I grieve oor Hongaars

I grieve

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fájlalom

werkwoord
en
(your loss) I lament/regret/am sorry/feel your pain
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How can I grieve for a man I never knew?
Mintha még a bőröd alól is fény jönne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I grieved for him a long time ago.
Itt az idő az operációra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I grieve for the menopause.
De mikor " az " megszületett, minden megváltozottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pondering the words I read gave me strength as I grieved.
Ez mit jelent, hogy hányadik, negyedik gyerekünk is lesz?LDS LDS
I grieve to tell you this, but there has been a battle.
Sajnos, van pár ember ebben a teremben, aki azt hiszi mindent elvehet tőlünk, mert kicsik vagyunk!Literature Literature
And I grieve by insulting those who mean the most to me.
GYÓGYSZERFORMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have no conception of how I grieved for you – and Aurora, too.
Jó szórakozást a meccshez!Literature Literature
I grieve for those young men.
Csak a személyes tárgyait hozza!Megmondja a vágyott úticélját... és mi elszállítjuk odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost him once before, and I grieved for him.
Ismered Charlie- t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I grieve, if it is true, but I can do nothing.
Nem is vágod megszerezni a pénzt a rezsirehunglish hunglish
I grieve with you, but I won't let you commit genocide. Ahh.
Teljesen akaratlanul cselekszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I grieve over them during the long winter evenings.
Örülök, hogy eljött, Mrhunglish hunglish
I grieve the day you ever washed up here.
Enid, csak te látod a háborúban az üzleti lehetőségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I grieve, Monsieur le General, that by my skill and science I can be of no use.
Ebben whisky van, gin és fehér zongoraLiterature Literature
Behold, your father and I, grieving, have been searching for you.""
Segíts kipakolni a cuccot!Literature Literature
And how I grieve is by eating breakfast.
elakadásjelzőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your Majesty,” said one of his servants, “I grieve to report that it is starting to rain.”
Hasonló, mint egy vezetékLiterature Literature
Yet such, I grieve to tell you, is the case.
ben kiadták az Egyesült Királyság éves jelentését, amely magában foglalja a #-ben hozott engedélyezési határozatokat és az elmúlt év politikai fejleményeivel kapcsolatos részleteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew Toc as well, and I grieve for the loss.
Maga összekever valakivelLiterature Literature
I grieve you, my child, that your father should have met such a fate.
és csak szerettei becses emlékét hagyja megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then I grieve for you, Dragonmother, and for bleeding Westeros, bereft of its rightful king.”
Ilyenkor nem jár már vonatLiterature Literature
For your loss I grieve...
Komoly aggodalmának ad hangot a szellemi fogyatékos embereknek az elmegyógyintézetekben való önkényes fogva tartása miatt, valamint az elmegyógyintézetekben és más, a szellemi fogyatékos emberek számára létesített bentlakásos intézményekben a nem megfelelő körülmények és a megfelelő ellátás hiánya miatt; felhívja Romániát, hogy a lehető legsürgősebben tegyen lépéseket a helyzet orvoslására, és biztosítsa, hogy az összes gyógyintézet és az összes intézmény rendelkezzen megfelelő forrásokkal a gyógykezelésekhez és a megfelelő életkörülményekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to tell her a lie; I grieved to do it, but there was no other way.
De én csak ehhez értekhunglish hunglish
Point is, I grieved and I moved on.
Arra gondoltam, találkozhatnánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I grieve him.
Az EUR.# szállítási bizonyítvány kiállítását kérő exportőr köteles legalább három évig megőrizni a #. cikk bekezdésében említett okmányokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
863 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.