current limitation oor Hongaars

current limitation

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

áramkorlátozás

naamwoord

áramkorlátozó

adjektief

(function)

Soortgelyke frases

current limit
áramkorlátozó

voorbeelde

Power or current limitation function fitted/removed
Energia- vagy áramkorlátozó funkció telepítése/eltávolítása

Power or current limitation function
Energia- vagy áramkorlátozó funkció

Energy regulatory and current limiters
Energiaszabályozók és áramhatárolók

The aircraft's noise levels must not exceed the current limits.
A repülőgép zajkibocsátási szintjének a hatályos jogszabályok által előírt szinten belül kell maradnia.

Electric units equipped with power or current limitation function.
Áramerősség- vagy teljesítménykorlátozó funkcióval ellátott elektromos egységek.

Interference current limit [rms value]: 1 125 A
Interferenciaáram határértéke [RMS érték]: 1 125 A

Therefore, current limitation devices shall be installed on board as described in Annex O to this TSI.
Ezért fedélzeti áramkorlátozó készülékeket kell felszerelni az ezen ÁME O. melléklete szerint.

The factors currently limiting switching are as follows:
A számlaváltást jelenleg az alábbi tényezők korlátozzák:

Data on integration is currently limited 43.
Az integrációval kapcsolatban jelenleg kevés az adat 43.

current limits in terms of thermal rating including the transitory admissible overloads.
áramerősség-határértékek a termikus terhelhetőség tekintetében, beleértve az átmenetileg megengedhető túlterhelést.

What are the current limitations and challenges of Union citizenship?
Milyen korlátozások és kihívások előtt áll ma az uniós polgárság?

have independent current limits;
független áramkorlátozókkal rendelkeznek;

Interference current limit [rms value]:
Interferenciaáram határértéke [RMS érték]:

It is therefore envisaged to eliminate the current limit of ten years per action for these measures.
Ezért célszerű lenne megszüntetni az említett intézkedésekre jelenleg vonatkozó, műveletenként tíz évben meghatározott korlátozást.

POWER OR CURRENT LIMITATION DEVICE
TELJESÍTMÉNY-VAGY ÁRAMKORLÁTOZÓ KÉSZÜLÉK

Interference current limit [rms value]: 1 A
Interferenciaáram határértéke [RMS érték]: 1 A

Electric units equipped with power or current limitation function
Elektromos egység teljesítmény- vagy áramkorlátozó funkcióval felszerelve

The current limitation should therefore be deleted
Emiatt meg kell szüntetni a jelenlegi korlátozást

The Structural Funds are currently limited to the granting of subsidies.
A strukturális alapok jelen pillanatban alapvetően támogatások nyújtására korlátozódnak.

This might entail the necessity of extending the current legal basis beyond its current limitations.
Ez magával vonhatja annak szükségességét, hogy a jelenlegi jogalap mostani korlátozásain túlra is kiterjedjen.

This reference mass is based on the current limits to the laboratory based emissions test
Ez a referenciatömeg a laboratóriumi kibocsátásmérések jelenlegi korlátjain alapul

Despite the current limitations, voluntary returns remain the most viable option to support the departure of irregular migrants.
A jelenlegi korlátozások ellenére továbbra is az önkéntes visszatérés a legéletképesebb megoldás az irreguláris migránsok távozásának támogatására.

Unfortunately, scrutiny is currently limited over how the Court's recommendations will be addressed.
Jelenleg sajnos korlátozott a Számvevőszék által tett ajánlások átvételének ellenőrzése.