under cover oor Kroaties under coveradjektief grammatika enprotected by a covering or shelter + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Kroatiespod pokrićem Kopieer na knipbordbesonderhedeHave you ever thought about applying to go under cover?Jeste li ikada razmišljali o primjeni ići pod pokrićem? Englesko-hrvatski-rjecnikna tajnom zadatku Kopieer na knipbordbesonderhedeAslan was there to rush an operative worker under cover.Aslan je tamo bio kako bi vodio našeg operativca na tajnom zadatku. Englesko-hrvatski-rjecnikGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesunder cover of a proof of origin pod pokrićem dokaza o podrijetluunder the cover of darkness pod zaštitom mrakavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseYou've got to get your men under cover.Morate svoje ljude držati u zaklonu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Under cover of some trees she has a perfect view in through the large picture window.Zaštićena stablima, imala je dobar pogled kroz veliki prozor duž cijelog zida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Stay under cover and stay armed.Ostanite skriveni i naoružajte se.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Under cover of fraternal obtuseness, he risked asking: “So, and who are you seeing now?”Pod maskom bratske tupavosti, riskirao je pitanje: »Pa, s kim se sad viđaš?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede under cover of a Rhine Manifest (Article 9 of the Revised Convention for the Navigation of the Rhine);pod pokrićem Rajnskog manifesta (članak 9. Revidirane konvencije o plovidbi Rajnom);EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You know what the federal minimums are for aggravated assault under cover of authority, kidnapping, false imprisonment?Znate li kolika je kazna za ovo? Otmica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede lettuce grown under coverzelena salata uzgojena u zatvorenom prostoruEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ►M38 Union goods ◄ carried under cover of an ATA carnet.►M38 Roba Unije ◄ carried under cover of an ATA carnet.EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede While I was under cover in Em City, she pretended to be my girlfriend.Dok sam bio na tajnom zadatku u Em Cityiju izigravala je moju djevojku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep under cover.DRŽITE SE NISKO.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Under cover of impartiality, sure you can.Pod okriljem nepristranosti, da li mogu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They poured through the encampment under cover of night.Oni izlije kroz logor pod okriljem noći.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You really think pillows under covers trick me?Stvarno mislite da me jastuci pod pokrivačima mogu zavarati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Stay under cover.Ostani u oblacima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let's go under cover!Idemo pod krov!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will you get his fatigue party under cover as soon as they get close?Neka skloni izmorene vojnike čim se ovi približe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A total of # councilors assembled under cover of dark due to the danger of Nazi aviation attacksUkupno # člana vijeća okupila su se pod okriljem noći zbog opasnosti od napada nacističkih zrakoplovaSetimes Setimes Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede already, under cover of this tent, we have handed down two gypsy costumes to them.Več smo im spustili dva ciganska kostima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (c) under cover of an ATA carnet ►M1 ————— ◄ used as a transit document; or(c) pod pokrićem karneta ATA ►M1 ————— ◄ , koji se koristi kao isprava provoza; iliEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (b) under cover of a TIR carnet (TIR Convention) provided that such movement:(b) pod pokrićem karneta TIR (Konvencija TIR), pod uvjetom da to kretanje:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Procedure for transport under cover of a TIR CarnetPostupak za prijevoz uz primjenu karneta TIReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Three against one, when the one was armed with an M16 and under cover, was not impossible.Trojica protiv jednog - ako je taj jedan naoružan s MI6 i skriven, nije nemoguća situacija.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was deep under cover, dealing to about 30 street guys.Tajno je radio sa čak trideset uličnih momaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (b) under cover of a TIR carnet (TIR Convention);(b) pod pokrićem karneta TIR (Konvencija TIR);EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep these horses under cover!Sakrijte ove konje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER16323 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k