European Court of Human Rights oor Hongaars

European Court of Human Rights

naamwoord
en
The European Court of Human Rights (ECtHR; French: Cour européenne des droits de l’homme) is a supra-national or international court established by the European Convention on Human Rights.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Emberi Jogok Európai Bírósága

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As acknowledged by the European Court of Human Rights, the right to vote is not a privilege.
A kurva rendelteEurLex-2 EurLex-2
This view is in line with the case law of the European Court of Human Rights (15).
Szeretnél egy kis tejet és sütit vagy valamit?EurLex-2 EurLex-2
25 – European Court of Human Rights, Castells v. Spain, judgment of 23 April 1992, Series A no.
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkelEurLex-2 EurLex-2
Subject: Judgments against Turkey given by the European Court of Human Rights
Érdekes sírrablásEurLex-2 EurLex-2
According to the case-law of the European Court of Human Rights
Oké, most kinyithatjátok a szemetekoj4 oj4
Ensure the effective execution of judgments made by the European Court of Human Rights;
Ha az előírtnál több Enbrel-t alkalmazottEurLex-2 EurLex-2
Article # corresponds to Article # of the ECHR as interpreted by the European Court of Human Rights
Olyan, mint egy valóra vált álom, hogy végre van egy ilyen tálomoj4 oj4
The case-law of the European Court of Human Rights does not offer a much more convincing answer.
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azEurLex-2 EurLex-2
Appeal to the European Court of Human Rights
A mamának is melege vanjw2019 jw2019
The European Court of Human Rights' (ECHR) decision also sends a signal to all parties concerned.
Egészségedre.- KöszönömEuroparl8 Europarl8
However, the European Court of Human Rights has extended that prerogative to civil proceedings.
Ez lehetővé teszi az NKB-knak, hogy adatokkal lássák el az EKB-t ezen eszközök tulajdonosainak rezidens illetve nem rezidens szerinti bontásáról, és lehetővé teszi, hogy a monetáris aggregátumok összeállításakor a résztvevő tagállamok nem rezidenseinél lévő állományokat ne számolják bele az aggregátumokbaEurLex-2 EurLex-2
However, the ruling by the European Court of Human Rights is precedential and therefore important.
A #/#/EK rendelet #. cikke szerint a visszafizettetés a #. március #-tól visszaszámított tízéves időszakra korlátozódikEuroparl8 Europarl8
This protection is based on the criteria determined by the decisions of the European Court of Human Rights.
Te nem lépsz erre semmit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In this way, the European Court of Human Rights will gain significant jurisdiction over EU institutions.
Civakodtok, mint egy vén házaspárEuroparl8 Europarl8
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
Nem tudják, hogy ez rosszjw2019 jw2019
The European Court of Human Rights did not recognise an absolute right to remain silent.
Dan beszélt egész idő alattEurLex-2 EurLex-2
European Court of Human Rights
Meg fogják ezt magának engedni?oj4 oj4
36 – European Court of Human Rights, 10 May 2007, Gospodinovv. Bulgaria, no.
Csak várunk, amíg visszajönEurLex-2 EurLex-2
37 – Judgment of the European Court of Human Rights: L’Erablière A.S.B.L., cited above, § 35.
Itt nem maradsz életben egyedülEurLex-2 EurLex-2
14 – See European Court of Human Rights, judgment of 24 October 2002 Mastromatteov.Italy, ECHR 2002-VIII, paragraph 72.
Ki az?A barátod, Stewie- és ő mindig ott lesz nekedEurLex-2 EurLex-2
(37) A similar approach has been adopted by the European Court of Human Rights in its case-law.
Még itt állt, amikor eljöttemEurLex-2 EurLex-2
The case‐law of the European Court of Human Rights offers two different approaches in that regard.
Hova viszik ezeket az embereket?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Gender equality of Commissioners and the model of the European Court of Human Rights
A nevét ismeremEurLex-2 EurLex-2
They can bring cases of this nature before the European Court of Human Rights under Article 6.
Oké, megállunkEuroparl8 Europarl8
4677 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.