basic volume oor Hongaars
basic volume
en
A primary partition or logical drive that resides on a basic disk.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alapkötet
en
A primary partition or logical drive that resides on a basic disk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article # of the Protocol approved by Decision #/#/EC lays down a distinct method for increasing the tariff quota for #, calculated as a prorata of the basic volumes
GILLAN az ügyféloj4 oj4
Article 9 of the Protocol approved by Decision 2005/720/EC lays down a distinct method for increasing the tariff quota for 2004, calculated as a prorata of the basic volumes.
A #. cikk bekezdése helyébe a következő rendelkezés lépEurLex-2 EurLex-2
(3) For the year 2008, the volumes of the tariff quotas should be calculated pro rata to the basic volumes in proportion to the part of that year which elapsed before the tariff quotas apply.
a dőlésszögEuroParl2021 EuroParl2021
(2) For the year 2008, the volumes of the tariff quotas should be calculated pro rata to the basic volumes in proportion to the part of that year which elapsed before the tariff quotas apply.’
Több kérdést is megválaszolhatnék, de úgy hiszem, habár a szemüvegem nélkül nem látok túl jó, hogy lejárt az időm.EurLex-2 EurLex-2
(4) For the year 2004, the additional volume for this tariff quota shall be calculated as a pro rata of the basic volume, taking into account the part of the period elapsed before 1 May 2004.
Közeledünk a koordinátákhoz kapitányEurLex-2 EurLex-2
(3) For the year 2004, the additional volume for this tariff quota shall be calculated as a pro rata of the basic volume, taking into account the part of the period elapsed before 1 May 2004.
Ők az ügynökeim, velük fognak dolgozniEurLex-2 EurLex-2
Gross value added at basic prices (volume growth rate based on previous year's prices)
Meghallgatnád önző, hűtlen fiadat?Eurlex2019 Eurlex2019
2. The basic quota volumes set out in Annex IV shall be increased by 2,5 % each year.
a súlyozott kiskereskedelmi értékesítési átlagárra kivetett értékarányos jövedéki adó és hozzáadottérték-adóEurLex-2 EurLex-2
The basic quota volumes set out in Annex # shall be increased by # % each year
Hidegzuhany az Arsenalnakeurlex eurlex
The annual growth factor will apply from # to the basic quota volume of # litres only
Attól majd megnyugszoleurlex eurlex
The sentences were then analyzed—syllable by syllable—for pitch, speed, basic frequency, volume, and clarity of articulation.
Nem, vagyis szörnyen parázok tőlük, dejw2019 jw2019
Gross value added at basic prices (volume growth rate based on previous year’s prices)(1)
Költségvetés és időtartamnot-set not-set
Gross value added at basic prices (volume growth rate based on previous year’s prices)
A projektfinanszírozások sikere mellett azEU-szakpolitikák visszatérő jellege miatt célszerű megteremteni az egyes feladatok folyamatos költségvetési támogatásátEurLex-2 EurLex-2
For the year 2004, the increases in the volumes of existing tariff quotas shall be calculated as a pro rata of the basic volumes, taking into account the part of the period elapsed before 1 May 2004.
Általában véve a gyermekbetegeknél megfigyelt nemkívánatos események gyakorisága és típusa hasonló volt azokhoz, mint amiket a felnőtt betegeknél észleltekEurLex-2 EurLex-2
For the year 2004, the increases in the volumes of existing tariff quotas shall be calculated as a pro rata of the basic volumes, taking into account the part of the period elapsed before 1 May 2004.
A jövőjüknek pedig IőttekEurLex-2 EurLex-2
The annual growth factor will apply from 2003 to the basic quota volume of 35 300 000 litres only.
Szentpéterváron adoptáltam tíz napjaEurLex-2 EurLex-2
According to Council Decision #/#/EC, for the year #, the increases in the volumes of existing tariff quotas shall be calculated as a pro rata of the basic volumes, taking into account the part of the period elapsed before # May
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Portugál Köztársaság ellen #. április #-án benyújtott keresetoj4 oj4
For the first year of application, the volumes of tariff quotas shall be calculated as a pro rata of the basic volumes, taking into account the part of the period elapsed before the date of entry into force of this Agreement.
Megölte őketEurLex-2 EurLex-2
2103 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.