attract her oor Hongaars
attract her
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felkelti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That will attract her
Temérdek bajt okozott nekem, nem tűrném meg, ha elengednék!opensubtitles2 opensubtitles2
Every day I wait for the white crow and attract her.
Hajnalig tartó rave- parti, Newark- i elhagyott gyárépületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gradually he loosened his mother’s grip until he judged he could slip away without attracting her attention.
Miért lennék rád mérges Freddie Christopher Prune?Literature Literature
She was Panamanian, attractive, her dark skin stark against her white uniform.
A #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, a kedvtelési célú vízi járművekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel nem ellentétes az olyan nemztei szabályozás, amely a környezetvédelem okán megtiltja a motoros vízi sporteszközök kijelölt vízi utakon kívüli használatáthunglish hunglish
It was not she who fatally attracted men - it was men who fatally attracted her.
Azért megkérdezhetem, miért követtél?hunglish hunglish
Sir Arthur was nothing like the men who normally attracted her.
Az ördög ült rádLiterature Literature
“Either they’re just for show,” Steve said, “or, more likely, you need them to attract her attention.”
Hagyj békén.Tűnj el!Literature Literature
Like her brother, she is attractive; her features are not striking, but they are symmetrical.
Rendben, szívem, akkor tedd aztLiterature Literature
The long strip of white fur in particular attracted her.
Valamely tagállam állampolgára, aki jogszerűen tartózkodik egy másik tagállamban, jogosult az EK #. cikk bekezdésére hivatkozni olyan nemzeti jogszabállyal szemben, mint az Overleveringswet (a személyek átadásáról szóló, #. április #-i holland törvény), amely meghatározza azokat a feltételeket, amelyek mellett a hatáskörrel rendelkező igazságügyi hatóság megtagadhatja a szabadságvesztés végrehajtása céljából kibocsátott európai elfogatóparancs végrehajtásáthunglish hunglish
So I could not attract her attention, but something -- a thing -- did.
a támogatás nélkül a FagorBrandt egyrészt kiszorulna a piacról, másrészt versenytársai alapvetően európai vállalkozásokted2019 ted2019
The danger always attracted her.
Mit szólnátok, ha rátok bíznám a házat egy- két napra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tried to think out what those two men had which so strangely attracted her.
Nekem nem hiányzik kicsit semhunglish hunglish
Perhaps that' s what attracted her predator
A Szerződés I. mellékletében felsorolt, emberi fogyasztásra szánt mezőgazdasági termékekopensubtitles2 opensubtitles2
But she'd come to hate the physical strength that initially had attracted her.
A hangunk a fegyverünkLiterature Literature
Evangeline, Joshua and Lucas all turned their heads to see what had attracted her attention.
Börtönbe kerülsz!Vége lesz a karrierednek. Majdnem # éves vagyokLiterature Literature
Especially the relation between the sexes is naturally among the earliest to attract her notice.
Címek: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanhunglish hunglish
That will attract her.
Ezért, és mivel a jelentésben foglaltak nagy részével nem értek egyet, a jelentés ellen szavaztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt unimportant, devoid of any talent that could attract her father’s attention.
Az infrastruktúraigazgató díjat számít fel a felelősségi körébe tartozó vasúti infrastruktúra használatáért, amelyet az azt használó vasúttársaságok és nemzetközi csoportosulások fizetnek kiLiterature Literature
The closeups of the titles on Joseph's bookcase immediately attracted her attention.
Essen szó Bobbyról és a fociról!hunglish hunglish
Then Jack's gonna make some metallic sounds to attract her right down into that filtration pipe.
szuszpenziós injekcióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something in this room attracted her attention.
Hé, atyám, köszönöm, hogy eljöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm guessing it wasn't your intelligence that attracted her.
Az átmeneti időszak alatt a többi tagállam megtartja azt a jogát, hogy megakadályozza egy bolgár befektetési szolgáltató a tagállam területén letelepedett fióktelepének működését, ameddig a fióktelep nem csatlakozik az érintett tagállam területén hivatalosan elismert valamely befektetőkártalanítási rendszerhez a bulgáriai kártalanítási szint és a #/#/EK irányelv #. cikkének bekezdésében előírt legalacsonyabb szint különbözetének biztosításaérdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must attract her attention.
a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről szóló jegyzőkönyvvel összhangban részt vesznek a nemzeti parlamentek közötti és az Európai Parlamenttel folytatott parlamentközi együttműködésbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder what attracted her to all of this?
Ott halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1138 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.