Quetzalcoatl oor Hongaars

Quetzalcoatl

eienaam, naamwoord
en
The Aztec name for the Feathered-Serpent deity of ancient Mesoamerica, one of the main gods of many Mexican and northern Central American civilizations.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Quetzalcóatl

Incarnation of Quetzalcoatl or clean.
Quetzalcóatl tiszta megtestesülése vagy.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Its name comes from the Mesoamerican feathered serpent god, Quetzalcoatl.
Gyerekként sokat játszottam a folyónálWikiMatrix WikiMatrix
Another is the most prominent god of early Mesoamerican culture- - the winged deity Quetzalcoatl.
Hószörny vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These include the Pyramid of the Sun and the Pyramid of the Moon, both built during the first century C.E., and the remains of the Temple of Quetzalcoatl.
a Lengyelország számára a #/#/EK tanácsi rendelet értelmében a Balti-tenger (#–# alkörzet, közösségi vizek) tekintetében kiosztandó tőkehalkvótáknak a # és # közötti időszakra vonatkozó kiigazításáróljw2019 jw2019
Why have I started this Quetzalcoatl business?
a Lengyelország számára a #/#/EK tanácsi rendelet értelmében a Balti-tenger (#–# alkörzet, közösségi vizek) tekintetében kiosztandó tőkehalkvótáknak a # és # közötti időszakra vonatkozó kiigazításárólLiterature Literature
The Quetzalcoatl?
Azt hittem, szeretszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quetzalcoatl helps them on the longest journey.
EbbőI hármat is vehetszLiterature Literature
And I would speak about Quetzalcoatl in Mexico, and build his Church here.'
Lehetőség van a Metacam adagoló fecskendő alkalmazására (amit a csomagoláshoz mellékeltek), # kg-nál nagyobb testtömegű macskák esetébenLiterature Literature
I am Quetzalcoatl himself, if you like.
Ez az előirányzat a # # # #. jogcímben említett berendezések és felszerelések bérleti és lízingdíjának fedezésére szolgálLiterature Literature
And as she followed, she heard the slow, deep voice of Ramón: ‘I am the Living Quetzalcoatl.
Együtt fogtok meghalniLiterature Literature
Why should you not be the woman in the Quetzalcoatl pantheon?
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátLiterature Literature
The person who awakens Quetzalcoatl within themselves is a living manifestation of the divine.
A megállapított tényleges költségek az V. mellékletben említett, a referenciaidőszak folyamán végrehajtott fizikai műveletek tényleges költségei, vagy a műveletek egyedi számlázása, vagy az azokat érintő aláírt szerződés alapjánQED QED
Now it is the temple of Quetzalcoatl; our own God.’
Az az importőr, aki e rendelet értelmében a számára felosztott mennyiség legalább # %-át felhasználta, újabb igénylést nyújthat be ugyanarra a kategóriára és származási országra, amennyiben a mennyiségek nem haladják meg az I. mellékletben meghatározott maximális mennyiségetLiterature Literature
You only care about him, and your living Quetzalcoatl and your living Huitzilopochtli.
mivel a demokratikus Koszovó létrehozása nem csak a többség, hanem az összes ott élő népcsoport számára az EU célkitűzését kell képeznie, és mivel a jelenlegi és a jövőbeli segítségnyújtásnak ilyen elveken kell nyugodnia; mivel ezen törekvések eredményei nem kielégítők; mivel a koszovói helyzet és a szerb és más nem albán közösségek megmaradt tagjai biztonságának elégtelensége- különösen a #. márciusi etnikai villongások kitörése után- szintén negatív hatással van a szerbiai helyzetreLiterature Literature
'Upon the dead grey dogs the face of Quetzalcoatl cannot look.
mivel a kollektív befektetési vállalkozásokat szabályozó nemzeti jogszabályokat az ilyen társaságok közösségi szintű versenyfeltételeinek közelítése céljából oly módon kell összehangolni, hogy egyúttal biztosítható legyen a befektetők hatékonyabb és egységesebb védelmeLiterature Literature
Quetzalcoatl loves the shade of trees.
Nos, ez nekem is újLiterature Literature
"'""The images stand in their churches, Oh Quetzalcoatl, they don't know that I and my Mother have departed."
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formábanadják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkatLiterature Literature
'There is another flower opened in the garden of Quetzalcoatl,' said Cipriano in Spanish.
Nyugalom, Buddy!Literature Literature
Quetzalcoatl is the Plumed Serpent, so hideous in the fanged, feathered, writhing stone of the National Museum.
Itt is szoktak táncolni, nem?Literature Literature
He was the living Quetzalcoatl, and the tiny sparkle of a star was rising in his own men, in his own woman.
GYÓGYSZERFORMALiterature Literature
'Thou art my eldest son, and I am thy father, who calls himself The Living Quetzalcoatl.
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?Literature Literature
As the Living Huitzilopochtli came near the altar steps, the Living Quetzalcoatl rose and came to meet him.
Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset’Literature Literature
‘We,’ said Pedro, rather heavily, ‘are not the children of the Living Quetzalcoatl, papa.
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodniLiterature Literature
Ramón was coming down towards the boat, the blue symbol of Quetzalcoatl in his hat.
Mi van, őrmester, nem bízik bennem?Literature Literature
Almost, too, she could hear the heart of Cipriano beating; her husband in Quetzalcoatl.
Tényleg nagyon szépLiterature Literature
According to the legend, this is the place where the god Quetzalcoatl made his final journey to the sea around the year 999 and where he made his promise to return.
Valami politikai konfliktus okozhatja a gondot, gondolomWikiMatrix WikiMatrix
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.