local amateurs oor Kroaties
local amateurs
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
lokalni amateri
You were openly hostile to the local amateurs.
Vi ste bili otvoreno neprijateljski raspoloženi prema lokalnim amaterima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm looking to add a local amateur to the field.
To je dobra idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I'd bring my friends, and we'd show local amateurs how it's done.
Bili su uništeni, nakon zatajenja svih oružja, i to od najmanjih stvorenja na Zemlji- virusated2019 ted2019
You were openly hostile to the local amateurs.
Ipak si to tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HE RUNS THE LOCAL AMATEUR OPERATIC SOCIETY.
Ti ljudi će te ubiti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would film that and air it, and then I could work with the local amateurs and write new comedy.
Imamo problemted2019 ted2019
The amateur radio station, with the call sign W6RO ("Whiskey Six Romeo Oscar"), relies on volunteers from a local amateur radio club.
Kao što znate, ovi ljudi nisu obučeniWikiMatrix WikiMatrix
At the beginning of the 1990s, the club was an obscure local amateur side playing in the eighth division Baden-Württemberg A-Liga.
Hvala što si pomogao djevojciWikiMatrix WikiMatrix
This year, four local amateur troupes will participate-- Romani bah from Veles, Romano thagar from Delcevo, Bela Kula from Kicevo and Romano ilo from Skopje
Hajdemo naci te kljuceveSetimes Setimes
A local amateur photographer, Mark Bull, filmed the band's performances and made the music video "Fake Tales of San Francisco", releasing it on his website, alongside the contents of Beneath the Boardwalk – a collection of the band's songs which he named after a local music venue.
Za sve sam se dogovorio.Ti, šefe?WikiMatrix WikiMatrix
(24) 'grassroots sport' means organised sport practised at local level by amateur sportspeople, and sport for all.
Morat ćemo prodati hotelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
'grassroots sport' means organised sport practised at local level by amateur sports people, and sport for all;
Jako dobar hitac, GEurlex2019 Eurlex2019
'grassroots sport' means organised sport practised at local level by amateur sportspeople, and sport for all.
Malo promatrača ili nekoliko?EurLex-2 EurLex-2
"grassroots sport" means organised sport practised at local level by amateur sportspeople, and sport for all.
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojnot-set not-set
(5) ‘Grassroots sport’ means organised sport practised at local level by amateur sportspeople, and sport for all.
U drugom autuEurLex-2 EurLex-2
In 1971 Rupert Wild described and named a second species: Dorygnathus mistelgauensis, based on a specimen collected in a brick pit near the railway station of Mistelgau, to which the specific name refers, by teacher H. Herppich, who donated it to the private collection of Günther Eicken, a local amateur paleontologist at Bayreuth, where it still resides.
Preporučam da rodi ovdje, a dijete da odvezemo u L. AWikiMatrix WikiMatrix
A local association of amateur radio operators decided that during the festival they would establish a radio connection between the ship Mir and the orbiting Russian space station, Mir.
Kirk zove skupinu na brodujw2019 jw2019
'grassroots sport' means organised sport practised at local or regional level by amateur sports people, and sport for all;
Xuan Wu, uzmite PečatEurlex2019 Eurlex2019
Van Bommel started his amateur career at local club RKVV Maasbracht before earning a professional contract with Fortuna Sittard in 1992.
Čuli ste brigadiraWikiMatrix WikiMatrix
Examples of such activities include seminars, training courses which are open to all and internships, as well as, for example, amateur sport or volunteer work for local communities.
Odvlači nas vučna zrakaEurLex-2 EurLex-2
In spite of the formation of a national association, German football held to an ideal of amateurism built around regional and local sports associations who felt that professionalism would diminish sportsmanship and local participation in the game.
Tako... samo daj!WikiMatrix WikiMatrix
This could be, under certain circumstances, the case for aid measures which have a purely local character or which are taken in the field of amateur sport.
Ispravno si postupilaEurLex-2 EurLex-2
The International Folklore Festival is one of the top events of folklore expressions in Croatia , namely an event representing amateur folklore groups dedicated to preserving and presenting local heritage .
Možeš li mi reći kako se zoveš?hrenWaC hrenWaC
Amateurs are also active in other parts of Kvarner , with the aim of rescuing the local folklore from oblivion .
Ne, ne, pogledaj,.. razgovarao sam s VictorijomhrenWaC hrenWaC
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.