quiescence oor Kroaties

quiescence

/kwiˈɛsəns/ naamwoord

The state of being quiescent; dormancy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

nijemost

mirovanje

naamwoord

dormancija

naamwoord

dormantnost

naamwoord

Soortgelyke frases

quiescency
dormancija · dormantnost · mirovanje · nijemost

voorbeelde

A regular decrease of excitation temperature has been found suggesting a gradual transition to quiescence .
Nađen je regularan pad temperature što ukazuje na postepeno smirivanje zvijezde .

Any abnormal behaviour (relative to controls) should be noted; this might include signs of general toxicity including hyperventilation, uncoordinated swimming, loss of equilibrium, and atypical quiescence or feeding.
Potrebno je evidentirati svako neuobičajeno ponašanje (u odnosu na kontrolne skupine), što može uključivati znakove opće toksičnosti, uključujući hiperventilaciju, nekoordinirano plivanje, manjak ravnoteže te atipično mirovanje ili hranjenje.

By monitoring the time behaviour of some physical parameters the period of photometric quiescence of the star the signs and cause of a new eruption have been examined .
Praćenjem vremenskog ponašanja nekih fizičkih parametara u periodu fotometrijskog mirovanja zvijezde traženi su znakovi i uzroci nove provale .

The results show that CH Cygni has been very close to the condition of optical quiescency and that the comparison with normal stars could predict its future behaviour .
Rezultati pokazuju da se CH Cygni gotovo potpuno smirila te da bi se usporedbom sa normalnim zvijezdama moglo predvidjeti njeno buduće ponašanje .

Once the Cold War's over, the whole operation falls into quiescence, as best as we can figure.
Kad je hladni rat završio, cijela operacija, najblaže rečeno, upada u zimski san.

You know, actually, my own state of quiescence has been disturbed by this rather indelible image.
Moje povlačenje je, u stvari, bilo narušeno neizbrisivom slikom.

Could we be nearing the end of what is already beginning to look like an untypical and overlong period of quiescence?
Nalazimo li se možda pri kraju onoga što već počinje izgledati kao netipično i predugačko razdoblje mirovanja?

Abnormalities, e.g. hyperventilation, uncoordinated swimming, atypical quiescence and atypical feeding behaviour should be recorded at appearance.
Nepravilnosti, npr. hiperventilaciju, nekoordinirano plivanje, atipičnu mirnoću i atipično ponašanje pri hranjenju potrebno je bilježiti kada se pojave.

Such relationships of motion and quiescence constitute a curved space path of lessened resistance to motion which is universally followed by cosmic force and emergent energy as they circle forever around the Isle of Paradise.
Takvi odnosi kretanja i mirovanja predstavljaju zakrivljeni prostorni put slabijeg otpora prema gibanju koji univerzalno prati kozmička sila i javljajuća energija koje zauvijek kruže oko Rajskog Otoka.

The endless possibilities of the Unqualified Absolute are centered around the absolutum of the Isle of Paradise, whence emanate the unimaginable agitations of the otherwise static quiescence of the Unqualified.
Beskrajne mogućnosti Neograničenog Apsoluta su centrirane oko apsolutuma Rajskog Otoka, iz kojeg zrače nezamislive agitacije inače statičke nepokretnosti Neograničenog.