adagio oor Hongaars
adagio
en
(music) A tempo mark directing that a passage is to be played rather slowly, leisurely and gracefully
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
adagio
en
A tempo mark directing that a passage is to be played rather slowly, liesurely and gracefully.
Now we'll need extra rehearsal time this week, so all adagio classes will be running late.
Ezen a héten többet kell próbálnunk, úgyhogy az adagio csoport órái tovább fognak tartani.
adaggio
lassú
Adagio
en
musical tempo
The adagio will tear your heart out.
Az " Adagio " meg fogja szakítani a szívüket.
lassan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could be scored with Albinoni's " Adagio. "
Meg kellett volna nézniük a telefonom névjegyzékétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MUSIC: " Adagio For Strings " by Samuel Barber
A #. cikk bekezdése a következő mondattal egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló.../#/EK rendelet határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cellist, Vedran Smajovic, clad in black, was playing Tomaso Albinoni's Adagio.
De legutóbb mikor elment, gondoskodott róla, hogy kapcsolatba tudjak lépni veleEuroparl8 Europarl8
Part of the time her earrings banged against my chest and part of the time we did the splits in unison, like adagio dancers.
Negatív eredmény: A gátló anyag-lactam típusú antibiotikumhunglish hunglish
Luke trembled when he wept, a soft adagio of suffering, but his sorrow was suffused with strength.
Sose akartad levetetni?Literature Literature
The usual dumb classical music words -- cantata, adagio, cadenza.
Ezt olyan tényezők indokolják, mint a külső érdekeltek, például az Európai Parlament és a Tanács azzal kapcsolatos érdeke, hogy gyors visszajelzést kapjanak a KP-k teljesítményéről, mint a kutatás hosszabb távú hatásai megállapításával kapcsolatos kihívás és az értékelési feladatokat végrehajtó független szakértői csoportok által választott súlypontLiterature Literature
managing the Directorate-General's intranet site and the websites of the information offices, and integrating them into the ADAGIO CMS system,
Ha azelnök megérti az amerikai népet, kénytelen lesz aláírni az ígéretet. "EurLex-2 EurLex-2
The adagio will tear your heart out.
Még él, de... félek, már nem sokáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He loves Albinoni, the " Adagio in... "
Ez az előirányzat bútorvásárlási költségek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two more tracks from Episode II were released as singles, "Samb-Adagio" and "Baya Baya".
Én arra gondoltam, lehetnék sajtószóvívőWikiMatrix WikiMatrix
In the second round of X-Faktor, they played a 300-year old Adagio.
A bűntettet általában részletesen megtervezikWikiMatrix WikiMatrix
These are "In The House, In A Heartbeat" from 28 Days Later: The Soundtrack Album and "Adagio in D-minor" from the Sunshine soundtrack.
Volt egy régi sérüléseWikiMatrix WikiMatrix
You have to take outside classes in your major field...... and study ballet, modern, folk, jazz, tap and historical dance here...... as well as dance history, supported adagio...... variation class, makeup, hairstyling and even acting for dancers
Megterhelik a gazdasági, a társadalmi és a területi kohéziót.opensubtitles2 opensubtitles2
managing the Directorate-General's intranet site and the websites of the information offices, and integrating them into the ADAGIO CMS system
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátoj4 oj4
(Albinoni's Adagio) This is guaranteed to make most of you feel pretty sad if I leave it on.
Tudtam, hogy ő jár a fejedbented2019 ted2019
His eyes moved to the bottom of the list: Adagio KV 617 (1791).
Oda csak lányok jártakLiterature Literature
Adagio, Andrew, adagio.
Vannak leveleim, barátoktók, akik ismerték Annettet, és tudták, hogy Billy mire készültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The adagio will tear your heart out
Az # vtsz. alá tartozó árukon kívül ebbe az árucsoportba tartoznak még az olyan ruházati-, bútor-és hasonló szövetek is, amelyek fémszálból készültekopensubtitles2 opensubtitles2
Anna cleared her throat gently and said: “Adagio.”
Az irányelv átültetésére előírt határidő #. szeptember #-én lejártLiterature Literature
Kennedy says of the adagio that it is "unique among Elgar slow movements in the absence of that anguished yearning usually to be found in his quieter passages.
Amennyiben a szóbeli kommunikációt lehetővé tevő létesítmények nem állnak rendelkezésre, a szóbeli kommunikáció nem lehetséges vagy gyenge minőségű, akkor alternatív rendszert alkalmazó kommunikációt kell biztosítaniWikiMatrix WikiMatrix
Infusing the adagio with what you just happened to be feeling.
Szia!Mit keresel itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me see the adagio.
a szövegben máshol figyelembe vették, mivel a Bizottság eredeti javaslatát a közös álláspontban újrafogalmaztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were a tad late in the adagio.
Azóta azonban egyik bank sem vett részt a Hynix szerkezetátalakításábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Albinoni's Adagio )
Az EUR-MED szállítási bizonyítvány a #. rovatban a következő nyilatkozatok egyikét tartalmazza angol nyelvenQED QED
It's an adagio, right?
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. augusztus #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.