amniotic sac oor Hongaars
amniotic sac
en
The sac in which the foetus develops in mammals, reptiles and birds.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
magzatburok
We'll alternate 20 ccs of each until they've filled the amniotic sac with enough fluid.
Felváltva fogjuk 20 ml-ként mindet adni, amíg tele nem lesz a magzatburok elegendő folyadékkal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, there's the amniotic sac.
kulturális együttműködésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early on, the watery amniotic sac formed.
Mikor annak idején idejöttünk, csak mi ketten voltunkjw2019 jw2019
I'm seeing something behind the amniotic sac.
Akit borbélyhoz küldött, akinek szendvicset készítettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His face is encased in some type of amniotic sac.
Én is voltam errefelé gyerekkoromban, de nem emlékszem narancsültetvényekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amniotic sac is known to have a natural give.
Miért vagy kedves velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your amniotic sac is intact, placentas in good position.
A tengeren át történő illegális bevándorlás korlátozása érdekében az EU-nak együttműködési politikát kellene kidolgoznia azokkal a harmadik országokkal, amelyekből a bevándorlók származnak, illetve amelyeken átutaznakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll alternate 20 ccs of each until they've filled the amniotic sac with enough fluid.
És nagyon szerették egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can still feel the heat of our amniotic sac.
Ezen állítások nemcsak ellentmondanak a társaság területén tett ellenőrző látogatás során a #. társaság képviselői által tett nyilatkozatoknak – ahol a vizsgálat céljára semmilyen dokumentált bizonyítékot nem tettek hozzáférhetővé –, hanem egyértelműen hiányosak is, hiszen nem szerepel bennük semmilyen utalás arra, hogy a kölcsönök visszafizetésére használt tőke honnan származottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You inject fluid and plasma into the amniotic sac.
ÉS addig maradsz, ameddig csak akarsz,...... de igazán használhatnád a saját hálózsákodat, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That dark sac there, that's the amniotic sac.
De # perc alatt ide kell érnetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt there is any way to get a needle through the amniotic sac, but Rosalie won't agree to let me try, in any case.
portland-puccoláncementek: természetes A-P, természetes B-P, mesterséges A-Q és mesterséges B-QLiterature Literature
In rare cases, a reduction in the amount of (amniotic) fluid that surrounds the developing foetus within the amniotic sac has been observed in pregnant women receiving Herceptin
Ezen időszakon belül, a költségvetési hatóságok bármelyike által felvetett megfelelő indokok esetén a #. cikkben megállapított eljárást kell alkalmazniEMEA0.3 EMEA0.3
(O41.1) Infection of amniotic sac and membranes
És a rendőrök nem említették, hogy ki hívta ki őket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The placenta, umbilical chord and amniotic sac will begin to form to nourish and protect the embryo.
FigyelmeztettelekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inside was the translucent tissue of the amniotic sac that contained the baby.
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában említett, egészségre vonatkozó állításokra csak akkor vonatkoznak az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett átmeneti intézkedések, ha teljesítik az ott említett feltételeket, többek között hogy meg kell felelniük a rendeletnekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are two placentas and two separate amniotic sacs, each with its own membrane.
Csatolási időParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One outer membrane envelops both amniotic sacs.
Holnapután május #.- a leszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Still another sign is the rupture of the membranes of the amniotic sac (commonly called bag of waters).
Ez Kyungwon Kang, a tulajdonosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placenta, umbilical cord, amniotic sac
Párizs pedig elszedi tőle az értékeit és útjára küldiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The amniotic sac is a fluid-filled sac in which the fetus floats inside the uterus.
Tudni szeretném, mik az utasításai Vasco- val kapcsolatbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rupture of membranes (amniotic sac).
Ha tényleg szeretnéd, ugrottál volnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’ll be moving around in the amniotic sac, but you won't be able to feel it yet.
Rendben, a gombafejűek közül ki gondolja, hogy jobb középhátvéd, mint én?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While living inside the uterus the baby is enclosed in a fluid-filled membrane called the amniotic sac.
Mondtam már magának, eladtam és nem találom az adásvételitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your doctor may do a procedure called “amnitomy”, where he uses a plastic hook to break the amniotic sac.
Rá kell venni a közreműködésreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So I could not give him an oxytocin after farrowing, which would have facilitated the amniotic sac from escaping.
Az EUR-MED szállítási bizonyítvány a #. rovatban a következő nyilatkozatok egyikét tartalmazza angol nyelvenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.