data retrieval service connection
adatszolgáltató-kapcsolat
data retrieval oor Hongaars
data retrieval
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
adatszolgáltatás
információ-visszakeresés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Market research data retrieval services
Az atropint pedig paradox mód, mint nyugtatót használják halaknál és más állatoknáltmClass tmClass
Well, my friend Seth, he's in data retrieval...
Szóval, úgy alakult, hogy azt mondtam, hogy szeretemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data collection, data compilation, data handling, data preparation, data management, data processing, data retrieval, data storage, data verification
Gyerünk, ide a szekereket!tmClass tmClass
Application software and computer software for allowing data retrieval, upload, download, access and management
amennyiben a megfelelő szolgáltatásokat közszektorbeli szervek vagy nonprofit intézmények vagy szervezetek végzik, és intézményi jellegű vagy az embereknek szociális téren segítséget nyújtó tevékenységről van szótmClass tmClass
On-line services relating to data storage and data retrieval
a tengeri tudományos kutatások elősegítése és ösztönzése, tekintettel a Területen folytatott tevékenységekre, és az ilyen kutatások és elemzések eredményeinek összegyűjtése és terjesztése, amennyiben lehetséges, különös hangsúlyt helyezve a Területen folytatott tevékenységek környezeti hatásaival kapcsolatos kutatásokratmClass tmClass
Data retrieval went through Ellen's BlackBerry.
Az Oerlikon STA légvédelmi ágyút használnád az MI #- esek kilövésére a hegyekben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've requested a data retrieval team.
javasolja egy uniós szintű elszámolóház létrehozását, amelynek célja a HIV/AIDS elleni küzdelemben tevékenykedő összes intézmény és szervezet legjobb gyakorlatainak összegyűjtése és elemzése; úgy gondolja, hogy ez a mechanizmus segítené a meglevő intézkedések hiányosságainak azonosítását és új stratégiák kidolgozásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computerised data retrieval
Lement a vízheztmClass tmClass
Keeping of data retrieved from the EES
a figyelmeztető jelzés kiadását megelőző tagállami ellenőrzéseknot-set not-set
Application programming interface (API) software for building software applications and for allowing data retrieval, upload, access and management
Az intézkedésért felelős hatóságnak vagy szervnek zárójelentést kell benyújtania a Bizottsághoz az intézkedés vagy a projektszakasz befejeződésétől számított hat hónapon belültmClass tmClass
This is your data retrieval expert?
hozzájárulás a konfliktusok megakadályozásához és segítségnyújtás a konfliktusok rendezése terén elérendő haladás feltételeinek megteremtésében, ideértve a civil társadalomhoz kapcsolódó fellépésre és a területek rehabilitációjára vonatkozó ajánlásokat, a Bizottságnak az EK-Szerződés szerinti felelősségeinek sérelme nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publication of voice data retrievable via data networks
A Tanács elfogadja a levont járulékok és a kifizetett ellátások költsége közötti egyensúly szükségességét, ahogy azt az #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdése előirányozzatmClass tmClass
Computer software for building social networking applications and allowing for data retrieval, upload, download, access and management
A kritikus munkája sok szempontból egyszerűtmClass tmClass
Software for remotely accessing electronic data acquisition devices for data retrieval and data management purposes
De mikor felúsztam, ő is felemelkedetttmClass tmClass
Data retrieval, storage and transmission
Hogy lehet nem szeretni a Baseball álmokat?tmClass tmClass
Electronic data warehousing and data retrieval
az #. jegyzőkönyv I–IV. cikke alapján kézhez vett nyilatkozatoktmClass tmClass
Providing business data retrieval services
Ha hallaná, hogy vartyog feketelábú nyelven!tmClass tmClass
Provision of communication services to allow data retrieval, uploading, downloading, access and management
Mondtam valamit?tmClass tmClass
Data retrieval apparatus
Az előadók vagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzatmClass tmClass
Databases, namely collating, processing, Record-keeping, Store and Data retrieval
Az ünnepség utántmClass tmClass
Data retrieved from the other consultation activities allowed carrying out only a qualitative analysis.
Hagyj engem!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Double major in data retrieval systems.
Nem akarlak bántani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer software facilitating online services for social networking and for allowing data retrieval, upload, download, access and management
Az álláshirdetés középfokú végzettséggel rendelkező jelölteket kerestmClass tmClass
4500 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.