European cultural event oor Hongaars
European cultural event
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
európai kulturális esemény
Bodies organizing European cultural events as Prize-giving, festivals or cultural ‘exhibition’ with a real European dimension.
Olyan szervezetek, amelyek európai kulturális eseményeket szerveznek, például díjkiosztást, fesztiválokat vagy valós európai dimenziójú kulturális „kiállításokat”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bodies organizing European cultural events as Prize-giving, festivals or cultural ‘exhibition’ with a real European dimension.
Könyörgök, ne bántsd őt!EurLex-2 EurLex-2
Bodies organizing European cultural events as Prize-giving, festivals or cultural exhibition with a real European dimension
A kifogásokban ezenkívül az is szerepel, hogy a szóban forgó elnevezés bejegyzése ellentétes lenne az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésével és veszélyeztetné az olyan elnevezések, védjegyek, illetve termékek létét, amelyek a #. cikk bekezdésében előírt közzétételt megelőzően már legalább öt éven át jogszerűen forgalomban voltak, valamint hogy a bejegyzésre javasolt elnevezés szokásosnak minősüloj4 oj4
- the organization of European-oriented cultural events,
Gyorsan megfordíthatjuk az esélyeketEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Community has in the past made a contribution to the European City of Culture and the European Cultural Month events under the Kaleidoscope Programme, which is due to expire in
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaeurlex eurlex
Whereas the Community has in the past made a contribution to the European City of Culture and the European Cultural Month events under the Kaleidoscope Programme, which is due to expire in 1999;
Loptam ugyan pénzt, de nem egy bőrönddelEurLex-2 EurLex-2
on the European Capital of Culture event for the year 2010
VéleményekEurLex-2 EurLex-2
on the European Capital of Culture event for the year
Duddits, maradj itt Scoobyvaloj4 oj4
on the European Capital of Culture event for the year 2009
Vissza a DivízióhozEurLex-2 EurLex-2
on the European Capital of Culture event for the year 2011
Csak a kabinunkba megyünk, köszönjük!EurLex-2 EurLex-2
on the European Capital of Culture event for the year
Anyám ebben az utcában dolgozottoj4 oj4
on the European Capital of Culture event for the year 2007
THOMAS GATES BIZONYÍTOTTAN EGY POLGÁRHÁBORÚS HŐSEurLex-2 EurLex-2
Ex Post evaluation of the 2009 European Capital of Culture event
Miért van rám szüksége?EurLex-2 EurLex-2
Recommendation for a Council Decision on the European Capital of Culture event for the year 2011
Mind szétspriccelnek!EurLex-2 EurLex-2
On the European Capital of Culture event for the year 2012
minél korábban meg kell kezdeni a szoftveres munkálatokat a maximális hozzáférhetőség érdekében, valamint a hardveres munkálatokat annak érdekében, hogy azok is optimálisan kihasználhassák a gépek lehetőségeit, akik (már) nem értenek hozzáEurLex-2 EurLex-2
Council Decision of # May # on the European Capital of Culture event for the year
a jog szerinti könyvvizsgálók és könyvvizsgáló cégek jóváhagyása és nyilvántartásba vételeoj4 oj4
on the European Capital of Culture event for the year 2013
Termelési tervEurLex-2 EurLex-2
The EU action for the European Capital of Culture event
Ki kell derítenünk miről van szóEurLex-2 EurLex-2
2.1. The EU action for the European Capital of Culture event
Elnézést, ezt a tárcát kereste?EurLex-2 EurLex-2
Council Decision of # November # on the European Capital of Culture event for the year
a h) pontban említett személyek vagy befektetési szolgáltatásokat nyújtó befektetési vállalkozások, hitelintézetek, kollektív befektetési formák vagy alapkezelő társaságok, valamint pénzügyi eszközök letéti őrzésére feljogosított egyéb jogalanyok által végzett értékpapír-letétkezelési szolgáltatásokkal – ideértve az osztalékokat, a hozamot vagy egyéb kifizetéseket, illetve a törlesztést és az értékesítést is – összefüggő fizetési műveleteioj4 oj4
Recommendation for a Council Decision on the European Capital of Culture event for the year 2012
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolniEurLex-2 EurLex-2
Recommendation for a Council Decision On the European Capital of Culture event for the year 2014
védelmi berendezések és rendszerek üzemeltetéseEurLex-2 EurLex-2
establishing a Community action for the European Capital of Culture event for the years # to
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecsléstoj4 oj4
Council Decision of # May # on the European Capital of Culture event for the year
• Mindig tartson magánál egy másik injekciós tollat arra az esetre, ha az adagolóeszköze elveszne vagy megsérülneoj4 oj4
establishing a Community action for the European Capital of Culture event for the years 2007 to 2019
Komolyan mondom, kezd baromira elfogyni a türelmem!EurLex-2 EurLex-2
779 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.