salsify oor Kroaties

salsify

/ˈsalsɪfɪ/ naamwoord

Any of several flowering plants, of the genus Tragopogon, that mostly have purple flowers

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

turovac

For salsify, compliance with current maximum levels is difficult.
Za turovac je sukladnost s najvećim dopuštenim količinama teška.

kozja brada

Salsify (Scorzonera, Spanish salsify (Spanish oysterplant))
Lukolisna kozja brada (zmijak, crni korijen (španjolski zmijak))

Soortgelyke frases

meadow salsify
Tragopogon pratensis · livadna kozja brada · livadna tuturuša · livadni kozobrad

black salsify
crni korijen · korijen-crni · turovac

yellow salsify
Tragopogon dubius · kozja brada

voorbeelde

Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Mrkva, bijela repa, cikla, turovac, celer korijen, rotkve i slično jestivo korijenje, svježe ili ohlađeno

Leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, celery, celeriac, parsnips, salsify, horseradish and the following fungi (28): Agaricus bisporus (common mushroom), Pleurotus ostreatus (Oyster mushroom), Lentinula edodes (Shiitake mushroom)
Lisnato povrće, svježe začinsko bilje, lisnate kupusnjače, celer, celer korjenaš, pastrnjak, turovac, hren i sljedeće gljive (28): Agaricus bisporus (plemenita pečurka ili šampinjon), Pleurotus ostreatus (bukovača), Lentinula edodes (shitake)

Leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, celery, celeriac, parsnips, salsify, horseradish and the following fungi (31): Agaricus bisporus (common mushroom), Pleurotus ostreatus (Oyster mushroom), Lentinula edodes (Shiitake mushroom)
Lisnato povrće, svježe začinsko bilje, lisnate kupusnjače, celer, celer korjenaš, pastrnjak, turovac, hren i sljedeće gljive (31): Agaricus bisporus (plemenita pečurka ili šampinjon), Pleurotus ostreatus (bukovača), Lentinula edodes (shitake)

Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korjen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno

Salsify (Scorzonera, Spanish salsify/Spanish oysterplant, edible burdock)
Bijeli korijen (zmijak, crni korijen (španjolski zmijak, zmijina trava), čičak)

Salsify (Scorzonera, Spanish salsify (Spanish oysterplant))
Bijeli korijen (Zmijak, crni korijen (španjolski zmijak, zmijina trava), čičak)

2. salsify (Tragopogon porrifolius) and scorzonera (Scorzonera hispanica);
2. turovac (Tragopogon porrifolius) i skorzoneru (Scorzonera hispanica);

Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled:
Mrkva, postrna repa, cikla,bijeli korjen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno

Root and tuber vegetables (excluding celeriac, parsnips, salsify and horseradish), stem vegetables (excluding celery) (28).
Korjenasto i gomoljasto povrće (osim celera korjenaša, pastrnjaka, turovca i hrena), stabljičastog povrća (osim celera) (28).

Scorzonera hispanica L. (Scorzonera or Black salsify)
Scorzonera hispanica L. (crni korijen)

Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled:
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korijen, celer korjenaš, rotkvica i slično jestivo korjenasto povrće, svježe ili rashlađeno:

Scorzonera or Black salsify
Crni korijen

Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac
Mrkva, postrna repa, cikla, bijeli korijen, celer korjenaš

Salsify (Scorzonera, Spanish salsify/Spanish oysterplant, edible burdock)
Bijeli korijen (Zmijak, crni korijen (španjolski zmijak, zmijina trava), čičak)

For salsify, compliance with current maximum levels is difficult.
Za turovac je sukladnost s najvećim dopuštenim količinama teška.

Leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, celery, celeriac, parsnips, salsify, horseradish and the following fungi (24): Agaricus bisporus (common mushroom), Pleurotus ostreatus (Oyster mushroom), Lentinula edodes (Shiitake mushroom)
Lisnato povrće, svježe začinsko bilje, lisnate kupusnjače, celer, celer korjenaš, pastrnjak, turovac, hren i sljedeće gljive (24): Agaricus bisporus (plemenita pečurka ili šampinjon), Pleurotus ostreatus (bukovača), Lentinula edodes (shitake)

Leafy brassica, salsify, leaf vegetables excluding fresh herbs and the following fungi Agaricus bisporus (common mushroom), Pleurotus ostreatus (Oyster mushroom), Lentinula edodes (Shiitake mushroom) (24)
Lisnate kupusnjače, turovac, lisnato povrće osim svježeg bilja i sljedećih gljiva Agaricus bisporus (plemenita pečurka ili šampinjon), Pleurotus ostreatus (bukovača), Lentinula edodes (shitake) (24)

The Authority concluded that concerning the MRLs for tebuconazole in cherries, wine grapes, dewberries, salsify, aubergines, melons, celery, peanuts, rice grain, hops, spices (seeds) and caraway some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Agencija je zaključila da u pogledu MRO-ova za tebukonazol u trešnjama, vinskom grožđu, ostružicama, turovcima, patlidžanima, dinjama, celeru, kikirikiju, riži u zrnu, hmelju, začinima (sjemenje) i kimu određene informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje.