Croatian Railways oor Hongaars
Croatian Railways
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Hrvatske željeznice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The locomotive is now on display in the Croatian Railway Museum.
BefuccsoltWikiMatrix WikiMatrix
The audit covered the implementing agency (CFCA), the final beneficiary (Croatian Railways) and the national authorising officer for the selected measure.
A BIZOTTSÁG ÁLTAL JAVASOLT SZÖVEGEurLex-2 EurLex-2
Unlike Ferenc Kossuth he proved to be understanding in the case of Croatian representatives' obstruction who convicted the Hungarian service language among the Croatian Railways.
Nézd, sajnálomWikiMatrix WikiMatrix
Zagreb Zapadni kolodvor (Croatian for Zagreb West station) is a railway station in the city of Zagreb, Croatia.
Megfelelő együttműködéseket is létre kell hozni a tudomány és társadalom cselekvési terv megvalósítására vonatkozóanWikiMatrix WikiMatrix
Rijeka is well-integrated into the Croatian Railway system.
Indiai cigit szívsz, amikor én is itt vagyok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Croatian Railways timetable can be found here.
Elégedett vagy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Good website for more information on international train timetables is DB Bahn, to which Croatian Railways website directly connects to as well.
És ez olyan számunkra, mint egy rutinszervíz...... hogy ellenőrizzük a motorban a nyomást, tömítést, az olajszintet és hogy gyertyát cseréljünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nikolina BRNJAC State Secretary, Ministry of the Sea, Transport and Infrastructure, Croatia: Vision of the Development of the Croatian Railway Infrastructure 10:20
Próbáld az én szemszögemből nézni a dolgotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local trains are operated by Croatian Railways and run from Split to Zagreb and Perković, with a number of stops along the way.
Nem hagyjuk a lányt meghalniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See the Croatian Railways timetable search for the timetable of replacement bus services connecting to the Adriatic Express that run to Zadar and the timetable of trains to Šibenik.
Ne felejtsd el bezárni!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you want to travel to Croatia by train, the closest Croatian railway station is in Split, from where you can continue your journey towards Dubrovnik by coach Split-Dubrovnik, or you can hire a car.
Abban az esetben... csak mi ketten ismerjük meg egymástParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently he is member of the Council for International Relations of the President of the Republic of Croatia and member of the Presidency of the Croatian Association of Economists, member of the Supervisory Board of HŽ (Croatian Railway), member of the Business Advisory Council for South East Europe (BAC).
Vártam már erre az alkalomraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most important of these service are the bus between Rijeka and Lupoglav operated by HZ (Croatian Railways) which connects the railway line to Pula with the rest of the Croatian network and the bus services of SNCF (French Railways), for instance from Oloron to Canfranc and from Digne to St Auban and Veynes.
A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz #. január #-ig a Régiók Bizottságába a következő személyeket nevezi kiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The railway network connects all major Croatian cities except Dubrovnik.
Mit csinálsz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the middle of May, an agreement was made between them and the Croatian, Slovenian and the Italian railways about creating a joint car pool (a wagon park available for all parties), which will manage the grain export to Italy - Kovács said.
A listát egy nagyszerű könyvből másoltamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ont he railway bridge over the river Dráva the first train started to the Croatian capital on 5 January 1870.
És szerinted az ötévesek komolyabban veszik a madár- higiéniát, mint a tanáruk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to quickly react to market developments and attract goods for railway transport, international tariffs have been adopted, i.e. the KUSGT 8351.00 (Hungarian-Croatian-Slovenian tariff) and IUT (Italian-Hungarian tariff), which define the conditions for transport and prices for the entire stretch.
Szó sem lehet róla, MrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The extremely popular MTB route of 61 kilometres through Croatia, with its views of the sea and the beautiful fortified mediaeval little towns of Istria is the Parenzana – the route of health and friendship from Italy, through Slovenia to Istria, at the same time is the first Croatian greenway route with the old narrow-gauge Trieste – Poreč (in Italian called Parenzo) railway. See more
mivel az e rendeletben elõírt intézkedések összhangban vannak a Tej-és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményévelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The critical situation is seen in the still powerful erosion forces: the two rivers have moved closer to each other to about 50 meters at 900-1100 meters above the confluence, and this bank can very easily be broken and washed away during a flood. This would mean that all the water of Drava will flow in the left-side bed, which, unfortunately cannot handle such amount of water, thus endangering the Barcs-Nagykanizsa railway line, the train station in Őrtilos, areas close to the river, and on the Croatian side, the settlement of Legrad and it’s flood protection infrastructure.
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.