Telkibánya oor Hongaars
Telkibánya
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Telkibánya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zempléni Pitvaros Pihenő - Surrounded by the Zempléni Landscape Protection Area and set in the village of Telkibánya, Zempléni Pitvaros Pihenő offers an accommodation with a restaurant, a bar, a terrace and a free WiFi available in public areas.
Az információs és kommunikációs technológiák széles körű használatával az idősebb generáció végül ugyancsak élvezni fogja a modern idők innovációinak előnyeit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
~8.2 km from city centrum Hejce Situated in Telkibánya in the Borsod-Abauj-Zemplen Region, 27 km from Košice, Nagymama Vendégháza features a barbecue and views of the mountain.
a Régiók Bizottsága egy spanyol póttagjának kinevezésérőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Private parking is possible on site for free. Kéked In a quiet location of Telkibánya, Aranybánya Panzió és Apartmanház offers a garden with barbecue facilities and outdoor pool.
Más szóval, a pénzváltók uzsora nyereségre tettek szert látszólagos monopóliumuk révénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set in Telkibánya, Tóth Apartman offers a garden and barbecue.
A lőszer elfogyott, így sajnos nincs más hátra,el kell vesznünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rooms have a private bathroom. Extras located at the edge of Telkibánya, 18 km from the Slovak border.
Nem fogom megkérdezni még egyszerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Aranygombos Hostel is located in Telkibánya between the northern hills of the Zemplén mountains.
Az asszonyok megcsúnyulnak, ahogy öregszenek...... de a férfiak... ők csak egyre érdekesebbek lesznekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Media Council set the seal on the invitation to tender for radio media service in Budapest, Telkibánya and Tokaj respectively.
A tagállamok elősegítik a kutatást és arra ösztönzik a gyártókat, hogy javítsák az elemek és az akkumulátorok azok egész életciklusa során nyújtott környezetvédelmi teljesítményét, valamint ösztönzik a veszélyes anyagokat kisebb mértékben tartalmazó, illetve a kevésbé szennyező anyagokat- így különösen higanyt, kadmiumot és ólmot helyettesítő egyéb anyagokat- tartalmazó elemek és akkumulátorok fejlesztését és forgalmazásátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Council also approved the draft text of the tenders for the local radio frequencies Telkibánya 100.6 MHz and Tokaj 101.8 MHz.
Ne vágj ilyen képet, senki nem halt megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hiking trails start around the Aranybánya Situated in Telkibánya in the Borsod-Abauj-Zemplen Region, 27 km from Košice, Nagymama Vendégháza features a barbecue and views of the mountain.
Tisztában vagyok a felelősséggelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Zempléni (Tokaj-Prešov) Mountains, Abaúj and Zemplén is located in the outskirts of Golden Touch Telkibánya that historical songs Ancient History of Hungary, mining and industrial history, as well as one of the jewels of nature treasures.
Igen, IgazgatónőParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tokaj is 29 km from Kisdiófa Panzió és Vendéglő, while Telkibánya is 29 km away.
Mit mondtál?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telkibánya can be found 70 km far from Miskolc and 30 km far from Kosice.
A Központ termékeinek hozzáférhetőségeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spišská Nová Ves is 45 km from Penzión Réva, while Telkibánya is 39 km away.
Becsapódási sérülés nincs, a tengeren lökhették beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Private parking is possible on site for free. In a quiet location of Telkibánya, Aranybánya Panzió és Apartmanház offers a garden with barbecue facilities and outdoor pool.
Úgy véljük, hogy ezen ügyletek volumene nem tekinthető érvényes elemzési kritériumnak, mivel a gazdát cserélt javak valós értékét csak a barterkereskedelmi ügyletben részt vevő felek ismerikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aranygombos restaurant (Telkibánya)
Jobb, ha megyekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Private parking is possible on site for free. Telkibánya In a quiet location of Telkibánya, Aranybánya Panzió és Apartmanház offers a garden with barbecue facilities and outdoor pool.
Igen, lesz, nagyon úgy festParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
bar and an on-site Hungarian restaurant, Ezüstfenyő Hotel is located at the edge of Telkibánya, 18 km from the Slovak border.
És mi lett a köpcössel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accommodation Telkibánya Unfortunately, there is no available accommodation in Telkibánya,
A méltányosság, a társadalmi kohézió és az aktív polgári szerepvállalás előmozdításaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
restaurant, Ezüstfenyő Hotel is located at the edge of Telkibánya, 18 km from the Slovak border. Free WiFi access is available.
Ez a nők nyugdíjra való jogosultságára is kihat, akik közül a legtöbbnek félbeszakadt szakmai karrierrel (anyaság, illetve gyermek-/idősgondozás miatt), a foglalkozások bizonytalan és alacsony fizetésű, női szakmákra való elkülönülésével, valamint a nemi alapú fizetési szakadékkal kell majd szembesülnie, melyek mindegyike csökkenti a nyugdíjrendszerhez való hozzájárulás időtartamát és mennyiségét egyaránt, és csak rontja a nők nyugdíjasként várható gazdasági esélyeit, mert fizetett állásukból idő előtt kell kilépniükParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holiday rentals Property Telkibánya.
Ez olyan, mint egy lövölde!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
in the village of Telkibánya, Zempléni Pitvaros Pihenő offers an accommodation with a restaurant, a bar, a terrace and a free WiFi available in public areas.
A #/#/EK határozat hatályát vesztiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telkibánya – the environmental impact of the medieval mining, education and touristic potential – feasibility study.
Tudod, megtapasztalhatsz valami különlegeset a világbólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 19th century the small glassworks could not compete with the large plants any longer, therefore, following the example of the neighbouring Telkibánya, the glassworks of Hollóháza was converted into earthenware works.
e fejezet alkalmazásának részletes szabályai, és különösen azok a feltételek, amelyek alapján az e fejezetben foglalt támogatások odaítélhetőkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
set in the village of Telkibánya, Zempléni Pitvaros Pihenő offers an accommodation with a restaurant, a bar, a terrace and a free WiFi available in public areas.
MegtámadottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the northern regions of Zemplén mountains (Hungary), in the catchment area of Bódva stream is the town of Telkibánya located. It used to be a famous goldmining place.
Ezért az EBM-piac érzékeny árzuhanást erősítő olcsó ajánlatokraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.