maraschino liqueur
maraschino
maraschino oor Kroaties
maraschino
en
A sweet liqueur made from marasca cherries
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
maraschino
(b)The minimum alcoholic strength by volume of maraschino, marrasquino or maraskino shall be 24 %.
(b)Alkoholna jakost proizvoda maraschino, marrasquino ili maraskino iznosi najmanje 24 % vol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maraschino
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Maraschino
Maraschino is the original liqueur from Zadar which has been manufactured according to the traditional recipe beginning from the 16th century .
Maraschino je originalan zadarski liker koji se proizvodi prema tradicionalnoj recepturi još od 16 . stoljeća .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
except: fruit spirits, spirits (preceded by the name of the fruit) obtained by maceration and distillation Geist (with the name of the fruit or the raw material used), London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino or Maraskino and Mistrà.
Benoit tvrdi daje proizveo novotariju koja će posve promijeniti naš životEurLex-2 EurLex-2
except: spirit drinks as defined in article 5(1) and sales denominations listed in Annex II, paragraphs 1-14 of Regulation (EC) No 110/2008 and spirits (preceded by the name of the fruit) obtained by maceration and distillation, London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino or Maraskino and Mistrà
Što je namjera pravde?EurLex-2 EurLex-2
(b) The minimum alcoholic strength by volume of maraschino, marrasquino or maraskino shall be 24 %.
Bože, izgledamgroznonot-set not-set
Maraschino is the liqueur which has a multiple application , apart from being enjoyed on its own , it is used through its taste , aroma and ambience to enhance ice creams , fruit salads and sweets from the Dalmatian region .
Stvari su se otrgle kontrolihrenWaC hrenWaC
except: spirit drinks as defined in Article 5(1) and sales denominations listed in Annex II, paragraphs 1-14 of Regulation (EC) No 110/2008 and spirits (preceded by the name of the fruit) obtained by maceration and distillation, Geist (with the name of the fruit or the raw material used), London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino or Maraskino and Mistrà’
Govorim o tome da moraš da premestiš narednika Batistu izvan odseka za ubistvaEurLex-2 EurLex-2
except: spirit drinks as defined in Article 5(1) and sales denominations listed in Annex II, paragraphs 1-14 of Regulation (EC) No 110/2008 and spirits (preceded by the name of the fruit) obtained by maceration and distillation, Geist (with the name of the fruit or the raw material used), London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino or Maraskino and Mistrà
Znaš da te mi uvijek čuvamo!EurLex-2 EurLex-2
The dessert liqueur Maraschino has been produced in Zadar from the autochthonous sour cherry variety called maraska for centuries and exported to all imperial and royal courts since the 18th century – it was drunk and toasted with by the most powerful rulers in the world .
Odbijete li tako postupiti, smjesta dobivate otkazhrenWaC hrenWaC
(a) Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product obtained by macerating cherries or parts of cherries in alcohol of agricultural origin with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Stavi ih tako jako da ne mogueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
except: spirit drinks as defined in Article 5(1) and sales denominations listed in Annex II, paragraphs 1-14 of Regulation (EC) No 110/2008 and spirits (preceded by the name of the fruit) obtained by maceration and distillation, Geist (with the name of the fruit or the raw material used), London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino or Maraskino and Mistrà
Prva na koja je Flota naišlaEurLex-2 EurLex-2
The rules on flavouring substances and flavouring preparations for liqueurs laid down under category 33 shall apply to maraschino, marrasquino or maraskino.
Jesi li vidio Helenu?Eurlex2019 Eurlex2019
Maraschino, marrasquino or maraskino
Dobra večer, LarisaEurlex2019 Eurlex2019
The coastal region is characterized by the influences of the Greeks , Romans , Illyrians and later Mediterranean cuisines – Italian and French . It features many seafood specialties ( squid , cuttlefish , octopus , shrimp , lobster ... ) prepared in various ways , olive oil , prosciutto , various vegetables , Dalmatian wines such as Babić , Malvasia , Prosecco and Vrbnik Ž lahtina , and various liqueurs like the famous Maraschino .
Moramo pronači njegovog partnerahrenWaC hrenWaC
(b)The minimum alcoholic strength by volume of maraschino, marrasquino or maraskino shall be 24 %.
Ako pobjegnu, opet smo na početkuEurLex-2 EurLex-2
Gorsh entrails next to the maraschinos.
Ako neće to bi bilo prvi putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ a maraschino cherry ♪ ♪ and just one banana chum. ♪
Mrtva je, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autochthonic products from the area surrounding Zadar Airport are known across the world ( lace and cheese from the island of Pag , dry ham ( prosciutto ) from Posedarje , Dalmatian Š okol , home made olive oil and Maraschino ( cherry liquor ) as the most famous brand from Zadar ) .
Ne, zavlačiš mehrenWaC hrenWaC
He was drinking Old Forrester and he smelled like a Christmas fruitcake, minus the dried maraschino cherries.
Čuo sam da je to izuzetno bolno za simbiotaLiterature Literature
except: spirit drinks as defined in Article 5(1) and sales denominations listed in Annex II, paragraphs 1-14 of Regulation (EC) No 110/2008 and spirits (preceded by the name of the fruit) obtained by maceration and distillation, Geist (with the name of the fruit or the raw material used), London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino or Maraskino and Mistrà’
Malo pomoći ovdje dolje, molim?Evo odmah. Jesi li u redu?EurLex-2 EurLex-2
We were nibbling Maraschino cherries and drinking gin cocktails on the deck of his yacht.
Celeste te došla tražitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bananas, maraschino cherries. Coconut, strawberry topping.
Ne možemo sada odustatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She smelled like dried beer and maraschino cherries, every bartender’s perfume at the end of a long night.
Cak ni ti ne bi mogao zaustaviti objeLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.