bafflement oor Hongaars
bafflement
en
(uncountable) The state or result of being baffled.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
zavar
The Luggage stood in the middle of the floor, radiating extreme bafflement.
A Poggyász a padló közepén állt, talpig szörnyű zavarban.
megrökönyödés
hu
consternation, astonishment, bewilderment, being taken aback
zavarodottság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I didn't think Hathor left much of our hardware up there to fix,"" Barbara said in bafflement."
a darált hús behozatala továbbra is tiltottLiterature Literature
In another interview, Rotten professed bafflement at the furore surrounding the group: "I don't understand it.
Még egy mester is tehetetlen a kardja nélkülWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless Cwyd himself becomes gloomy, through bafflement.
Csak laikusoknak írt könyvek voltakhunglish hunglish
He sat back, satisfied, but after a couple of seconds a glimmer of bafflement appeared on his stubbled spade of a face.
Mit tehetek érted?Literature Literature
The Luggage stood in the middle of the floor, radiating extreme bafflement.
Csak... fellángolt újrahunglish hunglish
Mike was baffled by Jill’s reversal in attitude, plus longstanding bafflement at Duke’s “art” collection.
Egyikőtöknek a körön kívülre kell ülnieLiterature Literature
Ah, yes, the bafflement of the females.
Hé... a ma reggeli helikopteres fogócskánk legyen... titok, oké?Literature Literature
The undeniable fact of that pregnancy seemed to baffle her, and that bafflement made her short-tempered, even waspish.
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomhunglish hunglish
But why, he wondered in bafflement, why was the sea rising?
az első európai uniós intézmény, amely valamennyi műszaki és igazgatási tevékenységére tanúsítványt kapottLiterature Literature
The guard's puzzlement slipped into bafflement as he sank to the plushly carpeted floor.
Az I. melléklet A. részében felsorolt #. ágazat tekintetében – a fuvarozók felelősségbiztosításának kivételével – az érintett vállalkozás a biztosítóval szembeni kárigények gyakoriságáról és átlagos költségéről is tájékoztatja az említett felügyeleti hatóságothunglish hunglish
Now, at this point, I must express some bafflement at the cause for this meeting.
Honnan jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you see a magnificent woman-like you-with your green eyes just the perfect distance apart, tinsel voice giving out intelligent words, lying naked and staring with an expression of keen unerring comprehension, you can sort of read into Adam an inevitable bafflement in the face of Eve, something that defies clarification, and that's how Adam could come up with such a ludicrous excuse!
A NeuroBloc # mg/ml (#, # %-os) injekcióhoz való nátrium-klorid oldattal hígíthatóhunglish hunglish
Lord Loftus gave his head a shake of bafflement.
Tegye le a lámpáthunglish hunglish
Because she was young and pretty I did so, and greatly enjoyed the bafflement I saw in her eyes.
A neve HarmonowLiterature Literature
Frederic looked at him a moment in bafflement, then realized what was expected and tucked the amulet into his shirt.
a létrehozott munkahelyeket legalább öt éven keresztül fenntartjákLiterature Literature
Ancient Evelyn stared in bafflement at the florist blossoms crowd- ing against the glass, like flowers in prison, wondering where to send the flowers for Gifford.
kizárólag összetett élelmiszer előállításához használt élelmiszer, feltéve hogy az összetett élelmiszer megfelel ennek a rendeletnekhunglish hunglish
Gerun Eberict was standing before the doors, listening to the captain of the house guard, who was speaking at length, punctuating his statements every now and then with gestures indicating bafflement.
a kiigazítások előtt a következő szöveggel egészül kihunglish hunglish
"I'm afraid you mistake my perpetual state of bafflement for an air of mystery, Sister Miriam."
Ezen felül a mostani eljárás keretében az olasz hatóságok nem nyújtottak bizonyítékot arra, hogy a támogatások a tartomány fejlődéshez, vagy annak természeti környezetéhez járultak volna hozzá, és azt sem bizonyították, hogy a támogatások arányban álltak azokkal a hiányosságokkal, amelyeknek a megszüntetését céloztákhunglish hunglish
Bafflement.
A Tanács Határozata (#. november #.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételére vonatkozó általános elvekről szóló keretmegállapodásról szóló, az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás jegyzőkönyvének aláírásárólhunglish hunglish
Elminster could feel the amazement in Nergal's voice... no, bafflement.
Hogy ki adta le a lövéseket?hunglish hunglish
The defiance on her face became bafflement, and the bafflement turned to panic.
Rólam is.Ünnepeltünkhunglish hunglish
Will felt no horror, only desolation and bafflement.
Oh, nem igaz.Ez Mo- Larr lesz, az eterniai fogorvoshunglish hunglish
Dylan stood in bafflement for a moment before he realized that Shep was repeating one of Jilly's answers to his monotonous question Where's all the ice?
azokon a fényszórókon, amelyek ennek az irányelvnek a követelményeit csak a távolsági fény tekintetében teljesítik, ahunglish hunglish
He stared at his instruments with renewed vigor and bafflement.
És ismeri őt?hunglish hunglish
The man who was pleased to be called "Darkspells" spread his hands in a gesture of amused bafflement.
A folyóban ébredtem fel valahol nem messze innenhunglish hunglish
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.