Legnica oor Hongaars

Legnica

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Legnica

Horizontal aid scheme for the development of SMEs in Legnica
Legnica város területén található kis- és középvállalkozások fejlesztésének horizontális támogatási rendszere
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
the entries for the local units PL# BOLESŁAWIEC ŚLĄSKI, PL# KŁODZKO Z/S W BYSTRZYCY KŁODZKIEJ, PL# GÓRA ŚLĄSKA, PL# LUBAŃ ŚLĄSKI, PL# OLEŚNICA ŚLĄSKA, PL# ŚWIDNICA ŚLĄSKA and PL# LEGNICA are replaced by the following
A PL# BOLESŁAWIEC ŚLĄSKI, PL# KŁODZKO Z/S W BYSTRZYCY KŁODZKIEJ, PL# GÓRA ŚLĄSKA, PL# LUBAŃ ŚLĄSKI, PL# OLEŚNICA ŚLĄSKA, PL# ŚWIDNICA ŚLĄSKA és PL# LEGNICA helyi egységekre vonatkozó bejegyzések helyébe a következő szöveg lépoj4 oj4
By 2020 the line Wroclaw-Legnica, shall be equipped in order to ensure a direct link to the German border (Gorlitz).
Annak érdekében, hogy közvetlen kapcsolat jöjjön létre a német határig (Görlitzig), a Boroszló–Legnica vonalon 2020-ig felszerelésre kerül a rendszer.EurLex-2 EurLex-2
Horizontal aid scheme for the development of SMEs in Legnica
Legnica város területén található kis- és középvállalkozások fejlesztésének horizontális támogatási rendszereEurLex-2 EurLex-2
(Legnica, Poland) (represented by: T.
(Legnica, Lengyelország) (képviselő: T.EurLex-2 EurLex-2
On 29 October 2016, it concluded an off-premises sales contract with Ms Irena Skóra, the consumer, domiciled in Legnica (Poland), in respect of a mattress, mattress cover and pillow for the price of 1 992 Polish zloty (PLN) (approximately EUR 465).
2016. október 29‐én üzlethelyiségen kívül kötött adásvételi szerződést a legnicai (Lengyelország) lakóhelyű I. Skórával, a fogyasztóval, az adásvétel tárgya egy matrac, egy matrachuzat és egy párna volt 1992 lengyel złoty (PLN) (hozzávetőlegesen 465 euró) értékben.Eurlex2019 Eurlex2019
Among the interesting monuments of Chojnów are the 13th-century castle of the Dukes of Legnica (currently used as a museum), two old churches, the Baszta Tkaczy (Weavers' Tower) and preserved fragments of city walls.
Chojnów érdekes építményei közé tartozik a jelenleg múzeumként működő, régebben a legnicai fejedelmeket kiszolgáló 13. századi vár, a két régi templom, a Baszta Tkaczy (Takácsok tornya) és a városfal megmaradt részei.WikiMatrix WikiMatrix
Almost all of the combined Polish and German forces in Legnica had been annihilated.
Ezután megsemmisítették az egyesített lengyel és német sereget a legnicai csatában.WikiMatrix WikiMatrix
Do you know we're going to Legnica?
Ugye tudod, hogy megyünk Legnicába?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are going to Legnica and preparing songs
Megyünk Legnicába énekelni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poland, Legnica Dating - Polish dating (l)
Lengyelország, Legnica Ismerkedés - Polish dating (l)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new health centre for Legnica provides 4,000m2 of space.
A Legnicában található új egészségügyi központ 4000 m2 alapterületű.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legnica warehouse structure
Legnica raktárcsarnokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Customer events, Legnica | Fortelock
Ügyfél akciók, Legnica | FortelockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Land developer in Legnica .
Területfejlesztő Legnica.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LCI 7410, SEAT Ibiza (Legnica Voivodeship) License plates of Poland
LCI 7410, SEAT Ibiza (Legnicai vajdaság) Lengyelország rendszámaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Though Miloradzice might not have many well-known attractions, you don't need to venture far to visit Park Miejski and Copper Museum in Legnica.
Már meg is találtad a tökéletes helyszínt egy rövid kis kiruccanáshoz.Miloradzice maga talán nem rendelkezik túl sok látnivalóval, de nem kell messzire menned, hogy olyan népszerű helyszínekre találj, mint pl.: Miejski park, Legnicai Rézmúzeum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Copper Museum in Legnica (6.2 mi/10 km from the city centre)
Legnicai Rézmúzeum (6,2 mi/10 km távolságra a városközponttól)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
League Miedz Legnica's position in the standings, all the played and upcoming games for this team, team's form, form graph and many more important stats.
Megtekintheted Udinese pozicióját a tabellákon, a lejátszott és elkövetkező mérkőzéseket, a csapat formáját, forma grafikonját és sok más fontos statisztikai adatot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The prison was built in Glogow as temporary barracks and tents for the convicts, who worked as a cheap labor force LGOM (Legnica-Głogów Copper).
A börtön a LGOM-ban (Legnica-Głogów Rézbánya) dolgozó, olcsó munkaerőnek számító fogvatartottak számára ideiglenesen felállított barakkokból és sátrakból állt. A börtön épületét később építették.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 27th August the fifteen members of the Szarkaláb Folk-Dance Group set off again on a new journey to Legnica, Poland to take part in the ’Pod Kyczera’ International Minority Folk Dance Festival. The latter constituted the second part of our ’European Tour – 2003’ programme.
Augusztus 27.-én a Szarkaláb Néptáncegyüttes 15 tagja máris újabb útra indult a lengyelországi Legnicában megrendezett "Pod Kyczera" Nemzetközi Kisebbségi Néptánctalálkozóra, mely az "Európai Turné - 2003" programunk második fejezete.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About the Galery of Art in Legnica
A Legnicai Művészeti GalériárólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To game sheet All matches: Miedź Legnica 1 Liga - 18.
To game sheet All matches: Diósgyör Nemzeti Bajnokság - 18.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.