Eredivisie oor Hongaars
Eredivisie
en
The highest division of professional football in the Netherlands.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Eredivisie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From 1990 to 1999, the official name of the league was PTT Telecompetitie (after the sponsor, PTT Telecom), which was changed to KPN Telecompetitie (because PTT Telecom changed its name to KPN Telecom in 1999) and to KPN Eredivisie in 2000.
Marhasültet kérünk... rakott krumplival, és a legjobb fröccsel kívánjuk leöblíteniWikiMatrix WikiMatrix
In the 2014/2015 season it consisted of 38 clubs, of which 18 played in the top league (eredivisie) and 20 in the lower league (eerste divisie).
Nem nevezném bukkanónakEurLex-2 EurLex-2
In the 2014/2015 season it consisted of 38 clubs, of which 18 played in the top league (eredivisie) and 20 in the lower league (eerste divisie).
Körözött gyilkosEurLex-2 EurLex-2
Go Ahead Eagles won and remained in the eredivisie.
Ő csak egy paraszt, de én hercegnő vagyokWikiMatrix WikiMatrix
His Eredivisie debut came on 29 March 2008 in a goalless draw against Heracles Almelo.
Pokolba magával, a pokolba, Sosa!WikiMatrix WikiMatrix
She has also played in the Dutch Eredivisie for Willem II.
Grubman asszony, ki írta be a nyakránctalanítást?WikiMatrix WikiMatrix
In the 2014/15 season as a constant player he helped his team to get into the Dutch first division (Eredivisie).
Dolga volt... ő... elég elfoglaltWikiMatrix WikiMatrix
April 9 – Netherlands Eredivisie: PSV Eindhoven won its second consecutive title, their nineteenth in total.
Ó, igen, ez jó.- Ooh, így csináldWikiMatrix WikiMatrix
He scored Ajax' 1000th Eredivisie goal against Telstar and the winning goal of the 1972–73 European Cup semi-final second leg against Real Madrid.
A Humalog Mix# diabetes mellitusban szenvedő betegek kezelésére javallt, akik normális glükóz homeosztázisuk fenntartásához inzulinra szorulnakWikiMatrix WikiMatrix
Pröpper made his Eredivisie debut for Vitesse on 17 January 2010 in a match against NEC at Stadion de Goffert, coming on as a substitute for Kevin van Diermen in the 84th minute.
A mechanizmus komponensek és intézkedések sorából áll, beleértve az alábbiakat isWikiMatrix WikiMatrix
In the 2009–2010 season FC Eindhoven qualified for playoffs to advance to the Eredivisie.
Igen.Hát, a középsulibanWikiMatrix WikiMatrix
Although born in Germany, Niemeyer spent the first years of his professional career in the Netherlands, playing for Eredivisie's FC Twente.
Add meg a tűzoltónk nevét, az épület kódját és fújd le a riadótWikiMatrix WikiMatrix
In his third match this season, against Sparta Rotterdam, he scored his first Eredivisie goal.
Kérlek, foglalj helyet!WikiMatrix WikiMatrix
From 2002 to 2005, the league was called the Holland Casino Eredivisie.
Szóval tudod mit gondolok erről az egész retkes cégről?WikiMatrix WikiMatrix
On 4 April 2012, he signed a contract with Eredivisie side Groningen and moved to the Netherlands in June 2012 after the end of the season.
Állva hagytad őket!WikiMatrix WikiMatrix
The 2005–06 season of the Eredivisie began in August 2005 and ended in May 2006.
Hármas számú bizonyíték: tizenhat mínusz nyolc az nyolcWikiMatrix WikiMatrix
Born in Rouveen, Konterman's career began with the local amateur club SC Rouveen, then went on to play for clubs in the Dutch Eredivisie including FC Zwolle, Cambuur, Willem II and Feyenoord, until he was snapped up by Dick Advocaat in 2000 to play for Rangers F.C. for a fee of £4.5m.
Az ezzel kapcsolatos tárgyalások folyamatosan zajlanak a luxembourgi hatóságokkalWikiMatrix WikiMatrix
In his first season, AZ finished in the tenth position in the Eredivisie, however prospects changed when Co Adriaanse was appointed the side's manager in 2003.
Van egy üveg lejárt mustárunk, egy pudlink, beszállunk, és berakjuk a dákót a lyukbaWikiMatrix WikiMatrix
After spending time at VK Tielrode and Germinal Beerschot, Vertonghen moved to the Netherlands and signed a contract with the youth academy of Eredivisie side AFC Ajax.
Eric, vidd ezt hátraWikiMatrix WikiMatrix
The award is determined by a poll of Dutch professional footballers playing in the First (Eredivisie) and Second (Eerste Divisie) leagues.
Akárki lesz az utolsó, kap egy törött borda szendvicsetWikiMatrix WikiMatrix
In the 2014/2015 season it consisted of 38 clubs, of which 18 played in the top league (eredivisie) and 20 in the lower league (eerste divisie).
AZ EMBERI FOGYASZTÁSRASZÁNT MÉLYFAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK ELLENŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ MINTAVÉTELI ELJÁRÁSEurLex-2 EurLex-2
He made his Eredivisie debut for the club on 15 September 2007 against Ajax and scored his first league goal on 22 January 2008 against Excelsior Rotterdam.
Intézkedések, amelyek tekintetében részletes vizsgálatot kell végezniWikiMatrix WikiMatrix
In his third match this season, against Sparta Rotterdam, he scored his first Eredivisie goal.[4]
Dologi befektetésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two seasons at Cambuur earned him a transfer to Eredivisie side Willem II.
A MobilCom-konszern #. #. negyedévében #,# milliárd eurós kamatok és adózás előtti veszteséget (EBIT) kellett kimutasson, ugyanakkor saját eszközei #,# millió euróra csökkentek (#-ben: #,# milliárd euro); a # szeptemberében fenyegető csődöt csak a KfW # millió eurós államilag garantált likviditáspótló kölcsönével lehetett elhárítaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.