marasca cherry
maraska
marasca oor Kroaties
marasca
en
A European cultivar of the wild cherry, Prunus cerasus, that has bright red fruit used for making maraschino.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
maraska
Actually, a true Manhattan is made with a rare and delicate marasca cherry...
Ustvari, pravi Manhattan se pravi sa rijetkom i delikatnom vrstom maraska višnje...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product obtained by macerating cherries or parts of cherries in alcohol of agricultural origin with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Imaš vrašku srećueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product produced by macerating cherries or parts of cherries in ethyl alcohol of agricultural origin or in a distillate of marasca cherries, with a minimum content of sweetening products of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Randolph Duga pravi je O da, o da, o daEurlex2019 Eurlex2019
It has a purple-red colour, an intense, characteristic aroma with hints of marasca cherries and raspberries, and a sweet, slightly tannic taste with a pleasantly acidic edge.
Jednu od onih velikih vožnji kojima ne možeš odolitiEurlex2019 Eurlex2019
We recommend the famous liqueur called Maraskino made of miraculous and healthy marasca cherries which grow in the surroundings of Zadar .
Kad se Velikonogi domisli, krenut će za namahrenWaC hrenWaC
(a)Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product obtained by macerating cherries or parts of cherries in alcohol of agricultural origin with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Tako... samo daj!EurLex-2 EurLex-2
The primary raw material for the production of high quality Maraschino is produced by the special process of maceration and distillation of ripe fruit and leaves of the unique Dalmatian maraska cherries ( Prunus cerasus marasca ) , so that the distillation contains aromatic etheric and aesthetic properties of maraska cherries .
Želiš li prijatelja?hrenWaC hrenWaC
The raw material from which ‘Amarene Brusche di Modena’ PGI jam is made comprises sour cherries from orchards growing the varieties Amarena di Castelvetro, Amarena di Vignola dal peduncolo corto (short stalk), Amarena di Vignola dal peduncolo lungo (long stalk), Amarena di Montagna, Amarena di Salvaterra, Marasca di Vigo, Meteor, Mountmorency and Pandy.
Robbie me ovdje ne može vidjetiEurLex-2 EurLex-2
Actually, a true Manhattan is made with a rare and delicate marasca cherry...
Ne možemo ostati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Research goals : The main goal of this research is to record the actual state of the genofund in southern Croatia of the following fruit-tree species : olive , almond , fig , carob , marasca sour cherry and grapevine , furthermore , to select from populations the fenotypes and clones with positive characteristics and to investigate their phenological , morphological , biological , and technological characteristics .
Onda me pokušao dobiti, no nije me bilohrenWaC hrenWaC
According to information published on the Commission's website, in addition to Istrian pršut, requests have been submitted in relation to a further 14 products from Croatia: Lika potatoes, Ogulin sauerkraut, Zagorje turkey, Dalmatian Marasca cherries, Neretva mandarins, Poljica soparnik, Virovitica pepper, Slavonian kulen, Drniš pršut, Cres extra virgin olive oil, Krk pršut, Dalmatian pršut, Baranja kulen and Varaždin cabbage. However, information was only published in the Official Journal on Istrian pršut.
Čudni miris koji sam primetio je od tebe?not-set not-set
Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product obtained by macerating cherries or parts of cherries in alcohol of agricultural origin with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
Nitko nije posumnjao da on nije Paul SothernEurLex-2 EurLex-2
(a) Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product producedby macerating cherries or parts of cherries in ethyl alcohol of agricultural origin or in a distillate of marasca cherries, with a minimum ▌content of sweetening products of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
To je Evelyn Saltnot-set not-set
Marasca is considered the world's finest and most delicious cherry, which is confirmed by chemical analysis that show how much is Marasca, in it's habitat Dalmatia, superior to any other type of cherry.
Čak i ona strašna?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fruit quality of investigated varieties/ecotypes maintained with storing at -18 ° C for 6 months and concentrated juice processing resulted with concentrates containing about 60 % of total soluble solids and different aromatic composition regarding to raw material, which did not affect its sensory acceptability, especially of Marasca concentrated juice, which was sensory higher graded. Ključne riječi na drugom jeziku (engleski)
Majka mu je stjuardesaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the very beginning we have included leading experts and relevant institutions that will bring in their long-term agricultural know-how and experience, and in particular their “devotion to the Marasca cherry”.
I treba da pretpostavite da potencijalni stanari... mogu imati djecu... i to ih može privući u dolazak i na druge katoveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cultivation of Marasca in Dalmatia is closely related to production of liqueur "Maraschino", which has been produced since the early 16th century, and whose glory is based mostly on a special, complex flavour of the Marasca cherry.
Pitam, jer moram da znam koIika sam budaIaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home of the indigenous Marasca cherry and Maraschino
Gabriel, ako ovo čitaš, onda sam ja " pao "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2013-07-10 Parallel abstract (English) Purpose of this work was determination of physicochemical composition (dry matter, pH value, total acidity and color parameters) and biologically active compounds in sour cherry marasca (Prunus cerasus var.marasca) during preparation of sour cherry syrup.
Radimo samo trostrukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.