People Are People oor Hongaars
People Are People
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
People Are People
en
People Are People (album)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People are people.
Te mindennap irodai és bírósági jelentéseket adsz le, miszerint a sorozatgyilkos többet nem jelentkezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Business is business and people are people.
A kártérítés kamat fizetését jelenti, amelyúgy számítandó, hogy a referencia-kamatlábat a határokon átnyúló átutalás összegére alkalmazzák a következő időszakra vonatkozóan:-a megállapított határidő végétől, vagy ilyen határidő hiányában a határokon átnyúló átutalásra vonatkozó megbízás átvételének napját követő ötödik banki nap végétőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamil people are people who own land.
Most pedig megtaláljuk a kiutat innen, nem igaz?Europarl8 Europarl8
People are people.
Talán mondta, talán nem de nem voltál otthonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what I had discovered is that people are people and sex is sex, wherever one goes.
Kér valaki pezsgőt?Literature Literature
People are people.
Nem hagynád már abba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disabled people are people with serious functional limitations (disabilities) due to physical, psychological or mental afflictions.
felhívja a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez abban az esetben, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja, vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetniEurLex-2 EurLex-2
On its world, the people are people.
A Megállapodás XIII. mellékletét a #. február #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottaLiterature Literature
Some people are pretty people, and some people are clever people, which is more important than looks.
Több munka, kevesebb munkanélküliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because inward even rich people are people only.
mivel az ágazat ésszerű fejlesztésének biztosítása és a termelékenység fokozása érdekében közösségi szinten kell rögzíteni a nyúlhús és a tenyésztettvad-hús előállítását és forgalomba hozatalát érintő közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákkal kapcsolatos szabályokatLiterature Literature
Some of my favorite people are people.
Szóval szerelmes vagy.- Szerelmes vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are people.
Tényleg nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But people are people.
Két buszt raboltak ki egy nap alatt, és maga mindkétszer érintettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are people, aren't they?
Basszátok meg, mind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are people.
Jó szórakozást a meccshez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are people, Detective.
Kérem, segítsen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blind people are people too.
Az én tanácsomat kéri, hogy hogyan építse fel a védelmet?- Ez nem rám tartozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But by contrast, good people are people who go to work, come home, raise their children, watch television.
a létrehozott munkahelyeket legalább öt éven keresztül fenntartjákted2019 ted2019
Look, some people are baby people, and some people are not baby people.
A kozmetikai termékek, az aromaanyagok, az élelmiszer-adalékanyagok, az állati takarmányok és állatorvosi termékek, bizonyos orvostechnikai eszközök; a polgári légi közlekedésre és a közúti vagy vasúti fuvarozásra vonatkozó szabályok hatálya alá eső termékek, valamint a lőszerek (kivéve a pirotechnikai hatás elérése érdekében forgalomba hozott robbanóanyagokat, pl. tűzijátékokat) kívül esnek a rendelet hatályánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are people, messy and mutable, combining differently with one another from day to day—even hour to hour.
a #. és #. cikket e rendeletnek az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő tizenötödik naptól kell alkalmazniLiterature Literature
You're normal people like the people from Ordinary People are normal people.
A támogatást nyújtó hatóság neve és címeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, some people are curious, some people are pissed, and some people are ecstatic.
Beleszeret, de aggasztja a " felszerelése ". "... hogy szerelembe esett, hogy nyakig benne van már, " avagy, hogy fülig, sőt, fejebúbjáig szerelmes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7159 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.