Panni oor Hongaars

Panni

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Panni

panni

naamwoord

Plural form of pannus.

voorbeelde

Oh, yeah, someone to wrastle with and teach you how to cut up your panny-cakes.
Oh, tényleg, valaki, akivel lehet birkózni vagy megtanít palacsintát sütni.

Coopanni panni, Coopanni panni Luzaar Facheem Mendonna quasi Wemendee bazoo . . .”
Kópanni panni, kópanni panni Luzár Fakim Mendonna kvászi Vemendí bazú...

Cole me on the panny sty.
Fasza a müsör mint a apicsa.

But the king caused him and his seven hundred followers to leave the kingdom, and they landed in Sri Lanka, at a place called Tamba-panni, on the exact day when the Buddha passed into Maha Parinibbana.
A király ehelyett elűzte fiát és hétszáz alattvalóját, akik Srí Lankán telepedtek le, egy Tamba-panni nevű helyen, pontosan azon a napon, amikor Gautama Buddha parinirvánája (végső megvilágosodása, halála) történt.

The first joint exhibition of Panni Bodonyi, Camilla Englund and Judit Navratil sketches a mysterious and endlessly personal world, in which the central element is water In this world, the appearing fairytale-like animals, illuminating wonder-baits, imagined sea creatures and live pedicure-fishes are all equal.
Bodonyi Panni, Camilla Englund és Navratil Judit első közös kiállítása egy titokzatos és végtelenül személyes világot körvonalaz, melynek központi eleme a víz. Ebben a világban egyenjogú tagokként jelennek meg fura, meseszerű állatok, foszforeszkáló csoda-csalik, elképzelt tengeri lények és élő pedikűr halak.

Julie (Panni) Nádas Ludányi was born in Austria and came to the US at age 3.
Ludányi Nádas Panni Ausztriában született és családjával 3 éves korában került az Egyesült Államokba.

The Roman Catholic Kostol Nanebovzatia Panny Márie church built in 1494 is one of the oldest monuments in the town.
A város legrégibb épületei közé sorolható az 1491-ben épült Szűz Mária Mennybemenetele római katolikus templom.

Epres Panni and Benedek Tibor surprised the pupil of the Burattino General and Vocational Schoolwith 2014 slices of giant fruit cake.
2014 szeletes óriás gyümölcstortával és egy közös átmozgató edzéssel lepte meg Epres Panni és Benedek Tibor a Burattino Általános és Szakképző Iskola nebulóit.

Mother's name: Schoenweg Panni *AU / NS11 Black Silver shaded
Anyukája: Schoenweg Panni *AU / NS11 Fekete-ezüst árnyalt

Panni was the first dancer who introduced bharatanatyam and Indian dance technique in our country, it is her effect, that there is a growing culture of Indian dances in Hungary.
Panni az első, aki bevezette országunkba az indiai tánctechnikát, leginkább az ő hatására indult be a klasszikus indiai tánc vérkeringése Magyarországon.

Othmar Karas, Vice-President of the European Parliament meets Panni Klementz
Othmar Karas, az Európai Parlament alelnöke és Klementz Anna találkozása

There won’t be too many of us, only a small circle: Tihanyi, Faludy, Berger Sári (from Kolozsvár), Pór Nándor, Veszprémi, Andorffy Ida (former actress of the Hungarian Theater) and perhaps Elekes Panny.”
Nem leszünk nagyon sokan, szűkebb kör: Tihanyi, Faludy, Berger Sári (kolozsvári), Pór Nándor, Veszprémi, Andorffy Ida (a Magyar Színház volt művésznője) és talán Elekes Panny."

Due to heavy snowfall Panni and Stanzin had to return a few days later than planned. The way back proved to be even more extreme than the trek to the village, but fortunately Panni returned to Budapest sound and safe.
A nagy hóesés miatt pár napot csúszott a hazaút, ami a kedvezőtlen időjárás miatt még extrémebbre sikerült, mint az odavezető túra, de önkéntesünk szerencsére épségben megérkezett Budapestre.

Panni flew above the ridge of the Carpathian Mountains at 2530 MASL, which means that at certain points she was at about 1000 metres high above the ground or even higher.
Panni a Kárpátok gerincét 2.530 méteres tengerszint feletti magasságban repülte át, ez az adott helyen körülbelül 1.000 méteres relatív földfelszín feletti magasságot jelent, és volt már ennél magasabban is.

Panni: I’d just finished high school and successfully matriculated folk woodwind instruments sub-department of Liszt Academy of Music.
Panni: Most fejeztem be középiskolai tanulmányaimat a Szent László Gimnáziumban és idén sikeresen felvételiztem a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemre, népi fúvós szakra.

Lucy (Mercury) and Panni (Saturn) arrived not much later, so did Tazzie (Moon) and Cassidy (Chibimoon), too.
Készülődés közben befutott Lucy (Mercury) és Panni (Saturn) is, majd nem sokkal később Tazzie (Moon) és Cassidy (Chibimoon) is.

We have also been in a kibbutz, and when Panni saw that the children were pushed around in small baby-walkers, and there were redheads, white and black among them, she said that she wanted to go there and do that.
Voltunk kibucban is, és a Panni, mikor meglátta, hogy a gyerekeket kerekes kis járókában tologatják, és van köztük vörös hajú, fehér bőrű, fekete, azt mondta, hogy ő idejön, és ezt akarja csinálni.

The archive currently includes 150 interactive tales from authors like Benedek Elek and Gerald Durrell, including tales titled Pöttyös Panni and The Little Prince.
Jelenleg 150 interaktív mesét tartalmaz Benedek Elektől Gerald Durrellig, a Pöttyös Pannitól A kis hercegig.

In the second one, with bloggers, Maggie, Panni and Mesi.
A másodikban bloggerekkel Maggievel, Pannival és Mesivel beszélgettünk a napi rutinokról.

Bharatnatyam, Western Contemporary, Jazz Dances – By Panni Somi & Sivasakti Kalananda Dance Troupe
Bharatanátjam, nyugati kortárs tánc, jazz táncok – Somi Panni és a Sivasakti Kalánanda Táncegyüttes előadásában

Full name: Schoenweg Panni *AU
Teljes neve: Schoenweg Panni *AU

Panni graduated from the Faculty of Architecture of the Budapest University of Technology and Economics.
Panni a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem építészmérnöki karán végezte tanulmányait.

Panni (7 years old, Nagykáta)
Panni (7 éves, Nagykáta)

Her first talebook, ’Spoty Panni’ (Pöttyös Panni) was printed in 1955 by Móra.
1955-ben jelentette meg a Móra Ferenc Kiadó első Pöttyös Panni mesekönyvét.

We reported about the satellite-tagged Panni last when she had visited the 12th different country. Now it seems that she fell in love with Austrian-Slovakian bordering area since she has been there for about three months. Unfortunately, this region hosts a lot of wind turbines and another wind park are planned to the very same area where she had spent most of the time.
Panniról, a jeladós sasról utoljára augusztus elején adtunk hírt annak apropóján, hogy már 12 országot hódított meg és úgy tűnik, hogy az osztrák-szlovák határvidék elnyerte tetszését, mert immáron három hónapja ezen a vidéken kóborol. Sajnos a területen több szélerőmű működik sőt Ausztria keleti határához egy újabb szélerőmű parkot is terveznek építeni, pont arra a területre, ahol Panni legtöbbet tartózkodott.