charitable institution oor Hongaars
charitable institution
en
charitable institution (organization, organisation)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jótékonysági egylet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is not a charitable institution.
A BULGÁRIA által kiadott dokumentumok listájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financial support for charitable institutions and foundations
a Cemex vállalat esetében: cement, transzport beton, adalékanyagok és hasonló termékék gyártása és forgalmazása világszertetmClass tmClass
This can be done by private, charitable institutions — or anyone else who wants to lend a hand.
Különösen fontos a fiatal generáció számára világossá tenni, hogy az egészséges életmód csökkenti a rák kockázatátLiterature Literature
My house isn' t a charitable institution that anyone can stay here
postai és e-mail címopensubtitles2 opensubtitles2
28 – Employer organisations, trade unions and workers’ charitable institutions are, by definition, established in Italy.
Valamire emlékszemEurLex-2 EurLex-2
Financial services, namely hosting sponsored projects and providing assistance to new donors and new charitable institutions
Vacsora veled és Morgan- nel?tmClass tmClass
You ever thought of making Margaret into a charitable institution?
Bárcsak sosem hagytuk volna ott azt a hotelszobát Honey Groveban, mert tökéletes vagy, és mi tökéletesek vagyunk, és az az éjszaka... tökéletes voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We men have each pledged one half of our share of the booty to a charitable institution
Jaj, rá ne lépjen!OpenSubtitles OpenSubtitles
Financial services of charitable institutions
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formában adják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkattmClass tmClass
‘The Foundation,’ murmured Ionides, ‘is not a charitable institution.
El kellene mennünk a rendőrségreLiterature Literature
And this is not a charitable institution.”
Nem, jól vagyokLiterature Literature
A hospital is a charitable institution," said Dr. Tyrell.
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtóthunglish hunglish
She gave money to charitable institutions.
Megyek, megmosom az arcomathunglish hunglish
So, will it be just boys in your charitable institution or girls, as well?
Ha a Török lesz a Skynet agya, akkor ez a szoftver az idegrendszereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisational consultancy with regard to operating charitable institutions and undertaking charitable work
Szóval szerinted nem kéne meglátogatnom őt?tmClass tmClass
Lobbying, except for commercial purposes, by charitable institutions
Megengedték nekem, hogy átadjam ezt a figyelmeztetésttmClass tmClass
Financial services, in form of providing assistance to new donors and new charitable institutions
Kína tekintetében a piacgazdasági elbánást kérő exportáló gyártók az egyéni elbánást megállapítását is kérelmezték arra az esetre, ha nem biztosítják számukra a piacgazdasági elbánásttmClass tmClass
We’re a charitable institution, so we’re always short of money.’
Minden jel szerint jól!Literature Literature
Some charitable institution?
Ó, ajjé, egy valagnyiopensubtitles2 opensubtitles2
Financial services of charitable institutions, Fund rasing and fund management
Ipari együttműködéstmClass tmClass
But this is not a charitable institution.
Ami vicces, hogy... a nézõknek nagyon bejött, ha én és Letterman dumáltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you running a charitable institution?
Hányuk nem tud betelni Burke Ryan- el?opensubtitles2 opensubtitles2
So, when is your charitable institute opening?
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financial services, in form of hosting sponsored projects and providing assistance to new donoers and new charitable institutions
Valójában nincsentmClass tmClass
274 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.