I am late oor Hongaars
I am late
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kések
en
1st person, single indicative mood, present, indefinite form of the verb késik ("to be late")
As soon as I am late some day, the class is a mess.
Ha kések az óráról, az osztály elszabadul.
késem
hu
1st person, single indicative mood, present, indefinite form of the verb késik ("to be late")
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am late for a dinner at the moment.
A tervezett támogatások összegét az IDA-projektek megvalósítását célzó minden egyes érintett IDA-munkaprogramra vagy IDA-hálózatra vonatkozóan és a folyó költségvetési évre határozzák meg, az elfogadható legmagasabb érték, az IDA-projektek és-hálózatok vonatkozásában elvárt előnyök, az elérendő célkitűzések, a tagállamok kedvezményezett közigazgatási rendszerei, valamint a támogatások segítségével finanszírozott feladatok feltüntetésévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am late already, which is what comes of meeting old friends.""
Ez a gyakorlat nem folytatható. Olyan bankokra van szükségünk, amelyek készek kockázatot vállalni.Literature Literature
I am late for work Harold.
Abban az esetben, ha a kerekesszék számára fenntartott terület előre néző kerekesszék elhelyezésére szolgál, az előtte levő ülések háttámlájának teteje benyúlhat ebbe a térbe, feltéve, hogy elegendő szabad hely marad a #. melléklet #. ábrájának megfelelőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's our anniversary dinner and I am late.
Területi igazgató, a vállalat igazgatója és az értékesítési főnökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am leaving, mom. I am late.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am late to a meeting.
Köszönöm, építőmesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I have to run because I am late for a meeting with an old friend from L.A.
Az illetékes hatóság kivételes körülmények között és közegészségügyi vagy állategészségügyi okokból felmentést adhat a és az bekezdés alólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am late home every single day, because I always go to trade after work.
Szóval, mit szólnál, ha belevágnánk?Literature Literature
Nina, I would love to sit and chat some more... but I am late for a meeting.
Csak hívj, ha kész vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh- oh, I am late
Az import #-ban # %-kal nőtt, #-ben # százalékponttal csökkent, a vizsgálati időszak alatt pedig további # %-kal zuhantopensubtitles2 opensubtitles2
Therefore, I am late.
Klinikai remisszióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn it, I am late for my rounds.
Ez csodaszép volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here I am, late to my own funeral.
Címkeszöveg – # mg injekciós üvegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was expected at sharp midnight, and I am late."
Az ellátások értékállóságának biztosításahunglish hunglish
I'm so sorry I am late.
Negatív eredmény: A gátló anyag-lactam típusú antibiotikumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I am late.
Hajápoló szerektatoeba tatoeba
Sorry, I am late.
A vizsgálatot minden esetben le kell folytatni, ha a hatóanyagot tartalmazó készítmény bekerül a talajba vagy annak felszínére, illetve beszennyezheti a talajtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yes, and I am late for court.
A kapcsolt eladásoknak az ii. állításban említett adott mennyiségei tekintetében a Bizottság megállapította, hogy # júliusáig a ma a Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Lengyelország néven bejegyzett képcsőüzem a lengyelországi Zyrardowban található televíziókészülék-gyárral együtt egyetlen jogalanyként volt bejegyezve TMM Polska néven, amely teljes egészében az anyavállalat Thomson SA. tulajdonában voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am really sorry that I am late.
Születési idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are so lucky that I am late for an appointment.
A Bizottság biztosítja továbbá a program és az egyéb közösségi programok közötti koordinációt az oktatás, szakképzés, kutatás és az információs társadalom területénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am late today because I am exhausted and in pain.
Viszonzásul a THA különböző intézkedéseket foganatosítottLiterature Literature
I am sorry that I am late.
Neked sincs igazán okod rá, hogy bemenj odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry honey I am late.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie, I am late for a polygraph.
Egy életképes üzletág rendszerint olyan vállalkozás, amely képes önállóan működni, azaz – bizonyos átmeneti időszakon kivételével – működése független az összefonódó felektől a nyersanyagellátás vagy az együttműködés egyéb formái tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am late picking Ellie up from gymnastics.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME, VALAMINT AZ EEA TERÜLETÉN A KÉSZTERMÉK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓ NEVE ÉS CÍME, HA NEM AZONOS AZ ELŐBBIVELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
796 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.