Shanxi oor Hongaars
Shanxi
en
A province in the northern part of the People's Republic of China.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Shanxi
Manager Qiu's en route with the silver back to Shanxi.
Qiu úton van Shanxi felé, hogy visszavigye az ezüstöt.
Shansi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
shanxi
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The latest shipment was from Shanxi.
Ez az ingatlanbiznisz nem fog tetszeni apának, de megy az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 Since Shanxi Taigang Stainless Steel has been unsuccessful and the Commission and Eurofer have applied for costs, that company must be ordered to pay the costs relating to the present appeal.
Zhu- ge úr tervekkel érkezett, hogy felvegyük a harcot Cao Cao- valEurlex2019 Eurlex2019
“Twelve days ago an expedition fleet left our outpost at Shanxi.
Ha azt mondja, ugorj, ugrasz?Literature Literature
“Like when the turians conquered Shanxi in the First Contact War?”
Köszönöm, hogy ilyen gyorsan fogadottLiterature Literature
Methane and whale oil from Shanxi.
Én próbáltam a háttérben maradni, tudja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An example of such approach is the stainless steel producer TISCO, where the appointed Deputy Secretary of the CCP Committee was also nominated the President of TISCO by a decision from the Shanxi Province CCP Committee and Government (40).
Azon személyek körét, akik a biztonsági tárolóeszközök felnyitásához szükséges kombinációkat ismerik, a lehető legszűkebbre kell korlátozniEuroParl2021 EuroParl2021
In other news, Shanxi district....
Egy barátom mutatta meg, hogyan csináljamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have lots of empty mines in Shanxi....” “You want to be buried there?”
A fiamra emlékeztetszLiterature Literature
Ltd asks the Court to set aside the judgment of the General Court of the European Union of 23 April 2018, Shanxi Taigang Stainless Steel v Commission (T‐675/15, not published, ‘the judgment under appeal’, EU:T:2018:209), by which the General Court dismissed its action for annulment in part of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1429 of 26 August 2015 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of stainless steel cold-rolled flat products originating in the People’s Republic of China and Taiwan (OJ 2015 L 224, p. 10) (‘the regulation at issue’).
E megállapodás célja, hogy hozzájáruljon a felek versenyjogának hatékony végrehajtásához azáltal, hogy előmozdítja a felek versenyhatóságai közötti együttműködést és koordinációt, továbbá hogy elkerülje vagy csökkentse a felek közötti konfliktusok lehetőségét valamennyi, a felek versenyjogának alkalmazásával kapcsolatos kérdésbenEurlex2019 Eurlex2019
In 1898 he was British Consul at Chefoo, and in February 1902 he was appointed Consul-General for the Provinces Chihli and Shanxi, to reside in Tientsin.
Azt majd meglátjukWikiMatrix WikiMatrix
“We can’t just turn our backs on Shanxi!
Azért vagyok itt, mert... ez sokat jelent Katie- nekLiterature Literature
Mount Heng in Hunan is believed to be a remainder of Pangu's right arm, Mount Heng in Shanxi of his left arm, Mount Song of his belly, and Mount Hua of his feet.
Egy Sampiero nevű ügyvéd fogja keresniWikiMatrix WikiMatrix
The team had been first established as Shanxi Jiayi F.C. on 8 October 2011.
Kérlek ne szuflét rendeljWikiMatrix WikiMatrix
Now that the aliens know about us they aren’t just going to sit at Shanxi and do nothing.
nem került meghatározásraLiterature Literature
Case C-436/18 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 29 July 2019 — Shanxi Taigang Stainless Steel Co.
Tartozott a világ valaha is Angliához?Eurlex2019 Eurlex2019
We drive south, to Shanxi Province, by car.
A tejkvótarendszert e rendeletben lényegében az #/#/EK rendelet szerint kell alakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 29 July 2019 — Shanxi Taigang Stainless Steel Co.
A mintában szereplő vállalatokEurlex2019 Eurlex2019
Most of the casualties were sustained in the first encounter and during the turian attack on Shanxi.
Kereseti kérelmekLiterature Literature
One company, Shanxi Ruicheng, received private loans worth around 20 % of assets.
Úgy # perc múlvaEurLex-2 EurLex-2
And her contestant is from Shanxi
Maga az ördög vagy, te lány!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said he went to Shanxi
Adj egy kibaszott tubát, és azt is Megszólaltatom! "opensubtitles2 opensubtitles2
Yan Xishan, the "Model Governor" of Shanxi, professed a syncretic creed that merged elements of democracy, militarism, individualism, capitalism, socialism, communism, imperialism, universalism, anarchism, and Confucian paternalism into one.
VagánysággalWikiMatrix WikiMatrix
Most of the Shanxi .45 pistols were melted down after the Communist victory in the Chinese Civil War, largely due to their odd caliber for Chinese Communist standards, but a few examples were exported overseas for sale on the commercial market.
Odalent folytatjuk a beszélgetéstWikiMatrix WikiMatrix
Case T-675/15: Judgment of the General Court of 23 April 2018 — Shanxi Taigang Stainless Steel v Commission (Dumping — Imports of stainless steel cold-rolled flat products originating in China and Taiwan — Definitive anti-dumping duty — Implementing Regulation (EU) 2015/1429 — Article 2(7)(a) of Regulation (EC) No 1225/2009 (now Article 2(7)(a) of Regulation (EU) 2016/1036) — Normal value — Selection of the appropriate third country — Adjustments — Article 2(10)(k) of Regulation No 1225/2009 (now Article 2(10)(k) of Regulation 2016/1036) — Calculation of the dumping margin — Adjustments — Article 3(2), (6) and (7) of Regulation No 1225/2009 (now Article 3(2), (6) and (7) of Regulation 2016/1036) — Injury — Causal link)
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. szeptember #.) a szegfűre és a rózsára vonatkozó közösségi termelői árak és közösségi importárak meghatározásáról a Ciprusról, Izraelből, Jordániából, Marokkóból, Ciszjordániából és a Gázai övezetből származó egyes virágok behozatalára vonatkozó megállapodások alkalmazása céljáraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Heard rumors you'd been taken to ShanXi province.
Olyan ember vagyok, aki többnek tartja a kapcsolatát, mint ami az valóban volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.