blows my mind oor Hongaars
blows my mind
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Eldobom az agyam
megáll tőle az eszem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Obama, you're so fine, you're so fine, you blow my mind. "
Szénszál és szénszálból készült termékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not exactly blowing my mind.
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Olaj-és Zsírpiaci Irányítóbizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, so tell me, what's going to blow my mind out my butt?
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony, this blows my mind.
Látjuk a céljárművetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ST: I believe there's now instances that blow my mind, and I'm still trying to understand.
Az egyes résztvevők pénzügyi felelőssége- az és bekezdésre is figyelemmel- a saját tartozásukra korlátozódikted2019 ted2019
That just blows my mind.
Ezért az intézkedés folyamatosságának biztosítása érdekében, és hogy lehetővé tegyék a mezőgazdasági termelők számára, hogy azokban a tagállamokban, ahol ilyen döntésre jutnak, kellő időben meghozhassák döntésüket arról, hogy mit és hogyan vetnek, szükséges és kellően indokolt, az #/#/EK rendelettől eltérve úgy rendelkezni, hogy ez a lehetőség #-ben is alkalmazható legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feel free to blow my mind.
Te nem lépsz erre semmit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your selfishness blows my mind!
A legfontosabb tisztségviselők neve (ügyvezető igazgatók, a divíziók vezetői, számviteli vezetők, a vámügyi részleg vezetője stbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It all happened so fast, it blows my mind.
nap azoknak a hajóknak az esetében, amelyek az északi szélesség # ́-től északra fekvő kikötőkben kerültek bejegyzésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is blowing my mind.
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You blow my mind.
Hogy tehettétek ezt velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She blows my mind.
Magának semmi köze nem volt hozzá, csak nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This day is blowing my mind
Nem, nem hiszem hogy be tudnék jutniopensubtitles2 opensubtitles2
" Your gorgeous body, blows my mind. "
Nem, nem, akkor hívott volna ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I swear, my mind Blows my mind
Most éppen egy kibaszott buliban van...... valami kibaszott vívóklubban vagy ilyesmiben, Kinnearral, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, th-this whole thing is blowing my mind.
Menj vissza a szobádba.Majd érted megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better tell me something that blows my mind right now.
Nem én voItamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, this is like blowing my mind, you know.
Az Európai Bizottság pályázati felhívást tesz közzé (hiv. ECFIN/A#/#/#) a vállalati és fogyasztói felmérésekre vonatkozó (a Bizottság által #. július #-én jóváhagyott, COM #) közös harmonizált EU-program keretében felmérések elvégzésére az Európai Unió huszonhét tagállamában és a tagjelölt országokban: Horvátországban, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban, Törökországban és Izlandted2019 ted2019
lt blows my mind when I think about it.
Azt mondja, hogy nem tetszik neki a hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now this just blows my mind, right?
Kik azok a Newpsie- k?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have this special interest in things like this, which blow my mind.
Aztán, bár halott volt kivertem a farkát...... hogy úgy tűnjön, mindenhova élvezett...... és így azt higgyék, a nő voltted2019 ted2019
Oh, that's totally blowing my mind.
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You blow my mind.
minden egyéb esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This place is, like, blowing my mind.
Mester, azt hiszem, megtaláltuk a szakadár lehallgatóállomástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It blows my mind
Alumíniumszög, széles fejű, rövid szög, ácskapocs (a # vtsz. alá tartozó kivételével), csavar, fejescsavar, csavaranya, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét és hasonló cikkopensubtitles2 opensubtitles2
122 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.