentioned below and attached to this Final Act:
Idemo, na posaoEurlex2019 Eurlex2019
Joint Declaration on national asylum policies
Ali golubice mojaEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration on the interpretation of 90 days in any 180-day period
Objasnio si mi, Lenny.Molim te, zovi me Leonardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Joint Declaration on service passports
Dobro je plaćamo, a ona spava dok ja umirem od gladiEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration on Article 58 of the Agreement
Znaš, mogao bi biti ljut i ogorčen, ili mogu raditi, stvoriti život na koji ću se ponositiEurLex-2 EurLex-2
- adopted the joint declaration on the concept of "Contracting Parties",
Jake Sully se odjavljujeEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration on Article 5 of the Accession Agreement
Vrijeme je da preuzmete kontrolu nad svojom obitelji prije nego to učini netko drugiEurLex-2 EurLex-2
3995 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.