shrinkage oor Kroaties

shrinkage

naamwoord
en
The act of shrinking, or the proportion by which something shrinks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

smanjenje

naamwoord
I'm looking at major shrinkage here.
Gledam u veliko smanjenje ovdje.
Englesko-hrvatski-rjecnik

skupljanje

Furthermore, these weight and height values can vary with shrinkage as the cheese matures.
Nadalje, te vrijednosti težine i visine mogu varirati sa skupljanjem kako sir sazrijeva.
Englesko-hrvatski-rjecnik

stezanje

Englesko-hrvatski-rjecnik

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kaliranje · rastur · smanjivanje · sažimanje · manjak

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shrinkage

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electric and optical fibre cables — Test methods for non-metallic materials — Part 502: Mechanical tests — Shrinkage test for insulations
lmamo # milijuna i # tona čistog ``kolumbijca`` u cisternamaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If we significantly reduce the debt, then the shrinkage in the money supply, could actually cause the economy to slow down or grind to a halt.
Što to čini od mene?QED QED
On the other hand, processor manufacturers are taking advantage of the 'extra space' that the transistor shrinkage provides to add specialized processing units to deal with features such as graphics, video, and cryptography.
Da, ali, kako sam čuo, niste dobili zadovoljavajući rezultat pa ste varaliWikiMatrix WikiMatrix
In this context, mass media companies show shrinkage in their revenues, as the advertising expenditure, comprising one of their basic sources of revenues, dropped down drastically: in 2012 the advertising expenditure in mass media reached EUR 1,14 billion, while in 2008 it had reached EUR 2,67 billion, a decrease of 57 %[14].
Otad... ne mogu zaboraviti taj smradEurLex-2 EurLex-2
Wholesaling and retailing in relation to balancing machines, balancing technology, shrinkage machines, shrinkage technology, flexographic printing, special tool-holding systems, stationary clamping systems, magnetic clamping technology, clamping jaws, lathe chucks, tool-holding systems and machine tools, carrier shafts, format cylinders, CFC adapters, pressure cylinders, anilox rolls, anilox sleeves, expansion shafts and in relation to parts and fittings for the aforesaid goods
Kako najbolje da ga opišem?tmClass tmClass
whereas rapid population growth in developing countries and demographic decline of the EU population is projected to translate into the shrinkage of the European Union’s percentage share of the world’s population from 6,9 % in 2015 to 5,1 % in 2060 (19);
Ali je također i imeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
When morphometric or stereological analyses are to be used, then brain tissue should be embedded in appropriate media at all dose levels at the same time in order to avoid shrinkage artefacts associated with prolonged storage in fixative.
jedini koji su preživjeli pokolj... zaključali su se u trezor na kolodvoruEurLex-2 EurLex-2
Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 503: Mechanical tests - Shrinkage test for sheaths
Sve je izgorjelo unutraEurLex-2 EurLex-2
Electric and optical fibre cables — Test methods for non-metallic materials — Part 503: Mechanical tests — Shrinkage test for sheaths
Znaš li što nam treba?EurLex-2 EurLex-2
This is shrinkage, right?
Nate, gotovi smo ovdjeopensubtitles2 opensubtitles2
One session, I have got shrinkage.
Li nije mogao pjevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repair in relation to balancing machines, balancing technology, shrinkage machines, shrinkage technology, flexographic printing, special tool-holding systems, stationary clamping systems, magnetic clamping technology, clamping jaws, lathe chucks, tool-holding systems and machine tools, carrier shafts, format cylinders, CFC adapters, pressure cylinders, anilox rolls, anilox sleeves, expansion shafts and in relation to parts and fittings for the aforesaid goods
Jesi li ambiciozan?tmClass tmClass
There' s been a problem with shrinkage
Druidi, mi, topografski snimakopensubtitles2 opensubtitles2
Good shrinkage
Kako ste znali?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, it burned evenly, so I factored in heat and the length of time it burned, and I was able to adjust for the shrinkage.
To će se svejedno dogoditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no appreciable shrinkage of the tumor.
Prva na koja je Flota naišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The casing has to be stuffed so tightly that no gap forms between the surface of the product and the casing owing to shrinkage of the stuffing during smoking and drying.
Dali si znala, kad si se odlučila to učiniti?EurLex-2 EurLex-2
There's been a problem with shrinkage.
To je malo čudno, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we can calculate the limits to our shrinkage.
Ma začepi, jeb' o teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the provisional disclosure, one party claimed that the Commission had not addressed the differences between the yarn used in the production of tyres, the so-called ‘high modulus low shrinkage’ (HMLS) yarn, and other types of yarns, as this type requires lengthy and costly technical tests before getting approvals for the HMLS specifications imposed by the purchasers.
Kanabis za muškarceEurLex-2 EurLex-2
Many secondary cities, especially in Central and Eastern Europe, are experiencing complex shrinkage, with both demographic and economic decline, which can induce a negative spiral of declining local tax revenues, lower demand for goods and services, loss of jobs, reduced supply of labour and lower investment, and an overall loss of attractiveness.[
Naš novi domEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.