Sebeş oor Hongaars

Sebeş

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Szászsebes

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RO | Sebeş - Apold whether or not followed by the name of the sub-region | sebeS-apold, SeiZleba mosdevdes subregionis saxeli |
A bôrfelszín közelében nagy számban találhatók a véredények, és ahogy a nyál elpárolog, a vérük lehűlEurLex-2 EurLex-2
Sebeş- Apold
Gudge mindent ellenõrizoj4 oj4
RO || Sebeş - Apold whether or not followed by the name of the sub-region || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
Félek egyedül lenniEurLex-2 EurLex-2
Hotel Cardinal is set in Vintu De Jos, 9 km from Sebeş and 14 km from Alba Carolina Citadel.
Azért hazudott, hogy velük lehessenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vila Adr is located in Sebeş, 5 km from the Red Valley and offers free WiFi.
Nem, várjatokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also mentions a lot of ancient artefacts coming from the site and kept in a private collection in the city of Sebeş.
Nem szeretném zavarni, de tudnom kell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Apart Tel Aviv is located in Sebeş and offers self-catering accommodation.
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strada Mihail Kogalniceanu, No.154, Sebeş (Show map)
Azokban az esetekben, amikor nem harmonizált területeken a közösségi szabályok vagy a rendeltetési hely nemzeti szabályai a Szerződés általános szabályaival összhangban előírják, hogy az élőállatokat zárlat vagy elkülönítés alá kel helyezni, e zárlat vagy elkülönítés történhetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An intense immigration of Rumanians to the place of Saxons slaughtered or carried off was especially striking in the environs of Szászváros-Orăştie, Szászsebes-Sebeş, in the foreland of the Szeben-Sibiu Mountains and in the Olt valley (9).
Mintha még a bőröd alól is fény jönne!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By this time Saxon seats of Szászváros-Orăştie, Szászsebes-Sebeş, Újegyház-Nocrich and Szerdahely-Miercurea Sibiului devastated in the 16th and 17th centuries had become of Rumanian majority.
Kémek minden bokorban vannak!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dacian hill-fort was built on the 610 m high Dealul Cetăţii („Fortress Hill”), on the left bank of the Sebeş river.
Ezen irányelv szerint, amennyiben a címkézésen, a kiszerelésen vagy a reklámban – az általános reklám kivételével – tápanyag-összetételre vonatkozó állítás szerepel, kötelező a tápértékjelölésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vila La Izvor - Holiday homes, Sebeş, Romania
Ugyan, kérlek?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering a sun terrace and views of the city, Hotel Turn Sebes is located in Sebeş, 49 km from Sibiu.
És ez negyven százalékban az ő esküvője isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9.4 Karlhof - Guest houses, Sebeş, Romania
Nem hallgatok az Ellie- reParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering a restaurant and free WiFi, Motel Dacia is located in Sebeş, 300 metres from the closest bus stop and 1.3 km from the centre of town.
Köszi, jó éjtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9.5 Vila Adr - Guest houses, Sebeş, Romania
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in Sebeş, 48 km from Sibiu, Vila La Izvor features a terrace and views of the garden.
Elfogadható mentesítési kérelmekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pensiunea Faur is located 6 km from the centre of Sebeş and 9 km from the Râpa Roșie Geological Reserve.
A hintód, nemes hölgyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Similar orders: convingerea clientului, de marketing, marketingul direct, servicii de marketing, specialist in marketing, marketing Centru, marketingul direct Centru, servicii de marketing Centru, specialist in marketing Centru, convingerea clientului Sebeş, de marketing Sebeş, marketingul direct Sebeş, servicii de marketing Sebeş, specialist in marketing
Mennyivel hamarabb fogom feldobni a talpam, mint azt gondoltam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Leul de Aur - Hotels, Sebeş, Romania
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formában adják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vila Adr - Guest located in Sebeş, 5 km from the Red Valley and offers free WiFi.
Ne, ne, ne, ne!Kérem, ne!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa Dives is set in a historic building near Transalpina, only 25 km from Alba Iulia and 18 km from Sebeş.
Ez minden amit kérekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.