dance battle oor Hongaars
dance battle
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
táncpárbaj
hu
dance-off, dance fight/contest
táncviadal
hu
dance contest, dance-off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are only minutes away from the Worldwide Dance Battle!
Vegyél, Csihiró, olyan zsengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse had just won the dance battle.
És ha nem választják meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dancing when it's just us is one thing but in a street dance battle, I just don't...
De úgy tun¡ k, te ezt nem fogod felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No dance battling without a crew. "
Nem beszélne világosabban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard about you two fools getting served at that dance battle.
Ez lehetővé teszi az NKB-knak, hogy adatokkal lássák el az EKB-t ezen eszközök tulajdonosainak rezidens illetve nem rezidens szerinti bontásáról, és lehetővé teszi, hogy a monetáris aggregátumok összeállításakor a résztvevő tagállamok nem rezidenseinél lévő állományokat ne számolják bele az aggregátumokbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight, we crown the winners of the Dance Battle Zone competition.
Ez a tendencia nyilvánvalóan az #-ben közzétett vizsgálat újraindításának eredménye, amelynek az #-ban közzétett következtetései abban az évben a dömpingellenes intézkedések módosításához vezettek, valamint bizonyos harmadik országokból származó behozatal jelentős fokozódásának az eredménye, amely országok az Oroszországból származó behozatalra vonatkozó dömpingellenes vám kivetéséből profitáltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This year's win ner of the Dance Battle Zone competition is...
Nézz rám.Aidan, nézz rám. Nézz rámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome to the Dance Battle Zone.
A tagállamok biztosítják, hogy ezen információ az Ügynökség tudomására jussonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
couple of weeks ago, I got hustled at a dance battle.
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was able to show off my moves, taking on the local legends in street dance battles.
Már majdnem elmentek, de meghallottak minketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean, this is like a dance battle sort of thing?
Ki kellene innen szabadulnukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vvffh 8 first-round knockout, the winner of this year's Dance Battle Zone is
Évekig és évekig, csak várta RuntotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does it always have to end up in a big, giant dance battle?
Nem tudják, miért tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few weeks ago, I got hustled at a dance battle, 5 grand.
Everett Scott, aki nem ismeretlen számomraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dance battle.
Sten Egil Dahl Párizsba költözött, ahol megírta második regényét. hamarosan visszavonult a közéletbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a dance battle coming up, and I suggest you win.
Nincs más lehetőségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we won the Dance Battle Zone competition.
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My name is Grandmaster Caz and I'd like to welcome you... to the biggest dance battle on planet Earth.
Mindenki hallottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With this on, a soldier can dance in battle.
Pontosabban azt a tornát Han rendeziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I thought you wanted to dance your own battles.
Miért akarsz vele találkozni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What had once been a dance had become a battle.
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battle became a dance of sheer survival.
A listában használt szintetikus vagy mesterséges vágott szálak kifejezés az #–# vámtarifaszám alá tartozó szintetikus vagy mesterséges végtelen szálból készült fonókábel, vágott szál vagy hulladék megjelölésére szolgálLiterature Literature
Look, you can make people dance, and that's half the battle.
A címkézésén az alábbi megnevezéseknek kötelezően szerepelniük kell: Presunto de Campo Maior e Elvas – IGP vagy Paleta de Campo Maior e Elvas – IGP és a megfelelő közösségi logóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, two break-dancing crews will have a battle.
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány #-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásairaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By any name, the last battle of the Dance of the Dragons would prove to be a one-sided affair.
Teljesen, biztosúr!Literature Literature
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.