quetiapine oor Hongaars

quetiapine

naamwoord
en
A neuroleptic drug used in the treatment of psychosis

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Quetiapin

en
chemical compound
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Overall mortality In a meta-analysis of # controlled clinical trials, elderly patients with dementia treated with other atypical antipsychotics, including risperidone, aripiprazole, olanzapine, and quetiapine had an increased risk of mortality compared to placebo
Általános mortalitás Más atípusos antipszichotikumokkal, köztük riszperidonnal, aripiprazollal, olanzapinnal és kvetiapinnal kezelt, demenciában szenvedő, idős betegek # kontrollos, klinikai vizsgálatának metaanalízise során a mortalitás megnövekedett kockázatát tapasztalták placebóhoz viszonyítvaEMEA0.3 EMEA0.3
This drug your asking for, quetiapine, it's barely in circulation anymore because it's harmed more people than it's helped.
Amit kér, a Quetiapine, már alig van forgalomban, mivel többet ártott, mint használt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patients were randomly assigned to receive iloperidone (ILO) 8 mg [twice daily], ILO 12 mg [twice daily] (the maximum recommended therapeutic dose), ILO 24 mg [once daily], ziprasidone 80 mg [twice daily] (positive control) or quetiapine 375 mg [twice daily] (negative control) in the absence (period 1) and presence of single (period 2) and dual (2D6 & 3A4 — period 3) metabolic inhibition.
Randomizált módon választották ki a betegeket, akik az iloperidont (ILO) napi kétszer 8 mg adagolásban, napi kétszer 12 mg adagolásban (az ajánlott maximális terápiás dózis), a napi egyszeri 24 mg adagolásban, a ziprazidont napi kétszer 80 mg adagolásban (pozitív kontroll) vagy a kvetiapint napi kétszer 375 mg adagolásban (negatív kontroll) kapták a metabolikus gátlás hiányában (1. szakasz), szimpla metabolikus gátlás (2. szakasz) és dupla metabolikus gátlás (2D 6 & 3A 4 – 3. szakasz) esetén.Eurlex2019 Eurlex2019
Overall mortality In a meta-analysis of # controlled clinical trials, elderly patients with dementia treated with other atypical antipsychotics, including risperidone, aripiprazole, olanzapine, and quetiapine had an increased risk of mortality compared to placebo
Általános mortalitás Más atípusos antipszichotikumokkal, köztük a riszperidonnal, aripiprazollal, olanzapinnal és kvetiapinnal, kezelt, demenciában szenvedő, idős betegek # kontrollos, klinikai vizsgálatának metaanalízise során a mortalitás megnövekedett kockázatát tapasztalták placebóhoz viszonyítvaEMEA0.3 EMEA0.3
Quetiapine.
Quetiapine-t.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quetiapine (Seroquel) is an antipsychotic.
A kvetiapin (Seroquel) egy antipszichotikum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
quetiapine (used to treat schizophrenia, bipolar disorder and major depressive disorder);
kvetiapin (szkizofrénia, bipoláris betegség, és súlyos depresszió kezelésére használatos);ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antidepressive efficacy of quetiapine XR in unipolar major depression – The role of early onset of action and sleep-improving effect in decreasing suicide risk
Összefoglaló közlemény A quetiapin XR antidepresszív hatása unipoláris major depresszióban: a korai hatáskezdet és az alvásjavító hatás szerepe az öngyilkossági kockázat csökkentésébenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: quetiapine, psychosis, mood-elevation
Kulcsszavak: quetiapin, pszichózis, emelkedett hangulatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present paper reviews the newly discovered and well-documented antidepressive effect of quetiapine in bipolar and unipolar depression with special regards to its early onset of action, and its sleep-improving effects. Both beneficial effects play an important role in the reduction of suicidal risk frequently seen in depressed patients.
Jelen közleményünkben a quetiapin bipoláris és unipoláris depresszióban újabban bizonyított akut antidepresszív hatásának ismertetése mellett a szer depresszióban való alkalmazásának néhány olyan speciális szempontját (korai hatáskezdet és alvásjavító hatás) tárgyaljuk, melyeknek fontos szerepük van a gyakran jelenlévő szuicid kockázat csökkentésében is.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quetiapine XR (400 to 800 mg/day) was effective versus placebo across a broad range of symptom domains in acute schizophrenia and was as well tolerated as the immediate release (IR) formulation.
A quetiapin XR – 400-800 mg-os napi adagban – hatékony volt a placebóval szemben az akut szkizofrénia széles tüneti spektrumában és tolerálhatósága ugyanolyan jó volt, mint a gyors felszívódású (IR) formuláé.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patients could be switched from their ongoing antipsychotic to quetiapine XR within 4 days without compromising efficacy, enabling a dose of 600 mg/day and 800 mg/day to be reached by Day 2 and Day 3 respectively.
Ebben a vizsgálatban a betegeket 4 nap alatt állították át a korábban kapott antipszichotikumról quetiapin XR-re a hatékonyság kockáztatása nélkül, így a 600 mg/nap és a 800 mg/nap dózis a második illetve harmadik napon elérhetõ volt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the third group (quetiapine) there was a significant difference in each session (2nd session: EMG, p=0.02; 5th session: EEG, p=0.05, EMG, p=0.04).
Az utolsó csoportban (quetiapin) pedig minden vizsgált ülésben szignifikáns különbséget kaptunk (második ülés: EMG, p=0,02; ötödik ülés: EEG, p=0,05, EMG, p=0,04).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take Quetiapine (Seroquel) by mouth with or without food.
A quetiapint (Seroquel) szájon át, étellel vagy anélkül kell bevenni.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take Quetiapine (Seroquel) on a regular schedule to get among one of the most get from it.
Vegyük a Quetiapine-t (Seroquel) rutinszerű menetrendre, hogy az egyik legnagyobb nyereséget kapjuk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: quetiapine, once-daily, extended release, schizophrenia Full Text
Kulcsszavak: quetiapin, napi egyszeri adagolás, lassú felszívódás, szkizofréniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evidence from a clinical trial has shown that patients with schizophrenia who had a history of unsatisfactory treatment (tolerability or efficacy) on typical or atypical antipsychotic experienced improved efficacy and clinical benefit when switched to quetiapine XR.
Egy klinikai vizsgálat kimutatta, hogy a típusos vagy más atípusos antipszichotikumokra nem megfelelõen reagáló vagy azok mellékhatásait nem toleráló szkizofrén betegek quetiapin XR-re átállítása a hatékonyság és a klinikai hasznosság javulását eredményezte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This new, once-daily formulation of quetiapine offers psychiatrists and patients valuable new treatment options for the short and long-term treatment of schizophrenia.
A quetiapin napi egyszeri adagolású formulája új és értékes lehetõséget nyújt a pszichiáterek és a betegek számára a szkizofrénia rövid és hosszú távú kezelésének megválasztásában.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract Full Text Reviews Antidepressive efficacy of quetiapine XR in unipolar major depression – The role of early onset of action and sleep-improving effect in decreasing suicide risk
Absztrakt Full Text Összefoglaló közlemények A quetiapin XR antidepresszív hatása unipoláris major depresszióban: a korai hatáskezdet és az alvásjavító hatás szerepe az öngyilkossági kockázat csökkentésébenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antidepressive efficacy of quetiapine XR in unipolar major depression – The role of early onset of action and sleep-improving effect in decreasing suicide risk
A quetiapin XR antidepresszív hatása unipoláris major depresszióban: a korai hatáskezdet és az alvásjavító hatás szerepe az öngyilkossági kockázat csökkentésében továbbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rapid dose escalation of quetiapine XR (300 mg on day 1,600 mg on day 2, and 800 mg on day 3) was also well tolerated, with a therapeutically effective dose reached by day 2.
A quetiapin XR gyors dózistitrálását (300 mg az elsõ napon, 600 mg a második napon és 800 mg a harmadik napon) a betegek jól tolerálták, a hatékony terápiás dózis így már a második napon elérhetõ volt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: second generation antipsychotics, affective disorders, quetiapine
Kulcsszavak: második generációs antipszichotikumok, affektív zavarok, quetiapinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This article reviews the published clinical data on schizophrenic patients managed with the new formulation of quetiapine, the once-daily extended release quetiapine fumarate (quetiapine XR).
Ez a közlemény áttekinti a quetiapin új formulájának, az egyszeri adagolású, lassú felszívódású quetiapinnak (quetiapin XR) a szkizofrén betegek kezelésére vonatkozó publikált, klinikai adatait.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.