premiership oor Kroaties
premiership
en
the office of a premier or prime minister
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
premijerstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Premiership
en
(UK) the FA Premier League
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I still hope we might crash back through to the Premiership, at some point.
Nastavite s tom šašavom proceduromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite his stated differences with the Oslo Accords, Prime Minister Netanyahu continued their implementation, but his Premiership saw a marked slow-down in the peace process.
Zajedno su studiraliWikiMatrix WikiMatrix
The final chapter concerns his resignation and your accession to the premiership.
Trebao sam te pitati, ali nisam to učinioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He showed great technical potential in the Uruguayan Premiership, playing as offensive midfielder, left wing ad half-back.
Za sve sam se dogovorio.Ti, šefe?WikiMatrix WikiMatrix
Manchester United ended the season as Premiership champions for the ninth time in fifteen years, after Chelsea failed to win against Arsenal at the Emirates Stadium on 6 May 2007.
Tamo je bila...... prolazila pored mene,... znaš kako volim način na koji hoda, i samo mi je izletiloWikiMatrix WikiMatrix
You're playing the premiership now.
Imam i sirup istine, koji je nisko kaloričanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, but... it's just that I was going to use my grandad's money to set us up in business, selling car stereos to Premiership footballers.
Nisam lopov!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was elected Prime Minister again on 26 June 2011, thus beginning his first legally recognised term in the premiership; he served until 23 March 2013.
Poslednju deceniju sam proveo umirući od posla u Denveru, pa sam odlučio da uzmem mesec dana odmora negde na visini moraWikiMatrix WikiMatrix
The resumption of Italy's premiership by the liberal Giovanni Giolitti in June 1920 signalled a hardening of official attitudes to d'Annunzio's coup.
Popraviti ću ga, ali moraš mi rećiWikiMatrix WikiMatrix
On 26 June, Kilman stood for the premiership, and was elected by Parliament, with 29 votes to Serge Vohor's 23.
Doc, što imate?Razderotina na glavi vukao ju je # mWikiMatrix WikiMatrix
Kilman was previously Prime Minister from December 2010 to April 2011 and from May to June 2011, though his premiership was subsequently annulled by a court of law.
Uđi, da vidimo što znašWikiMatrix WikiMatrix
Sometimes he held as many as seven departments simultaneously, as well as the premiership.
Ne, čekaj, upravo si rekla da hoćeš voljeti i biti voljenaWikiMatrix WikiMatrix
He wrote in 2006 that "Neither then nor since has public opinion in Ireland realised how close to disaster our whole island came during the last two years of Harold Wilson's premiership."
Mnoštvo solarnih pločaWikiMatrix WikiMatrix
Well, Souths have won a few premierships of late so I'm not complaining.
Krenula je ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chilean playmaker used the chance and took a photo with the future star of Premiership .
Izvinite me.U reduhrenWaC hrenWaC
Dinamo has good team , which is taught to win in national premiership .
Tako se zove jahta Ricky Tana!hrenWaC hrenWaC
The Scottish Professional Football League (SPFL) consists of four divisions; Scottish Premiership, Scottish Championship, Scottish League One and Scottish League Two.
I nije dana službena izjavaWikiMatrix WikiMatrix
In January 2014, Guidetti joined Stoke City on loan until the end of the 2013–14 season, and in September of that year he was loaned to Scottish champions Celtic for the following season, winning the Scottish Premiership and Scottish League Cup.
Sigurni ste da sam to proteklih noči dolazio ja?WikiMatrix WikiMatrix
To take a break before we launched our next assault on the Premiership. Hmm.
Znam da si to radila sa najvišim motivima.Ali ja osjećam da si na pogrešnom putuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this stage in her premiership, although the voice was very low, it'd been sort of trained to be low.
Srebro, Tkanja, ParfemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Scottish Premiership is the top league in Scotland, and consists of 12 teams.
Što ćete, bojnice?WikiMatrix WikiMatrix
Rijeka and Leicester City agreed the terms that will see 23-year-old Croatia international Andrej Kramarić leave for Premiership, after signing a three and half year contract.
Ukrasti dokaz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While Manchester City is the biggest club to have come to Novigrad for training, it is by no means the only one, and other notable clubs who have taken advantage of the excellent Aminess facilities include Bologna and Wolfsberg, while the tennis facilities have been used by none other than Wimbledon champion Serena Williams. More than 100 football clubs alone booked their stay with Aminess in Novigrad last year, and whether you are a Premiership side or a school club, the legendary Aminess service and attention to detail will be the same.
Nikada nism bio lovac na blago, g.LacauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yossi Benayoun and Tal Ben Haim, veterans who proved their quality in English Premiership giants, are the most famous names of Israeli football.
Ne rade telefoniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grab a subscription and get all the AFL action you love including the 2018 Toyota AFL Premiership Season & Finals Series LIVE and on demand, with loads of new features that put you in control.
Donio sam ti neštoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.