copyrighted film oor Hongaars
copyrighted film
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jogvédett film
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Licensing of industrial property and copyright, film, television and video licensing, Licensing of software
Ha ettől megnyugszotoktmClass tmClass
CNN and the other networks all bought the copyrighted film from WFUL-TV’s helicopter camera.
Rakéta aktiválvaLiterature Literature
Licensing of intellectual property rights and copyright, issuing licences for franchising concepts, management of copyright, film, television and video licensing
Fel kell szállnotok a vonatra ahhoz, hogy leszállhassatok rólatmClass tmClass
Exploitation of film productions, exploitation of rights of films (copyright), issue of licensing rights relating to films, protection of copyright relating to films, services for the exploitation of film rights
Nyugi, kiscsillagtmClass tmClass
Legal services relating to the protection and exploitation of copyright for film, television, theatre and music productions
Jelentenek valamit?tmClass tmClass
Negotiating, marketing and Copyright exploitation,Film rights
A labdarúgó világbajnokság döntői, férfi csapatoktmClass tmClass
Legal services relating to the protection and management of copyright for film, television, theatre and music productions
Nekem semmi sem elégtmClass tmClass
Negotiating, rental and other exploitation of copyright to films, television and video productions and other image and sound programmes
Kijelölt szövegtmClass tmClass
Organisation and provision of media compilations of works protected by copyright, namely film or video sequences of all kinds
lítium-sók (pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazzáktmClass tmClass
Management of copyright for films and videos and image and sound recordings as well as interactive compact disks, DVDs, mini-disks
A fehércukor, a nyerscukor és az # KN-kód alá tartozó termékek behozatalára vonatkozó irányadó árak és kiegészítő vámok #. október #-től alkalmazandó módosított összegeitmClass tmClass
Legal services in connection with the use of copyright and compensation claims for film authors, film makers and other parties entitled to ancillary copyright in the film sector
Ez nem vonatkozik a #. cikk szerint felhasználandó anyagokratmClass tmClass
Film copyright management and exploitation
Általában néha egy- egy őrült napon van, hogy közepesekettmClass tmClass
Protection and exploitation of copyright relating to films, television, theatre and music
Éppen erről van szótmClass tmClass
Legal services relating to the exploitation of film copyright
Csatolási időtmClass tmClass
Exploitation of rights of films (copyright)
És mi van a nem helyiekkel?tmClass tmClass
Protection and exploitation of copyright relating to films and motion pictures
HANGSÚLYOZZA, hogy a harmadik országokkal kötendő bármilyen átfogó megállapodás tárgyalásának lefolytatására vonatkozó megbízás megadása előtt minden esetben egyértelműen ki kell mutatni a tárgyalások eredményeképpen létrejövő bármilyen közösségi szintű megállapodás hozzáadott értékét, nevezetesen azt, hogy a megállapodás az EU vállalkozások és felhasználók számára jelentős új lehetőségekkel kecsegtet, valamint a tisztességes versenyfeltételek megteremtése érdekében megnövekedett jogszabályi konvergencia-szinthez vezettmClass tmClass
Protection of copyright relating to films
De most le kell tennemtmClass tmClass
But by the time the copyright for these films expires, the film will have expired.
Kissé kiborultamLiterature Literature
Copyright management of films and videos, image and sound recordings and interactive compact discs, DVDs, mini-discs
Fegyvert letennitmClass tmClass
Protection and exploitation of copyright relating to films, television, theatre and to music
felhívja a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez abban az esetben, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja, vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetnitmClass tmClass
We're looking for copyright violations, pirated films, pornography.
Városban, tengerparton?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protection and exploration of copyright relating to films, television, theatre and to music
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAtmClass tmClass
368 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.