Uniform Resource Name oor Hongaars
Uniform Resource Name
en
A scheme for uniquely identifying resources that may be available on the Internet by name, without regard to where they are located.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egységes erőforrásnév
en
A scheme for uniquely identifying resources that may be available on the Internet by name, without regard to where they are located.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ‘ebCorePartyIdType’ technical specification developed by OASIS specifies a formal mechanism for referencing party type identification schemes using a formal Uniform Resource Name (URN) namespace for organisation identifiers that leverages three international standards: ISO/IEC 6523, ISO 9735 and ISO 20022.
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EUREurLex-2 EurLex-2
— ‘namespace’ means a collection of names, identified by a uniform resource identifier (URI) reference, which are used in extensible markup language (XML) documents as element names and attribute names,
Tehenekkel meg disznókkal, csirkákkel és lovakkal?EurLex-2 EurLex-2
namespace means a collection of names, identified by a uniform resource identifier (URI) reference, which are used in extensible markup language (XML) documents as element names and attribute names
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megoj4 oj4
‘namespace’ means a collection of names, identified by a uniform resource identifier (URI) reference, which are used in extensible markup language (XML) documents as element names and attribute names,
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanEurLex-2 EurLex-2
URL redirection services, namely, rerouting computer connections from one uniform resource locators or network address to another
A Bizottság felkér valamennyi érintett felet arra, hogy ismertesse nézeteit, szolgáltasson a kérdőívekre adott válaszokon kívül egyéb információkat, illetve nyújtson be alátámasztó bizonyítékokattmClass tmClass
Uniform Resource Names (URNs) such as the name in the example on this property page, are valid URIs.
ÜdvözöIIek a voIt sittesek éIetszínházában.Tudod, ide Iehet jönni, amikor szabaduIszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Uniform Resource Name (URN) is a URI that identifies a resource by name in a particular namespace.
Az észrevételek beküldhetők a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # – # # #) vagy postai úton az alábbi hivatkozási számmal COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto a következő címreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Network configuration services using software, namely, URL redirection services, namely, rerouting computer connections from one uniform resource locators or network address to another
Tisztelt Jarzembowski úr, ezek javaslatok.tmClass tmClass
the name, contact details and, where available, the Uniform Resource Locator (URL) of the website of the registered germinal product establishment;
Miért bámulnak így rám?EuroParl2021 EuroParl2021
Providing multiple-user access to data stored electronically in central files for remote consultation, namely, information relating to hyperlinks, uniform resource locators, and computer users' network addresses via a global computer information network
Érezzétek jól magatoktmClass tmClass
A uniform resource name (URN) is a uniform resource identifier (URI) that uses the urn scheme and does not imply availability of the identified resource.
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Uniform Resource Name (URN) can be compared to a person's name, while a Uniform Resource Locator (URL) can be compared to their street address.
Az alábbi elszámolható költségekre nyújtható támogatásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International DOI Foundation «digital identifier of an object»), Uniform Resource Name) International DOI Foundation) International DOI Foundation) Publishers International Linking Association ("Chapter 7: The International DOI Foundation".
A Tanács a megválasztott elnökkel közös megegyezésben elfogadja az azon további személyeket tartalmazó listát, akiket a Bizottság tagjaivá kíván kinevezniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A DOI name does not depend on the object's location and, in this way, is similar to a Uniform Resource Name (URN) or PURL but differs from an ordinary URL.
Láthattam már valamiben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It contains sub-zones used for reverse resolution of IP addresses to host names (IPv4: in-addr.arpa, IPv6: ip6.arpa), telephone number mapping (ENUM, e164.arpa), and uniform resource identifier resolution (uri.arpa, urn.arpa).
Területi igazgató, a vállalat igazgatója és az értékesítési főnökWikiMatrix WikiMatrix
Data conversion of computer program data or information, namely, network, computer, database and directory services that convert an assigned number sequence into an Internet Protocol ("IP") address or uniform resource locator ("URL") for the purpose of enabling access, selection and display of online content via a wireless network
A teszteredményeket havonta továbbítják a BizottsághoztmClass tmClass
Computer network address information management services, namely managing the additions, modifications or deletions of information relating to the computer network addresses of others, sharing, structuring, and monitoring the use of hyperlinks, uniform resource locators, computer network addresses, and Internet traffic to websites
Nem ezt akartam mondanitmClass tmClass
Computer network address information management services, namely managing the additions, modifications or deletions of information relating to the computer network addresses of others, sharing, structuring, and monitoring the use of hyperlinks, uniform resource identifier (URI), computer network addresses, and Internet traffic to websites (computer service)
Rendben, srácok, adjunk neki, ez az!tmClass tmClass
Computer services, namely, enabling users of the Internet to deliver information about themselves and, if applicable, their businesses, products or services to, and to register their uniform resource locators (URLs) with on-line catalogues, directories, search engines and websites, via the Internet and other computer networks
Ja, Terry hívotttmClass tmClass
Data conversion of computer programs data or information, namely, network, computer, database and directory services that convert an existing telephone number or assigned number sequence into an Internet Protocol (IP) address or uniform resource locator (URL) for the purpose of enabling access, selection and display of on-line content via a wireless network
az esemény pénzügyi hatásának becslése vagy kijelentés arról, hogy ez a becslés nem készíthető eltmClass tmClass
Some applications, such as web browsers, try to resolve the domain name part of a uniform resource locator (URL) if the resolver cannot find the specified domain or if it is clearly not fully qualified by appending frequently used top-level domains and testing the result.
A jelen Egyezmény rendelkezései nem képezik akadályát az erkölcsvédelmi, közbiztonsági, egészségügyi és közegészségügyi, állat-egészségügyi vagy növényvédelmi megfontolásokon alapuló, nemzeti rendelkezésekből eredő korlátozások és ellenőrzések alkalmazásának, sem pedig az e rendelkezések alapján kivethető összegek beszedésénekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the value column (the blank cell next to Movie), type the full drive path, including the file name (for example, C\:MyFile.swf) or uniform resource locator (URL) to the Flash file that you want to play.
szuszpenziós injekcióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, since the objective of Article 455(1) of the implementing regulation is to ensure diligent uniform application of the provisions relating to the recovery of customs debts in order to secure rapid availability of the Communities’ own resources, the notification of the offence or the irregularity must, in any event, be lodged as quickly as possible, namely as soon as the customs authorities are aware of that offence or irregularity, which may be well before expiry of the maximum periods of one year and, in the case of fraud, two years, as referred to in Article 11(1) of the TIR Convention.
Ezekben az esetekben intézkedést tesznek annak megakadályozására, hogy jelentős mértékben növekedjen a területpihentetési támogatásra jogosult mezőgazdasági összterületEurLex-2 EurLex-2
Users enter a Uniform Resource Locator (URL) to point to a Web server by means of its Fully Qualified Domain Name (FQDN) and a path to the required resource.
Nem vagyok én macska vagy bármi más!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.