network utility software oor Kroaties

network utility software

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

mrežni uslužni softver

voorbeelde

Computer network operating software and utilities
Računalni mrežni operativni softver i korisni programi

Content filtering software, computer software for the creation of virtual private network, utility software for facilitating computer use at remote locations and for facilitating communications among mobile users over networks, computer software for use in updating other computer software, computer software for use in networking applications, computer software for connecting and managing remote computers, for synchronization of files through e-mail, for providing security to remote computer users, for implementing computer, software and network security measures for remote computer users
Softver za filtriranje sadržaja, računalni softver za stvaranje virtualnih privatnih mreža, uslužni softver za pospješivanje računalne upotrebe s udaljenih lokacija i za pospješivanje komunikacije među korisnicima mobilnih uređaja putem mreža, računalni softver za upotrebu pri ažuriranju drugog računalnog softvera, računalni softver za upotrebu s mrežnim aplikacijama, računalni softver za povezivanje i upravljanje udaljenim softverom, za sinkronizaciju datoteka putem e-pošte, za pružanje sigurnosti korisnicima udaljenih računala, za implementiranje računalnih, softverskih i mrežnih sigurnosnih mjera za korisnike udaljenih računala

Computer software platforms for grid and utility computing and for operating distributed applications and networks of computers
Računalne softverske platforme za poseban računalni rad s dijeljenim resursima te rad s distribuiranim aplikacijama te mrežama računala

Utility software for facilitating computer use at remote locations and for facilitating communications among mobile users over networks
Softver uslužnih programa za pojednostavljenje korištenja računala na udaljenim lokacijama i pojednostavljenje mrežne komunikacije između mobilnih korisnika

Cash registers, calculating machines, computer hardware, namely general purpose computers, servers, point-of-sale terminals, automated teller machines, communications and networking systems, keyboards, display terminals, printers, change-dispensing machines, proofing and encoding systems comprised of hardware and utility software, document scanners, barcode scanners, computer software, namely, application development tools, computer software for networking, operating, database management, drivers, utilities, cache optimisation, inventory tracking, diagnostic, electronic messaging, process management, transaction management and multimedia for use therewith and related instructional manuals recorded on machine-readable media
Registarske blagajne, strojevi za računanje, računalni hardveri, naime računala za opće namjene, serveri, prodajni terminali, bankovni automati, komunikacijski i mrežni sustavi, tipkovnice, prikazni terminali, pisači, automati za mijenjanje novca, sustavi za testiranje i kodiranje, koji se sastoje od hardvera i uslužnih progrmaa, skener dokumenata, skener za brisanje kodova, računalni softver, naime alati za razvoj aplikacija, računalni softver za mrežne, radne, podaktovne, upravljačke, pogonske jedinice, uslužne programe, cache-optimiranje, praćenje inventara, dijagnoza, električni prijenos vijesti, procesni menadžment, transakcijski menadžment i multimedija za korištenje istih i pripadajućih priručnika na medijima sa strojnim očitavanjem

Computer software for enabling the secure access, control, viewing, and utilizing of data via personal computing devices and networks
Računalni softver za omogućavanje sigurnog pristupa, nadzora, pregleda i korištenja osobnih podataka putem računalnih uređaja i mreža

Computer system extensions, tools and utilities in the field of application software for connecting personal computers, networks, telecommunications apparatus and global computer network applications but excluding dynamic, digital, desktop and other publishing sofware
Proširenja, alati i uslužni programi za računalne sustave na području aplikacijskog softvera za povezivanje osobnih računala, mreža, telekomunikacijskih aparata i aplikacija globalne računalne mreže, ali isključujući dinamički, digitalni, stolni i drugi izdavački softver

Computer hardware and computer software for use in the aforesaid apparatus and instruments, utility meters, data collection systems, data management systems and communication networks
Računalni hardver i računalni softver za korištenje s navedenim aparatima i instrumentima, komunalnim mjerilima, sustavima za prikupljanje podataka, sustavima za upravljanje podacima i komunikacijskim mrežama

Software programs for computers, televisions and mobile devices for controlling, viewing, accessing, searching, browsing and utilizing global computer, communication and entertainment networks
Softverski programi koji se pokreću na operativnim sustavima računala, televizora i mobilnih uređaja te pružaju mogućnost sinkronizacije i međusobne komunikacije ili kontekstualizacije među elektroničkim uređajima i okruženjima

Hosting service that enables to download, manage and modify software programs for computers, televisions and mobile devices for controlling, viewing, accessing, searching, browsing and utilizing global computer, communication and entertainment networks
Usluge hostinga koje omogućavaju preuzimanje, upravljanje i prilagodbu softverskih programa za računala, televizore i mobilne uređaje za nadziranje, gledanje, pristupanje, pregledavanje, pretraživanje i korištenje globalne računalne mreže, komunikacijskih te zabavnih mreža

Change the way you interact with the farmers in your network by utilizing farm management software:
Promijenite način na koji komunicirate s poljoprivrednicima u vašoj mreži korištenjem softvera za upravljanje poljoprivrednom proizvodnjom:

Cloud computing featuring software for managing and operating networks of computers, for building distributed applications of others, for configuring and managing security and identity protocols on physical and virtual computer networks, and for computer resource capacity and utilization profiling, analysis and planning of a physical, virtual and cloud computing network infrastructure and environments
Računalstvo u oblaku koje sadrži softver za upravljanje i vođenje mreža računala, za izgradnju distribuiranih aplikacija za druge, za konfiguriranje i upravljanje sigurnosnim i identifikacijskih protokola na fizičkim i virtualnim računalnim mrežama te za profiliranje kapaciteta računalnih resursa i iskorištenosti, analizu i planiranje fizičkih i virtualnih mrežnih infrastruktura i okruženja, te infrastruktura i okruženja računalstva u oblaku

With the latest software networking all inspection systems, Heinrichsthaler utilizes its production data to ensure constant traceability of all products at little expense. Monitoring Across All Lines
Zahvaljujući umrežavanju svih sustava kontrole putem najsuvremenijeg softvera, tvrtka Heinrichsthaler koristi svoje podatke o proizvodnji kako bi osigurala kontinuiranu sljedivost svih proizvoda bez velikih troškova.

Providing temporary use of non-downloadable software, accessible over a global computer network, for enabling computer system operators to virtualize their computer system resources, manage, administer, modify, and control their virtualized computing resources, and access virtualized grid and utility computing resources, namely, distributed cloud-based utility computing resources, infrastructure-on-demand computing resources, metered computing utility resources, virtualized globally distributed computing resources, virtualized datacenter resources, ready-application-stack computing resources, and high-availability computing resources
Omogućavanje privremenog korištenja softvera koji se ne može preuzeti, dostupnog preko globalne računalne mreže koji operatorima računalnih sustava omogućuje virtualizaciju resursa računalnog sustava, upravljanje, primjenu, modificiranje i upravljanje virtualnim računalnim resursima te pristup virtualnoj mreži i pomoćnim računalnim resursima, odnosno distribuiranim pomoćnim računalnim resursima temeljenim na informatičkom oblaku, računalnim resursima s infrastrukturom na zahtjev, mjerenim pomoćnim računalnim resursima, virtualnim globalno distribuiranim računalnim resursima, resursima virtualnih podatkovnih centara, računalnim resursima gotovih aplikacija te računalnim resursima visoke dostupnosti

The utility allows you to find and neutralize most of the virus, spyware and trojan software, various network rootkits, adware extensions, downloaders, keyloggers and information collectors.
Uslužni program vam omogućuje da pronađete i neutralizirate većinu virusa, spywarea i trojanskih softvera, različitih rootkita za mrežu, proširenja za adware, preuzimaca, keylogera i prikupljača informacija.

These requirements lead to open software architecture for fast development cycles and full utilization of IP based protocols to smooth the transition to 3G networks.
Ovi zahtjevi vode ka otvorenoj programskoj (SW) arhitekturi koja omogućuje brzi razvoj prema potpunom korištenju protokola utemeljenih na Internetu te predstavljaju preduvjet za prijelaz prema 3G mrežama.