flight data recorder
fedélzeti adatrögzítő · fekete doboz
data recorder oor Hongaars
data recorder
en
an electronic device that records data over time or in relation to location either with a built in instrument or sensor or via external instruments and sensors.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
adatrögzítő
en
(flight)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) The CVR shall be capable of retaining the data recorded during at least:
Amennyiben több (integrálatlan) rendszerről van szó, a képzésnek és a dokumentációnak le kell írnia, hogyan érhetők el a feladatok több rendszer segítségével; rendszerenként egy használati utasítás nem jelent teljes megoldástEuroParl2021 EuroParl2021
data record information and two-directional monitoring and test data.
Nem alkalmazható olyan betegeknél, akik szoptatnak, súlyos májbetegségben szenvednek, vagy akiknél a májenzimek szintje a vérben magasEurLex-2 EurLex-2
Flight data recorders — 3
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatEurLex-2 EurLex-2
The data recorded during the calibration shall be used in the following calculations.
rész:elismeri, hogy az Európai Unió... az eredményekre gyakorolt hatását nem kellene dályozniEurlex2019 Eurlex2019
The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook.
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommalEurlex2019 Eurlex2019
The flight data recorder must, with reference to a timescale, record:
Senki sem beszélt még erről önnek?EurLex-2 EurLex-2
(d) event ▌data recorders for automated vehicles;
És most ha megbocsátanak távozom, bizonyára sok megbeszélni valójuk vannot-set not-set
Providing access to sound, video and data recordings and to electronic publications on the Internet
Létezik ekkora erő?tmClass tmClass
The flight data recorder must, with reference to a timescale, record
A részvételi szabályokban meghatározott feltételeknek eleget tévő természetes vagy jogi személyeket, akik nem esnek a részvételi szabályokban vagy az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet #. cikkének bekezdésében említett egyik kizárással járó eset hatálya alá sem (a továbbiakban: pályázók), arra kérjük, hogy a Bizottságnak nyújtsák be a közvetett KTF-tevékenységekre irányuló olyan pályázataikat, amelyek eleget tesznek a részvételi szabályokban és az érintett felhívásban foglalt feltételeknekoj4 oj4
Standardization of data record structures is fundamental for efficient data processing
Mikor összeházasodtunk, Monique és én...... Delvaux elkezdett versenyezni, én elkezdtem tesztelni az autókatoj4 oj4
interface to data recording for regulatory purposes (section 4.2.15)
Csak hagyj magunkra a szobábanEurLex-2 EurLex-2
The recording method shall allow the data to match the data recorded on the ground.
Szedd elő a csomagot.Hívj fel, amikor megvanEurlex2019 Eurlex2019
Data records management using computers
A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen időjárási jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradástmClass tmClass
Video cameras, electronic cameras, digital cameras, infra-red cameras, data-recording cameras
CsoportosulástmClass tmClass
Interface to Data Recording for Regulatory Purposes
Szemétláda!oj4 oj4
(14) Interface to data recording for regulatory purposes (point 4.2.14)
Bezsélj, prédikátorEurlex2019 Eurlex2019
During the last two hours, the functions are checked again and the operating data recorded and noted.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotEurLex-2 EurLex-2
Data recordings including audio, video, still and moving images and text and podcasts accessed via the internet
Újságok és folyóiratok előfizetésetmClass tmClass
Monitoring of SF6 and appropriate data recording obligations under national or Union legislation, or international agreements
Jól van?Látni akarom!EurLex-2 EurLex-2
Flight Data Recording Systems (FDRSs);
A szerzői jogok betartása védi a bevételeket, amelyek segítik a magas színvonalú események fenntartását.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
CAT.IDE.A.190 Flight data recorder
Tehát légyegében elrabolszEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Teaching materials concerning the use of computers and of data recorded magnetically, optically or electronically
Gary, ez itt páros bowling, és mivel te meg én már nem vagyunk egy pár, mivel te úgy döntöttél, hogy nem veszel részt konstruktívan a kapcsolatunkban, szinglik lettünktmClass tmClass
The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent.
Egy pillanat!EurLex-2 EurLex-2
33738 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.