wait oor Kroaties

wait

/weɪt/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive, now rare) To delay movement or action until the arrival or occurrence of; to await. (Now generally superseded by "wait for".)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

čekati

werkwoord
en
delay until some event
I had not waited long before she turned up.
Nisam ga morao dugo čekati.
en.wiktionary.org

pričekati

werkwoord
Maybe we should wait a little longer and make sure the people are asleep.
Možda da još malo pričekamo i uvjerimo se da su ljudi zaspali.
apertium-hbs-eng

čekanje

naamwoord
You had enough of waiting in the line or waitting for a movie that you wont .
Dosta vam je stajanja u redu ili čekanja na film koji želite ?
apertium-hbs-eng

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

počekati · dvoriti · čekaj · sačekati · njegovati · iščekivati · očekivati · načekati · služiti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wait function
funkcija čekanja
call-waiting service
obavijest sudioniku telefonske komunikacije o čeka · usluga čekanja na vezu
insurance with waiting period
osiguranje s pričekom u osiguranju života
Waiting for Godot
U očekivanju Godota
zero wait state
bez stanja čekanja
Waiting for the Sun
Waiting For The Sun
waiting area
čekaonica
waiting-time distributions
distribucija vremena čekanje
stop and wait protocol
protokol stani i čekaj

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We don't have time to wait.
A to je bolesno i odvratnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girl, wait ' til the congressman is done so you can take his cup too
I ja sam puno igralaopensubtitles2 opensubtitles2
All my life, I' ve waited to see Greeks grovel with respect for Macedonia
Svi sami umirmoopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, oh wait wait, I know this.
Može mi poslati računOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen—wait a moment, Cormoran...I’m at my mother’s and there are other people here...need to find a quieter spot...”
Upoznati ljude koji su utjecali na njegaLiterature Literature
We've been waiting for them.
Koje su boje originalnog tima Koltsa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sire, wait!
On tamo obavlja kupovinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, what's going on?
Naprijed, ljudi, hvatajte ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he did come down from the hills that day his face broke into a smile on seeing Conor waiting for him again.
Preskoci toLiterature Literature
And do you really imagine he was just going to sit on a rock and wait to be scorched?
Bio si u bolniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now just wait here.
Bio si u pravu, PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wait and see.
Nikada nisam dobio kaznu za brzu vožnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait. Is that all you said?
Batiatus čeka savršeni dan da njegov prvak povrati slavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So... what's so important that it couldn't wait until tomorrow?
U kakvom je stanju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait a minute, guys.
Imam ženu i djecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get down there and wait for her.
Imamo mjesto, i svi kažu da je u redu da se smjestiš tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boy has told us of your needs, and all is waiting for you.
Imam paket za nekog DavidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone was waiting for you to come home.""
Kada se zapitate u kojem smjeru ići, kome se obraćate?Literature Literature
We've been waiting for you.
Ti gradiš branu...... a što se tvrtke tiče, humanitarni si paravanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's waiting in the lobby.
Jesi li dovoljno pametan..... da se kladis svojim zivotom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just waiting for you.
Koliko duša misliš da vrijedi moja duša?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others, too numb to stand, lie on the floor beneath their workstations and wait for the unimaginable to happen.
Pusti tu sjekiruLiterature Literature
Don't wait up.
Ako se plašiš nečegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mom doesn't believe in waiting.
Hajde, Annie, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait a second!
Edmund Slate je jutros došao u u Port of Prens sa Hitroa jutros, njegovi dokumenti govore da je odsjeo u hotelu Desalines, u sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.