rate of loading oor Kroaties
rate of loading
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
brzina povećanja opterećenja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rate of load application shall be such that it can be considered static.
Rekao si da si iz Španjolske!EurLex-2 EurLex-2
Rate of loading during stiffness measurement: 250 ± 50 mm/min;
Upropastio sam životEurLex-2 EurLex-2
Rate of loading during stiffness measurement: 250 ± 50 mm/min;
Ludvig, poludeo od trovanja svoje cele porodice...... dobija osvetu u trećem činu, tako što sada uspešno živiEuroParl2021 EuroParl2021
The rate of load application shall be considered static if the rate of deflection under loading is not greater than 5 mm/s.
Baš me briga za tvoju kosuEurLex-2 EurLex-2
The terminal representative shall be responsible for the loading or unloading of the solid bulk cargo as regards the hold order, quantity and rate of loading or unloading stated on that plan.
Koja će te darivati tvojim potomkom?EurLex-2 EurLex-2
Apply to the test axle a load equal to 65 per cent of the maximum load rating corresponding to the load capacity index of the tyre.
Oh, tako sam uzbuđenaEurLex-2 EurLex-2
power factor at 50 % of the rated load level, with the exception of direct current servers, rounded to three decimal places;
Garantiram ti, vidjet ceš poprilicno istu tehnologiju koju vidiš i ovdje, rekao bih iz godineEurlex2019 Eurlex2019
— having a maximum rated load of 300 kg
Ovo je Božja kućaEurLex-2 EurLex-2
(b) followed by up to 50 minutes at no more than 40 per cent of rated load.
Izbrisala si me iz glave...... zato što si mislila da me ometaš u tome da...... imam pun i sretan životEurLex-2 EurLex-2
- having a maximum rated load of 300 kg
Nisam danas radioEurLex-2 EurLex-2
% of rated load
To je tvoj sretan krajEurlex2019 Eurlex2019
The rate of deflection under loading shall not be greater than 5 mm/s.
Ako dotad ne otiđemo, nikada i nećemoEurLex-2 EurLex-2
The rate of deflection under loading by the vertical force shall not exceed 5 mm/s.
Postavite pravac prema Algeronu IVEurLex-2 EurLex-2
(d)power factor at 50% of the rated load level, with the exception of direct current servers, rounded to three decimal places;
Onda je na pergoli bio čavao.Mislila sam da je bio trnEurlex2019 Eurlex2019
power factor at 50 % of the rated load level, with the exception of direct current online data storage products, rounded to three decimal places;
Tri kapetana, jedan brodEurlex2019 Eurlex2019
Share PSUs that perform with efficiencies greater than or equal to the efficiencies at all required load points specified in Section 3.2 (i.e., 10 %, 20 %, 50 %, and 100 % of maximum rated load for single-output; 20 %, 50 %, and 100 % of maximum rated load for multi-output).
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York...... da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željeliEurLex-2 EurLex-2
667 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.