Scent of a Woman oor Hongaars
Scent of a Woman
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Egy asszony illata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did you ever see Scent of a Woman... on weed?
Most új szabályok vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you ever see Scent of a Woman?
január #-jétől az I. mellékletben felsorolt, az ESZAK-és EK-Szerződés hatálya alá tartozó vas-és acéltermékek Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátására előzetes közösségi felügyelet vonatkozik a #/EK rendelet #. és #. cikkével, és az #/EK rendelet #. és #. cikkével összhangbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Miracle Worker, no Scent of a Woman, and no Val Kilmer movies
Akár az vagy, akár nemopensubtitles2 opensubtitles2
Tell him Scent of a Woman came out on Blu-ray.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Miracle Worker, no Scent of a Woman, and no Val Kilmer movies.
energia, beleértve az atomenergiát és a nukleáris biztonságot (fizikai biztonság és sugárvédelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacino, Scent of a Woman.
Ezeket az intézkedéseket az #/#/EK határozat #. és #. cikkében foglalt irányítóbizottsági és szabályozási bizottsági eljárásoknak megfelelően kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the scent of a woman
Szólhattál volna, hogy ez méregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's tall, good-looking, smart, has the fresh scent of a woman's nether regions, he's got GPS...
Nem találtak égésgyorsítótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever breathed in the scent of a woman's sweaty, unwashed sex and just wanted to bottle and sell it at market?
A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen időjárási jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like Al Pacino in Scent of a Woman, when he convinces that sales guy to let him and Chris O'Donnell take a car.
Az egyeztetés gyakran nemzeti szinten történik, de a folyamatnak európai szinten is folytatódnia kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Come sit here between Lancelet and me, Gwen, and we will talk- it seems long since I heard a voice that was not rough and male, or smelled the scent of a woman's gown."
Elnök asszony, értékelem az optimizmusát, de nem értem, hogy hiheti, hogy Hassan özvegyének átmeneti vezetővé faragása eloszlatja majd a kétségeinket az IKK kormányának instabilitása felőlhunglish hunglish
The intoxicating scent of a middle class woman fills the room.
Wenger Úr közösségről beszéltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A woman’s room – it held a woman’s scent, a subtle mix of irises and Dior perfume.
A rendszer az adóalap kiszámítására irányadó általános szabályok szerves része, ennélfogva semmilyen gazdasági előnnyel nem járLiterature Literature
Click of locks, feet on hardwood floors, the scent of incense and candles, of a woman's rich perfume, of rich polish for fine things, of old canvases with cracked oil paint, of fresh and overpoweringly sweet white lilies.
Szeretkezzünk, itt és most...- Betty Annhunglish hunglish
A pretty young woman with blond curls and a scent of jasmine about her, the kind of look Chrys had once envied.
Ha a nők egy gyerekkel akarnak rendbe hozni egy kapcsolatot...... neked is összejön, ha örökbe fogadod?Literature Literature
Her scent was intoxicating, a blend of rosewater and oils and woman, a fragrance as unique as Rebecca.
Az éves átlagértéket úgy kell kiszámítani, hogy az érvényes napi értékek összegét elosztják az érvényes napok számávalLiterature Literature
The woman-scent breathed out of her, a powerful wordless propaganda against all altruism and all justice.
Középtengelyes pótkocsi méreteihunglish hunglish
The Queen sat in her golden chair, immaculate and serene, a mortal woman with a tiny cone of scented wax atop her elaborate hair, melting slowly in the heat to perfume her plaited tresses.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvésekethunglish hunglish
Maybe he gave us the name of a dead woman to throw us off the scent?
amilyen gyorsan csak lehet.- Igen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SCENT OF A WOMAN
Éppen erről van szóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C. Gardel – Por una cabeza (from Scent of a Woman)
Henry korteskedett mellettünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin Brest – Scent of a Woman
Küldjétek a ravatalozóba!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Martin Brest Scent of a Woman
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scent of a Woman - Martin Brest
Jó reggelt, Portland Daily BugleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is your favorite smell: The natural scent of a woman that I am drawn to
A menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős tagállam kötelezettsége a menedékkérő visszafogadására vagy visszavételéreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.