Formosa oor Hongaars

Formosa

eienaam, naamwoord
en
The name given to Taiwan island (Ilha Formosa, "Beautiful Isle") by passing Portuguese mariners in 1544.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Formosa

We therefore propose to invade Formosa... at the earliest opportunity.
Ezért mi javasoljuk Formosa megszállását a legkorábbi alkalommal.
AGROVOC Thesaurus

Tajvan

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

formosa

en
geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tajvan

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sesbania formosa
Agati · Sesbania formosa · Sesbania grandiflora
formosa (argentina)
formosa (argentína)
Dendrocitta formosae
kósza szarka
Encarsia formosa
Encarsia formosa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Part of Salta: the area of 25 km from the border with Bolivia and Paraguay that extends from the Santa Catalina District in the Province of Jujuy, to the Laishi District in the Province of Formosa (the former high-surveillance buffer area)
De én nem tudom elhinniEuroParl2021 EuroParl2021
(Case M.9268 — Macquarie/Jera Power International/Ørsted InvestCo/Swancor/Formosa I Wind Power)
Ez több a soknálEurlex2019 Eurlex2019
Chaco, Formosa, Salta, Jujuy, with the exception of the buffer area of 25 km from the border with Bolivia and Paraguay that extends from the Santa Catalina District in the Province of Jujuy, to the Laishi District in the Province of Formosa
Ez nem a repülőtérEurLex-2 EurLex-2
Formosa (only the territory of Ramon Lista) and Salta (only the department of Rivadavia,)
A testedet a sírodból vett földből, és a csontjaidból keltettem életreEurLex-2 EurLex-2
Prior notification of a concentration (Case M.9268 — Macquarie/Jera Power International/Ørsted InvestCo/Swancor/Formosa I Wind Power) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )
Ott nőttünk felEurlex2019 Eurlex2019
It is therefore appropriate to resume importation of deboned and matured bovine fresh meat from the provinces of Salta, Jujuy, Chaco and Formosa with the exception of the buffer zone
Hacsak nem rossz a dátumoj4 oj4
(2) The Commission was informed of an outbreak of foot and mouth disease in Argentina in the department of General José de San Martin in the province of Salta and Decision 2003/658/EC was taken to suspend the importation of boned and matured bovine meat from the departments of General José de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya, and Santa Victoria in the province of Salta and from the department of Ramón Lista in the province of Formosa.
Mondd, hogy megoldódott az ügyEurLex-2 EurLex-2
— for Formosa 2: construction and operation of the Formosa 2 offshore windfarm located off the coast of Miaoli County, in North-West Taiwan.
Következésképpen módosítani kell a #/#/EGK rendeletetEurlex2019 Eurlex2019
Formosa (only the territory of Ramón Lista) and Salta (only the department of Rivadavia)
Ötös osztályúEurLex-2 EurLex-2
Naked bosoms floating past Formosa?
Mármint, nem lát minket, de hallgassa, ahogy beszélünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, this means bypassing... the main Philippine island of Luzon... until Formosa is secured.
A ' #- as évek elején építették.... egy gyógyszerészé volt, aki kígyóméregből gazdagodott megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formosa (only the territory of Ramon Lista) and Salta (only the department of Rivadavia
Megköszönnémeurlex eurlex
We therefore propose to invade Formosa... at the earliest opportunity.
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'd like to apologize for any misunderstanding raised by my trip to Formosa.
Az " Akasszátok magasabbra " # szótagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Community support for the Ria Formosa area (Portugal)
A gyerekek alszanakEurLex-2 EurLex-2
Subject: Demands by shellfish gatherers in Ria Formosa- Algarve
Neki nem esett baja... eddigoj4 oj4
In 1675 he published Neglected Formosa (Dutch: 't Verwaerloosde Formosa).
Nem hagyjuk a lányt meghalniWikiMatrix WikiMatrix
Five Japanese troop transports with naval escort were sighted off Formosa, heading south.
Az ilyen ráfordítások magukban foglalják azt az időarányos ráfordítást, amely az eszközöknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél magasabb beszerzési értékéből, illetve a kötelezettségeknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél alacsonyabb szerződés szerinti összegéből származó különbözetből adódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General MacArthur could then move into Luzon... and recapture Manila after my forces have taken Formosa.
Azt hittem meggondoltad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Case M.9535 — JERA/Macquarie/Swancor/Formosa 2)
Nem szédült mielőtt ez történt?Eurlex2019 Eurlex2019
The Tankadere entered the Straits of Fo-Kien, which separate the island of Formosa from the Chinese coast, in the small hours of the night, and crossed the Tropic of Cancer.
Hát, ez az alkuhunglish hunglish
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.