overburden oor Kroaties
overburden
en
(geology) The rock and subsoil that lies above a mineral deposit such as a coal seam
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
preopteretiti
The council suggested we raise it, but I feel the people are already overburdened.
Vijeće je savjetovalo da ga povisimo, ali ja mislim da su Ijudi već preopterećeni.
pretovariti
otkrivka
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nanosi · pokrovne stijene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This represents a reasonable solution: it enhances the legislative scrutiny, as the Commission must submit a report on the exercise of the delegation nine months before the expiry of the conferral, but in no way overburdens the legislators, as the extension is subject to tacit renewal.
Nemaš ti neke rokove ili nešto slično?not-set not-set
I'm sure the overburdened British taxpayer will be fascinated to know how the special Ordnance Section disburses its funds.
Ta je grupa propali slučaj i svake su godine sve goriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thickness of overburden
Popričaj s njimEurLex-2 EurLex-2
Thickness of overburden
Bit će odlična utakmicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Areas of mine sites whose overburden is located higher than the overburden of the area designated for concession and whose bedrock corresponds to or extends below the bedrock of the area designated for concession are not included in the area designated for concession.
Nisi želio znatiEurlex2019 Eurlex2019
calls on the European Commission to swiftly establish the legal basis of the ESC and to propose a sustainable way to finance it beyond 2017 so as to avoid overburdening existing funding programmes such as Erasmus+ and to be able to respond to the expectations of a fast growing number of young people applying to join the ESC;
Stajaće tvom klinčetu k' o salivenoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“Come to me, all of you who are overworked and overburdened,” he appealed, “and I will give you rest [i.e., spiritual refreshment].” —Matthew 11:28-30, The New Testament— An Understandable Version; brackets theirs.
Florence, preuzmi malo odgovornostijw2019 jw2019
MSP is gonna have to pick up that slack, overburdened as we are.
Navodno je lud kao šeširdžijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on the Commission and the EIF to improve reporting about beneficiaries and MFIs, while recognising that a balance needs to be struck so as to not overburden MFIs; stresses that the information that would be required for an appropriate report is provided by both the MFIs and the microborrowers in order to obtain a loan;
Što radi gore?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He finds single mothers who are overburdened at best, grateful that a man has taken interest in their lost boys.
Ostatak izložbe je otkazan i sve je prevozi natrag u Japan prije nego je predviđenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas while rising household costs and the overburden of housing costs are one of the drivers of women’s homelessness, more research is required on the rates and causes of women losing or leaving their homes; whereas household and individual indebtedness is directly related to household costs, and is a key driver of poverty and social exclusion;
Zaboravi toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Overburden of area designated for concession: surface and bedrock: 5 000 metres below Baltic Sea level.
Onda joj bar nešto dajEurLex-2 EurLex-2
Areas of the mine site whose overburden is located higher than, or at the same height as, the overburden of the area designated for concession and whose bedrock corresponds to or extends below the bedrock of the area designated for concession are not included in the area designated for concession.
Molim vas, pošaljite ekipu da očisti vježbališteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A mining entity may continue to remove overburden and to incur stripping costs during the production phase of the mine.
Ona ne može da donosi odlukeEurLex-2 EurLex-2
(b) workplace shall mean the whole area intended to house workstations, relating to the immediate and ancillary activities and installations of the surface or underground mineral-extracting industries, including overburden dumps and other tips and accommodation, where provided, to which workers have access in the context of their work.
Želim da zapišeš sve snove, sve svoje utiskeEurLex-2 EurLex-2
whereas trade policy could serve as a tool to promote global and European values, including gender equality; whereas EU trade and investment agreements and policy are not gender-neutral, meaning that they have different impact on women and men due to structural inequalities; whereas women face gender-specific constraints, such as limited access to and control over resources, legal discrimination and the overburden of carrying out unpaid care work resulting from traditional gender roles;
Pomozite ženi!Eurlex2019 Eurlex2019
Overburden of area designated for concession: surface and bedrock: 5 000 metres below Baltic Sea level
ŽeIite reći da će ovo izaći u Schenectady novinama?EurLex-2 EurLex-2
What he tried to tell me in a five-minute conversation is that you've overburdened him.
Znaš, vjerojatno kao što je Eugenia bila nekada tijekom dvadesetihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Low value payment instruments should be a cheap and easy-to-use alternative in the case of low-priced goods and services and should not be overburdened by excessive requirements.
A kako vam zvuči ovonot-set not-set
Low-value payment instruments should be a cheap and easy-to-use alternative in the case of low-priced goods and services and should not be overburdened by excessive requirements.
Hvala ti još jednom na ovomeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.