thebaine oor Kroaties

thebaine

naamwoord

(toxicology) A poisonous alkaloid, paramorphine , obtained from opium; not used in medicine.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

tebain

voorbeelde

Alkaloids of opium and their derivatives, and salts thereof (excl. concentrates of poppy straw; buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine, and salts thereof)
Alkaloidi opijuma, njihovi derivati i soli (osim koncentrata od slamki maka; buprenorfin (INN), kodein, dihidrokodein (INN), etilmorfin, etorfin (INN), heroin, hidrokodon (INN), hidromorfon (INN), morfin, nikomorfin (INN), oksikodon (INN), oksimorfon (INN), folkodin (INN), tebakon (INN) i tebain i njihove soli)

Concentrates of poppy straw; buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine, and salts thereof
Koncentrati od slamki maka; buprenorfin (INN), kodein, dihidrokodein (INN), etilmorfin, etorfin (INN), heroin, hidrokodon (INN), hidromorfon (INN), morfin, nikomorfin (INN), oksikodon (INN), oksimorfon (INN), folkodin (INN), tebakon (INN) i tebain i njihove soli

The overall content of morphine, thebaine and codeine must not exceed 25 mg/kg on the seed surface, and 0,8 % in the dry matter of the capsule.
Ukupan sadržaj morfija, tebaina i kodeina ne smije biti veći od 25 mg/kg na površini sjemena te 0,8 % u suhoj tvari tobolca.

|| 2939.11.00.00 || -- Concentrates of poppy straw; buprenorphine (INN), codeine, dihydrocodeine (INN), ethylmorphine, etorphine (INN), heroin, hydrocodone (INN), hydromorphone (INN), morphine, nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), pholcodine (INN), thebacon (INN) and thebaine; salts thereof || 5 || A || 5 || 0 || 0 || 0 || 0
|| 2939.11.00.00 || -- koncentrati od slamki maka; buprenorfin (INN), kodein, hidrokodein (INN), etilmorfin, etorfin (INN), heroin, hidrokodon (INN), hidromorfon (INN), morfin, nikomorfin (INN), oksikodon (INN), oksimorfon (INN), folkodin (INN), tebakon (INN) i tebain; njihove soli || 5 || A || 5 || 0 || 0 || 0 || 0

The product covered by the protected geographical indication ‘Český modrý mák’ is an oily poppy plant characterised by low alkaloid content and considerably lower morphine and thebaine levels, which is a typical property, also indicated by its sensory properties (aroma and flavour).
Proizvod obuhvaćen zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla „Český modrý mák” uljani je mak koji se odlikuje niskim sadržajem alkaloida i znatno nižim razinama morfija i tebaina, što je jedna od njegovih tipičnih značajki, na koju upućuju i njegova senzorna svojstva (aroma i okus).

Concentrates of poppy straw; buprenorphine "INN", codeine, dihydrocodeine "INN", ethylmorphine, etorphine "INN", heroin, hydrocodone "INN", hydromorphone "INN", morphine, nicomorphine "INN", oxycodone "INN", oxymorphone "INN", pholcodine "INN", thebacon "INN" and thebaine, and salts thereof
CONCENTRÉS DE PAILLE DE PAVOT; BUPRÉNORPHINE [DCI], CODÉINE, DIHYDROCODÉINE [DCI], ÉTHYLMORPHINE, ÉTORPHINE [DCI], HÉROÏNE, HYDROCODONE [DCI], HYDROMORPHONE [DCI], MORPHINE, NICOMORPHINE [DCI], OXYCODONE [DCI], OXYMORPHONE [DCI], PHOLCODINE [DCI], THÉBACONE [DCI] ET THÉBAÏNE AINSI QUE LEURS SELS