High-bandwidth Digital Content Protection oor Hongaars
High-bandwidth Digital Content Protection
en
An encryption and authentication specification created by Intel for Digital Video Interface (DVI) devices such as digital cameras, high-definition televisions, and video disk players. HDCP is designed to protect transmissions between DVI devices from being copied.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szélessávú digitálistartalom-védelem
en
An encryption and authentication specification created by Intel for Digital Video Interface (DVI) devices such as digital cameras, high-definition televisions, and video disk players. HDCP is designed to protect transmissions between DVI devices from being copied.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It supports the High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) protocol and is supplied with 5 V DC.
Pisilj a kádba!EurLex-2 EurLex-2
The box is High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) compliant.
Elbasztam... elrontottamWikiMatrix WikiMatrix
The apparatus supports full 1080p video signals with a data transfer up to 2,5 Gbps and the High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) protocol.
De a viselkedése szabálytalanEurLex-2 EurLex-2
be fitted with interfaces such as DVI-D, DVI-I and High-Definition Multi-media Interface (HDMI) even if these interfaces do not support high-bandwidth digital content protection (HDCP) encryption;
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaniEurLex-2 EurLex-2
be fitted with interfaces such as DVI-D, DVI-I and High-Definition Multi-media Interface (HDMI) even if these interfaces do not support high-bandwidth digital content protection (HDCP) encryption;
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokEurLex-2 EurLex-2
Copy protection DVI and HDMI cables support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Supports HDCP 2.2 (High-Bandwidth Digital Content Protection)
Antiemetikum alkalmazására is sor kerülhetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HDCP (High-Bandwidth Digital Contents Protection)
Elmennél?- Hová?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Content protection: High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) 1.3 / 1.4
És az esők érkeztével ismét megindul a Nagy Vándorlás visszafelé, délre, ahol ősidők óta világra jönnek a borjakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copy protection HDMI cables support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
Gyermek nélkül a házaspár nem pecsételi meg a kötelékétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The source device needs to meet HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) 2.0/2.1/2.2 standards.
Ok, rendben, igazad vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ME95C displays also support High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) by using a DisplayPort® 1.2 interface.
A kompenzáció szükségességeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) is the latest generation of copy protection.
A véleményt jegyzőkönyvbe foglaljákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) is the latest generation of copy protection.
Ellenkező esetben, azaz párhuzamos tartályok nélkül a kontrollcsoportban lévő halak száma azonos az egyes kísérleti koncentrációk alapján vizsgált halak számávalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copy protection HDMI ports support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
Gyújtósnak se lenne jó!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copy protection HDMI cables support HDCP 2.2 (High-bandwidth Digital Content Protection).
Eljött a mi időnk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copy Protection EasyLink HDMI CEC DVI and HDMI cables support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
A #. cikk bekezdése helyébe a következõ szöveg lépParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
High-bandwidth Digital Content Protection
Ezeknek az intézkedéseknek köszönhető, hogy gyorsan végre tudjuk majd hajtani az új Eurojust-határozatot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 3 Connect devices 3.1 About connections Copy protection Connectivity guide HDMI cables support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
Ez Kyungwon Kang, a tulajdonosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You cannot undo this approval. 4 - Press BACK to close the menu. 12 HDMI cables support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
És talán, talán megkapni mindentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14.7 HDMI HDMI - Note that HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) support can delay the time taken for a TV to display content from an HDMI device.
Ő egy pofátlan nagyképűParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This may mean that your Xbox 360 console can’t establish a secure connection to your display device by using the High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) protocol.
Általában az új terminus első napján nyitják ki,...... de a következő pár nap valószínűleg...... zavaros lesz, úgyhogyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only devices that support EasyLink Remote Control function will respond to the TV remote 14 Copy protection DVI and HDMI cables support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
Talán felhúzhatnánk neki az iskolátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HDMI and USB HDMI • Note that HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) support can delay the time taken for a TV to display content from an HDMI device.
amennyiben a megfelelő szolgáltatásokat közszektorbeli szervek vagy nonprofit intézmények vagy szervezetek végzik, és intézményi jellegű vagy az embereknek szociális téren segítséget nyújtó tevékenységről van szóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You may see one of these errors if your console can’t establish a secure connection to your display by using the High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) protocol.
Bármi is legyen a borítékban, az biztosan semmitmondó vagy hamis, mert mindketten tudjuk, bármivel is gyanúsítod, azt nem követte elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.