residential customer oor Kroaties
residential customer
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
korisnik iz kućanstva
privatni korisnik
Tele2 NL provides services to business and residential customers and to a limited extent to other telecommunications providers.
Pruža usluge poslovnim i privatnim korisnicima, a u manjem opsegu i drugim pružateljima telekomunikacijskih usluga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tele2 NL provides services to business and residential customers and to a limited extent to other telecommunications providers.
Možeš to popraviti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 2014, 19 % of residential customers were supplied by a gas supplier other than the default supplier.
Nisam li naredio da loža # ostane prazna?EurLex-2 EurLex-2
of which, residential customers (32)
Upravo sam govorila Shaneu da bi trebali vjerovati u tvoj predosjećajEurLex-2 EurLex-2
Among SLP customers (residential customers), the total number of supplier switches remained stable in comparison with the preceding year.
Imam sina u zatvoru, drugi je u IrakuEurLex-2 EurLex-2
As far as electricity prices are concerned, Germany has one of the highest prices in the EU for residential customers (47).
Roditelji su joj upravo stigliEurLex-2 EurLex-2
The default supplier is obliged to supply residential customers and the terms and conditions of supply are, for the most part, prescribed by law.
Što se dešava?EurLex-2 EurLex-2
In the telecommunications sector, Altice operates chiefly in wholesale and retail markets for fixed and mobile telephony services for residential and non-residential customers.
On neće izaći iz kuće jer ga nije brigaEuroParl2021 EuroParl2021
Taking only residential customers (SLP customers) into account, they are supplied by 50 or more gas suppliers in almost 60 % of network areas (52).
Mogu započeti čaroliju lažljivog mjesecaEurLex-2 EurLex-2
It is also a retail energy supplier providing electricity and natural gas services for end-user customers, supplying residential customers and non-residential customers,
Nećeš dijeliti krevet sa mnom, ako si spavala s njim!EurLex-2 EurLex-2
Residential customers with rooftop photovoltaic (PV) systems will typically generate more electricity than their home consumes during daylight hours, so net metering is particularly advantageous.
Uzeo sam samo novac.Nisam kriv što je tvoj otac pretjeraoWikiMatrix WikiMatrix
The retail markets for the supply of fixed telephony services in Germany, Czechia, Romania and Hungary, where the potential distinction between residential and non-residential customers is left open;
Da, gospodine, šefeEurlex2019 Eurlex2019
(5) German Regulation on General Conditions for the Default Supply of Residential Customers and the Auxiliary Supply of Gas from the Low Pressure Grid (Gasgrundversorgungsverordnung — GasGVV) of 26 October 2006, Federal Law Gazette.
Pričao sam s tvojim stricem.Opština se složila da ti da malo vremena da se središEurLex-2 EurLex-2
Just under 57 % of residential customers were supplied by their default gas supplier under a special contract. 24 % of the volume of gas supplied to residential customers was sold under a default contract (55).
I ne želim da Darren trune u tom zatvoruEurLex-2 EurLex-2
The share of default supply residential customers in 2014 was 32,8 %, which means that 67,2 % of residential customers have switched their electricity supply contract at least once and are therefore on a special contract (42).
Ja sam loša majka!EurLex-2 EurLex-2
the markets for the retail supply of fixed telephony in Sweden and Finland, where the potential distinction between (i) fixed line and VoIP, (ii) residential and non-residential customers, and (iii) local/national and international calls is left open;
Vallejo je malo mjesto, ali ne toliko maloEuroParl2021 EuroParl2021
(32) Residential customers are end-customers who purchase energy mainly for their own use in the household or for their own annual consumption not exceeding 10 000 kilowatt hours for professional, agricultural or commercial purposes (Section 3(22) EnWG) — defined before.
On je unutra?EurLex-2 EurLex-2
Local loop unbundling has been mandated in certain Member States and is used mainly for the connection of those customers for which the deployment of optical fibre is not an economically viable alternative, such as small and medium-sized enterprises (SMEs) and residential customers.
Tako mi Jupitera, uživam u teškoj ljubaviEurLex-2 EurLex-2
ESA identifies in the draft decision the wholesale market for access and origination services on public mobile telephone networks in Norway as the relevant upstream market and the retail market for the provision of stand-alone mobile broadband services to residential customers in Norway as the relevant downstream market.
Hvala što si pomogao djevojciEuroParl2021 EuroParl2021
They remain however dominant for residential customers: in 2014, 43 % had a special contract with the local default supplier. 32,8 % of residential customers had a classic default supply contract (2012: 36,7 %). 24 % of all customers were supplied by an undertaking other than the default supplier (2012: 20,1 %) (43).
Pokažete je vašemu supruguEurLex-2 EurLex-2
In the course of its investigation, ESA carried out an extensive investigation of Telenor’s conduct in three Norwegian markets: (1) the market for wholesale mobile access and origination services; (2) the market for mobile broadband services to residential customers; and (3) the market for mobile communications services to business customers.
Japanci, prošli su prije # sataEuroParl2021 EuroParl2021
159 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.